Zvočni psalm 90, zakaj so ga prebrali. Zakaj se v vsaki nevarnosti bere devetdeseti psalm? Psalm, ki pomaga

Opis

Molitvena živa pomoč - ščiti človeka pred različnimi sovražniki, boleznimi, zli duhovi in boleznijo. (Psalm 90).

Glavni namen MOLITVE je zaščititi človeka pred različnimi sovražniki, boleznimi, zlimi duhovi in številnimi težavami. Po krščanski tradiciji je besedilo molitve »Živ v pomoč« izvezeno na pasovih, ki se imenujejo »zaščitni pasovi«.

Oseba, ki jo nosi, krepi lastno vero in prejme Gospodovo zaščito. Mnogi se zanimajo, kako pomaga »Živa pomoč«, moč molitve pa v človeku prebudi vero in moč, ki tako rekoč ustvarja »nevidni ščit«, ki ščiti pred težavami.

Molitev "Živa pomoč" ves dan ščiti pred sovražniki in kakršnimi koli njihovimi manifestacijami, zavistjo in različnimi nevarnostmi. Z njegovo pomočjo se lahko zaščitite pred naravnimi nesrečami in nesrečami. Priporočljivo je, da ga popotniki preberejo in imajo besedilo zraven, da ne bi zašli v težave na neznanih krajih. Molitev vam bo pomagala pri soočanju z boleznimi in celo z neozdravljivimi boleznimi. Sveto besedilo odpravlja strahove, manifestacije ponosa in druge negativne lastnosti.

Besedilo molitve Alive za pomoč v ruščini:

Živ s pomočjo Najvišjega bo prebival v krvi nebeškega Boga. Gospod pravi: Moj Bog je moj zavetnik in moje zatočišče, in vanj zaupam. Kajti on vas bo rešil iz mreže pasti in iz besed upora, njegov pljusk bo padel nad vas in pod njegovim okriljem upajte: njegova resnica vas bo obdala z orožjem. Ne boj se strahu pred nočjo, pred puščico, ki leti v dneh, pred stvarmi, ki minejo v temi, pred umazanijo in pred demonom poldneva. Tisoč jih bo padlo iz tvoje dežele in tema bo na tvoji desnici, vendar se ti ne bo približala, razen s svojimi očmi boš videl in boš videl plačilo grešnikov. Kajti ti, Gospod, si moje upanje in si naredil Najvišjega za svoje zatočišče. Zlo ne bo prišlo k tebi in rana se ne bo približala tvojemu telesu, kakor ti je zapovedal njegov angel o tebi, da te varuje na vseh tvojih poteh. Dvignili te bodo na roke, a ko boš z nogo udaril ob kamen, boš stopil na aspido in baziliska in pohodil leva in kačo. Ker sem zaupal vame, te bom rešil, pokril te bom, ker sem spoznal svoje ime. Klical me bo in jaz ga bom uslišal: z njim sem v stiski, uničil ga bom in poveličal, napolnil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.

Prevod molitve v ruščino

Kdor živi pod streho Najvišjega, pod senco Vsemogočnega, počiva, pravi Gospodu: "Moje zatočišče in moja obramba, moj Bog, v katerega zaupam!" Rešil vas bo iz zanke lovca ptic, iz pogubne kuge, pokril vas bo s svojim perjem in varni boste pod njegovimi perutmi; ščit in ograja – Njegova resnica. Ne boš se bal groze v noči, puščice, ki leti podnevi, kuge, ki preži v temi, kuge, ki pustoši opoldne. Tisoč jih bo padlo ob tvoji strani in deset tisoč na tvoji desnici; vendar se ti ne bo približal: le gledal boš s svojimi očmi in videl maščevanje hudobnih. Kajti rekel si: »Gospod je moje upanje«; Izbral si Najvišjega za svoje zatočišče; nobeno hudo te ne bo doletelo in nobena kuga se ne bo približala tvojemu stanovanju; kajti svojim angelom bo zapovedal o tebi – naj te varujejo na vseh tvojih poteh: nosili te bodo v rokah, da ne boš z nogo zadel ob kamen; stopil boš na aspido in bazilisk; Pohodil boš leva in zmaja. »Ker me je ljubil, ga bom rešil; Ščitil ga bom, ker pozna Moje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v žalosti; Rešil ga bom in ga poveličal, nasitil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.«

Poslušajte molitev Življenje v pomoč (Psalm 90) 40-krat

Preberite več o besedilu molitve »Živa pomoč ali Psalm 90«

Pravilno ime svetega besedila je psalm 90, ki je zapisan v precej znani knjigi psalmov. Pogosto lahko molitev uporabijo tisti, ki potrebujejo močno Božjo pomoč, ki jim je treba pokazati pravo pot v na videz brezizhodnem položaju. Mnogi ljudje psalm 90 imenujejo pravi talisman proti vsem težavam, ki se lahko zgodijo v življenju. Če primerjamo Živo pomoč z drugimi molitvami, potem jo lahko enačimo z znanimi "Oče naš" in "Devica Marija, raduj se".

Na splošno so vse molitve, namenjene reševanju duše, zelo pomembne. In 90. psalm ni izjema. Kaj je zanimivo glede besedila molitve Živa pomoč, ki se izgovarja s pozivom k Najvišjemu?

Rečeno je, da je Mojzes sam napisal molitev. Obstaja tudi različica, da je avtor besedila kralj David, ki je molitev ustvaril okoli 9.-10. stoletja pr.
Edinstvenost tega besedila je v tem, da ga uporabljajo ne samo pravoslavci, ampak tudi druga vera - judovstvo.
Najbolje je, da besedilo z molitvijo nosite s seboj, ga nekje zapišete in list papirja večkrat prepognete, da ga lahko preberete kadar koli in se zaščitite pred vsako nevarnostjo.
Mnogi ljudje raje napišejo besede "Živa pomoč" na trak in ga privežejo okoli pasu - to služi kot dobesedni talisman.
Tudi v starih časih so zdravniki zavračali zdravljenje nekaterih bolezni, s katerimi se je bilo težko spopasti. Potem so se ljudje zatekli k molitvi, ki ni le lajšala bolečin, ampak jih je tudi rešila najhujših bolezni.
Če gre vse narobe, potem lahko molitev pritegne srečo. Res je, besedila ne morete zlorabiti. Molitvo preberite le, če resnično potrebujete srečo.
Dobro bo, če se vernik besedilo nauči na pamet. Psalm 90 je pomembno razumeti, občutiti ves pomen močne molitve.
Obstaja določen čas, ko se branje molitve šteje za pravi trenutek za pogovor z Gospodom Bogom - 12.00. Pred osebo naj bodo 3 ikone Odrešenika Jezusa Kristusa in obraz nadangela Mihaela.
Pred kratkim je izšel prevod Psalma 90 v sodobno ruščino. Besedilo je zdaj dostopno verniku, čeprav ga prej ni bilo mogoče prebrati.
Nekateri so imeli dobesedno za pas všito molitev, da bi bila vedno s človekom.

Kako pravilno brati molitev

Glavna stvar je pravilna izgovorjava vsake besede, tukaj ni treba hiteti. Intonacija naj bo mirna, glas pa ne razdražen in enakomeren. Lahko sedite na kolenih, če besedilo berete v prisotnosti bolne osebe. V tem primeru bo dobro, če oseba, ki bere, položi roke na mesto, ki ga med branjem boli.

Da bo učinek molitve čim močnejši in močnejši, lahko v roke vzamete sveto podobo Jezusa Kristusa. Drugo pomembno pravilo je, da molitev izgovorite trikrat. Po prvem branju Žive pomoči je potrebno narediti kratek premor, se trikrat prekrižati in začeti z drugo ponovitvijo.

Če upoštevate to pravilo, potem učinek molitve Gospodu Bogu ne bo dolgo prišel. Tudi pri branju svetega besedila morate zagotovo nositi križ na telesu - to čim bolj pritegne Gospodovo pozornost na vernika. Duhovniki pravijo, da je treba verjeti v to, kar človek govori, saj brez vere v molitev ne bo nič. Po drugi strani pa se ne smete zanašati samo na molitev, to je le besedilo, katerega pomena se ne morete dotakniti. Po branju 90. psalma morate razmišljati o tem, kako se spoprijeti z brezupno situacijo, v glavi se pomikati po vseh možnih rešitvah.

Tudi na kanalu MOLITEV: molitveno očiščevalno srečanje,

Naš oče,

Pomoč v živo,

lektoriranje,

Molitev svetemu Spiridonu,

MOLITVA K MIHAELU NADANGELU,

MOLITVA K SVETEM CIPRIJANU,

Davidovi psalmi,

Molitev DOKAZ,

MOLITVA K SVETEM VELIKOMUČENIKU PANTELEMONU ZDRAVILCU,

Živel v pomoči Najvišjega, se bo naselil v zavetju nebeškega Boga. Gospod pravi: Ti si moj zaščitnik in moje zatočišče, moj Bog, in vanj zaupam. Kajti on vas bo rešil iz zanke pasti in iz upornih besed, Njegov pljusk vas bo zasenčil in pod njegovim krilom upajte: Njegova resnica vas bo obdala z orožjem. Ne bojte se strahu pred nočjo, pred puščico, ki leti podnevi, pred stvarjo, ki gre v temi, pred plaščem in pred demonom poldneva. Na tisoče bo padlo iz tvoje dežele in tema bo padla na tvojo desnico, vendar se ti ne bo približala, sicer boš pogledal v svoje oči in videl boš plačilo grešnikov. Kajti ti, o Gospod, si moje upanje, Najvišjega si naredil za svoje zatočišče. Zlo ne bo prišlo k tebi in rana se ne bo približala tvojemu telesu, saj ti je njegov angel naročil, naj te varuje na vseh tvojih poteh. V naročje te bodo dvignili, a ne takrat, ko boš z nogo udaril ob kamen, stopil na aspido in baziliska ter prečkal leva in kačo. Kajti zaupal sem vame in rešil bom in pokril, in ker sem spoznal svoje ime. Poklical me bo in jaz ga bom slišal: z njim sem v žalosti, premagal ga bom in ga poveličal, napolnil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.

Psalm 90 v ruščini: besedilo s sodobnim prevodom

Kdor živi pod streho Najvišjega, pod senco Vsemogočnega, počiva, pravi Gospodu: "Moje zatočišče in moja obramba, moj Bog, v katerega zaupam!" Rešil vas bo iz zanke lovca ptic, iz pogubne kuge, pokril vas bo s svojim perjem in varni boste pod njegovimi perutmi; ščit in ograja – Njegova resnica. Ne boš se bal groze v noči, puščice, ki leti podnevi, kuge, ki preži v temi, kuge, ki pustoši opoldne. Tisoč jih bo padlo ob tvoji strani in deset tisoč na tvoji desnici; vendar se ti ne bo približal: le gledal boš s svojimi očmi in videl maščevanje hudobnih. Kajti rekel si: »Gospod je moje upanje«; Izbral si Najvišjega za svoje zatočišče; nobeno hudo te ne bo doletelo in nobena kuga se ne bo približala tvojemu stanovanju; kajti svojim angelom bo zapovedal o tebi – naj te varujejo na vseh tvojih poteh: nosili te bodo v rokah, da ne boš z nogo zadel ob kamen; stopil boš na aspido in bazilisk; Pohodil boš leva in zmaja. »Ker me je ljubil, ga bom rešil; Ščitil ga bom, ker pozna Moje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v žalosti; Rešil ga bom in ga poveličal, nasitil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.

Psalmi veljajo za zelo močne molitve, saj predstavljajo sestavke ljudi (stoječih v prvi vrsti), ki so verovali Bogu, mu sledili in bili razsvetljeni s Svetim Duhom. So kot Božji angeli med pogani, ki jih je Bog sam izbral. Preko njih je razodel svojo veličino in slavo okrutnemu in v zlu trdovratnemu ljudstvu, to je Judom.

Moč Psalma 90 ali »Tisti, ki živi v pomoči Najvišjega« ni samo v besedah, ampak je odvisna od vere, obračanja k Vsemogočnemu. Pomen besedila lahko skrčimo na naslednje: kdor zaupa, upa, upa v Boga, prejme, kar prosi, in ima vedno njegovo zaščito. Kdor ljubi ime Gospodovo, bo dolgo živel in bo oslavljen. In avtor našteva vrste pomoči, ki jih prejemajo verniki.

Kako uporabljati »Življenje v pomoči ...«

Najpogosteje uporabljeni in ljubljeni psalmi so 50 (pokorni) in 90 (pohvalni in varovalni pred vsemi težavami). Slednja je vključena v branje ob 6. uri in se omenja na pogrebih in spominskih obredih. Pravoslavni kristjani so že dolgo prepričani, da »Živ v pomoč« pomaga v najnevarnejših situacijah. Znano je: v vojni ni nevernikov, kajti smrt je za hrbtom, zato je besedilo molitve:

ali se naučijo na pamet;
ali všito v tuniko;
ali nosili s seboj in redno brali ter prosili za zaščito pri Bogu.

In so ga prejeli. Obstaja veliko zgodb, ko so bili po molitvi osvobojeni iz krempljev »koščene starke«. Pogosto so ljudje nosili trak (pas) z besedilom 90. pesmi, saj so verjeli, da so zaščiteni (demon se ne bi približal) kot pred Gospodovim križem (še posebej, ko je bilo nošenje križa prepovedano).

Branje tega psalma je nujno vključeno v pravilo (sestavljeno iz 3-4 molitev), ki se bere v najtežjih situacijah, ko je vse upanje položeno na Boga. Na primer, v kakršnih koli težavah se nenehno izgovarjajo naslednje molitve, dokler se stanje ne izboljša:

Naš oče;
Psalm 90;
Psalm 50/26;
Bog vstane;
Najbolj pošten Kerub.

Opomba: Psalm 50/26 se bere, ko grozi smrtna nevarnost. Na primer, naseljeno območje je bombardirano, sovražnik se približuje stanovanju, za osebo, ki je na vročem mestu. Ali za tiste, ki so v ječi, v tuji deželi (ujetništvu), da se jim ne posmehujejo ali zasmehujejo okrutni ljudje.

Ob katerih priložnostih se ljudje zatekajo k branju psalma?

Ta molitev je univerzalna, zato jo berejo verniki v kateri koli težki situaciji. Če se seznanite ne le s prevodom besedila v ruščino, ampak z razlago, vam bo postalo jasno: vedno in povsod je človek pod zaščito Boga. To pomeni, da se tistim, ki se redno obračajo na zaščito nebeških sil, ne bo zgodilo nič slabega. Ko se zatečejo k "Alive for help":

V primeru kakršnih koli groženj zlih ljudi.
Če vas preganjajo strahovi, nočne more, škoda, zlo oko, prekletstvo. Ps. 90, skupaj z molitvijo "Naj Bog vstane", vas bo zaščitil pred vsemi zlimi duhovi.
Ko vas premaga lenoba ali druge strasti, ki ovirajo vaš posel.
Da ne bi padli pod slab vpliv (odvisniki od drog, alkoholiki, razuzdanci itd.).
Pred napadi sovražnikov, hkrati pa zaščititi stanovanja pred uničenjem, pred ustrahovanjem.
Če obstaja nevarnost smrti (zastrupitev, epidemija, neznani vzroki, gnojno vnetje, sevanje) in mnogi drugi. itd.

Opomba: Najbolje je, da se molitev naučite na pamet. Še več, ko se naučimo njenega pomena, si jo lažje zapomnimo in beremo v stari cerkveni slovanščini. Verjemite mi, te besede vam bodo všeč. Tečejo kot pesem: same se rodijo in obnovijo v umu. To pravim iz lastnih izkušenj: sodobni prevod je nekako okoren. Tradicionalno - samo zahteva od jezika, in ko je potrebno, se zlahka prebere iz spomina.

), ste se verjetno vprašali: zakaj to berejo? Psalm številka 90 je molitev, obdarjena z ogromno močjo: lahko zaščiti pred vsemi manifestacijami zla in negativnosti, pred neprijaznimi ljudmi, pred zlimi duhovi.

Devetdeseti psalm je najmočnejši amulet. Ta molitev ne kaže svoje zaščitne lastnosti le, ko je neposredno izgovorjena. Funkcija amuleta "Psalm 90" je dobro ohranjena, če ga napišete ročno na kos papirja, kos usnja ali blaga. Če nosite to "pismo" blizu svojega telesa, vas bo zaščitilo pred kakršnimi koli nesrečami in nesrečami, nesrečami, slabovoljci in sovražniki, magičnimi in drugimi vrstami energijskih vplivov od zunaj.

Omembo »Psalma 90« najdemo celo v evangeliju (Matej - 4:6; Luka - 4:11). Medtem ko se je Odrešenik 40 dni postil v puščavi, ga je satan skušal. Da ne bi podlegel demonskim spletkam, je Kristus prebral 11. in 12. verz te molitve.

V zahodnem krščanstvu se devetdeseti psalm bere ali poje pri večernem bogoslužju, v srednjem veku je bil obvezen del beril na veliki petek.

In vzhodna Cerkev uporablja molitev na pogrebih in spominskih obredih, in "Psalm 90" je nepogrešljiv del službe 6. ure.

V cerkveni slovanščini

"Psalm 90" je priporočljivo brati v cerkveni slovanščini, čeprav obstajajo tudi prevodi molitve v sodobno ruščino. Razlog je v tem, da je med prevajanjem nemogoče z absolutno natančnostjo prenesti globok pomen in vsebino molitvenega besedila, njegovo ključno idejo.

V cerkveni slovanščini se »Psalm 90« glasi takole:

Prevod v sodobno ruščino

V sinodalnem prevodu v sodobno ruščino je besedilo molitve »Psalm 90« naslednje:

Poudarki v sodobni različici se berejo v skladu z običajnimi pravili ruskega jezika.

Poslušajte psalm 90, ponovljen 40-krat

Zgodovina nastanka molitve

"Psalm 90" izvira iz svetopisemske knjige "Stara zaveza: Psalmi" - tam je pod številko 90 (od tod tudi ime). Vendar pa je v masoretskem oštevilčenju dodeljena številka 91. V krščanski veri je ta molitev znana tudi po prvih besedah: v latinščini - "Qui habitat", v stari slovanščini (cerkvenoslovanski) - "Živ v pomoč".

Glede izvora »Psalma 90« raziskovalci menijo, da je njegovo avtorstvo prerok David. Napisal jo je v čast svoje rešitve iz tridnevne kuge. Ta molitev se imenuje tudi »Davidova pesem hvale« - pod tem imenom se pojavlja v grškem psalterju.

Vsebina in glavne ideje molitve »Živ v pomoč ...«

Psalm 90 je ena najmočnejših molitev. Besedilo psalma je prežeto z idejo, da je Gospod zaščitnik in zanesljivo zatočišče vseh, ki verujejo vanj. Prepričuje nas, da se človek, ki iskreno in z vsem srcem veruje v Boga, ne sme bati nobene nevarnosti. »Psalm 90« izraža idejo, da ima vera v Najvišjega neustavljivo moč. Elemente prerokovanja najdemo tudi v molitvi – kaže na prihod Odrešenika, ki je najpomembnejši zavetnik vsakega vernika.

»Davidovo hvalnico« odlikuje ekspresivna pesniška govorica. Ima svojo jasno strukturo. V grobem ga lahko razdelimo na tri dele:

Prvi del sta prva in dva verza.
Drugi del so verzi od tri do trinajst.
Tretji del so verzi od štirinajst do šestnajst.

Razlaga molitve "Psalm 90" in zakaj se bere

Na žalost vsi ne razumejo »Psalma 90« brez popolne razlage. Če analiziramo vsak verz molitve, dobimo naslednje:

Kdor živi pod Gospodovo pomočjo, bo pod Božjim varstvom. Kot je verjel sveti Atanazij, Božja pomoč pomeni božje zapovedi, ki jih je sam Gospod dal ljudem. Upoštevanje teh zapovedi vas lahko zaščiti pred demoni in vsemi vrstami nesreč. Zato bodo le tisti, ki živijo po teh zapovedih, pod božansko zaščito.
Oseba, ki ima neomajno vero v Boga, lahko imenuje Gospoda svoje "zavetišče" in "priprošnjik".
Gospod bo rešil človeka iz »mreže pasti«. "Lovilčeva mreža" je alegorična podoba, ki pomeni napad na telo - fizično in demonsko (tj. poželenje, grešna strast). Bog bo rešil tudi »uporniškega govora«, kar pomeni obrekovanje, ki povzroči upor in nemir v duši obrekovanega.
Bog ljubi resnico, zato bo le tisti, ki je iskren z Gospodom, popolnoma varen, pod njegovim zanesljivim »krilom«.
Tisti, ki živijo v božji pomoči, se ne bojijo nočnih strahov, ki prihajajo od demonov ali slabih ljudi (roparjev, tatov itd.), niti se ne bojijo puščic - fizičnih, ki zadenejo telo, in duševnih, ki prihajajo od demonov in strasti. .
Kdor živi v Gospodovi pomoči, naj se ne boji »prehajajočega v temi« (demonske strasti, nečistovanja), »opoldanskega demona« (lenobnosti, malomarnosti).
Tisoč ali deset tisoč puščic ne bo škodilo tistemu, ki živi v pomoči božji. Puščice pomenijo skušnjavo, da bi storili grehe, hudičeve spletke, ki nasprotujejo pravičnemu, pobožnemu življenju.
Božja pomoč nam bo pomagala na lastne oči videti maščevanje hudobnih ljudi.
Močna Gospodova zaščita bo prišla iz razloga, ker vernik zaupa Bogu z vsem srcem in umom, v njem vidi svojega priprošnjika.
Nobeno zlo se ne bo približalo človeku, ki zaupa v Boga, vse telesno, ki ima materialno lupino, bo zaščiteno pred težavami in boleznimi.
Bog varuje osebo, ki vanj zaupa po angelih.
Angeli bodo vernika nosili v naročju in človek se ne bo spotaknil ob kamen. Roke angelov so simbol zaščitne sile, ki bo človeka zaščitila med skušnjavami in težkimi življenjskimi situacijami. Kamen simbolizira greh, vse, kar deluje kot ovira kreposti.
Človek, ki zaupa v Boga, se ne boji kač in velikih plenilcev. Asp in bazilisk sta strupeni kači. Asp je simbol obrekovanja, bazilisk je simbol zavisti (lastne in drugih). Lev in zmaj simbolizirata grobost in nečlovečnost. Pravična oseba je sposobna premagati vse te negativne manifestacije.
Človek zaupa v Boga, zato ga Gospod varuje in rešuje vseh nevarnosti. Samo tisti, ki vodijo pravično življenje in izpolnjujejo zapovedi, ki so jim bile dane, resnično poznajo Božje ime.
Bog bo uslišal osebo, ki vanj zaupa, če ga kliče. Gospod bo z njim v žalosti, ga reši in poveliča v zemeljskem in večnem življenju.
Gospod daje večno življenje kot nagrado človeku, ki zaupa v Boga, lahko pa mu tudi podaljša zemeljsko življenje.

Psalm 90 v cerkveni slovanščini
Psalm 90 v ruščini
razlaga psalma 90 biblicista in profesorja A.P. Lopukhina

Psalm 90 v cerkveni slovanščini:

Živel v pomoči Najvišjega, se bo naselil v zavetju nebeškega Boga. Gospod pravi: Ti si moj zaščitnik in moje zatočišče, moj Bog, in vanj zaupam. Kajti on vas bo rešil iz zanke pasti in iz upornih besed, Njegov pljusk vas bo zasenčil in pod njegovim krilom upajte: Njegova resnica vas bo obdala z orožjem. Ne bojte se strahu pred nočjo, pred puščico, ki leti podnevi, pred stvarjo, ki gre v temi, pred plaščem in pred demonom poldneva. Na tisoče bo padlo iz tvoje dežele in tema bo padla na tvojo desnico, vendar se ti ne bo približala, sicer boš pogledal v svoje oči in videl boš plačilo grešnikov. Kajti ti, o Gospod, si moje upanje, Najvišjega si naredil za svoje zatočišče. Zlo ne bo prišlo k tebi in rana se ne bo približala tvojemu telesu, saj ti je njegov angel naročil, naj te varuje na vseh tvojih poteh. V naročje te bodo dvignili, a ne takrat, ko boš z nogo udaril ob kamen, stopil na aspido in baziliska ter prečkal leva in kačo. Kajti zaupal sem vame in rešil bom in pokril, in ker sem spoznal svoje ime. Poklical me bo in jaz ga bom slišal: z njim sem v žalosti, premagal ga bom in ga poveličal, napolnil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.

Psalm 90 v ruščini:

Kdor živi s pomočjo Najvišjega pod streho nebeškega Boga, bo rekel Gospodu: »Ti si moj priprošnjik in moje zatočišče, moj Bog in vanj zaupam.« Kajti On vas bo rešil ribiške zanke in uporniških besed, On vas bo varoval s svojimi rameni in varni boste pod njegovimi perutmi, njegova resnica vas bo varovala s ščitom. Ne boš se bal groze noči, puščice, ki leti podnevi, nesreče, ki doleti ponoči, bolezni in opoldanskega demona. Tisoč jih bo padlo ob tvoji strani in deset tisoč na tvoji desni, vendar se ti ne bodo približali. Le s svojimi očmi boš pogledal in videl plačilo za grešnike. Kajti (rekel si): »Ti, Gospod, si moje upanje,« si za svoje zatočišče izbral Najvišjega. Nobeno zlo se vam ne bo približalo in nobena kuga se ne bo približala vašemu stanovanju. Kajti svojim angelom bo ukazal o tebi – da te varujejo na vseh tvojih poteh. Vzamejo te v naročje, da ne boš z nogo trčil ob kamen. Pohodil boš aspido in bazilisk, poteptal boš leva in kačo. »Ker je zaupal vame, ga bom rešil, pokril ga bom, ker pozna moje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal, z njim sem v žalosti, rešil ga bom in poveličal, napolnil ga bom z dolgimi dnevi in mu pokazal svoje odrešenje.”

Razlaga 90. psalma A.P. Lopukhina:

V Psalmu 90, vrstici 1–4, je upodobljen pravičnik, ki živi le z zaupanjem in upanjem v Boga, ki ga varuje pred številnimi sovražniki, ki čudežno poginejo okoli pravičnika (Ps 91,7–8).

Gospod čudežno podaljša življenje tega pravičnega moža (Ps 90,16). Vse te lastnosti veljajo za Ezekija, ki je med napadom Asircev iskal pomoč le pri Bogu, ki je pobil 185 tisoč sovražnikovih čet. Ezekijevo življenje se je, kot vemo, čudežno podaljšalo za 15 let. Psalm je treba šteti za napisanega med Ezekijevo vladavino, toda kdo, ni znano, morda sam kralj.

Kot je bilo zapisano potem, ko je Bog priskrbel pomoč pobožnemu kralju, psalm vsebuje hvalnico pravičnemu človeku, ki živi le z vero in upanjem v Boga, v katerem je (vera in upanje) zagotovilo odrešenja od vseh manjših in večjih. življenjske nesreče.

Kdor živi z vero in upanjem v Boga, bo našel v njem zaščitnika, ki ga bo rešil vseh življenjskih nesreč in zla. Tudi vojaški napadi sovražnikov ne bodo prinesli škode: vsi sovražniki bodo umrli. Ker ste izbrali Boga za svoje zatočišče, vas bo varoval s svojimi angeli. Vsako molitev takega pravičnega človeka bo slišal Gospod, ki ga bo poveličal in »ga nasitil z dolgimi dnevi«.

Kdor živi pod okriljem Najvišjega, počiva v senci Vsemogočnega. Reče Gospodu: "Moje zatočišče in moja obramba, moj Bog, v katerega zaupam!" "Živeti pod okriljem Najvišjega" - ki živi v upanju v Boga, tako globokem, da išče priprošnjo le pri Njem, on "počiva v senci Vsemogočnega" - bodo uživali Njegovo zavetje in zaščito. Primerjava je vzeta iz navade starodavnega vzhodnega gostoljubja, ko je tujec, ko je vstopil v domači šotor, v njem našel popoln mir in zaščito.

Rešil te bo iz zanke lovca ptic, iz pogubne kuge, pokril te bo s svojim perjem in pod njegovimi perutmi boš varna; ščit in ograja – Njegova resnica. Ne boš se bal groze v noči, puščice, ki leti podnevi, kuge, ki preži v temi, kuge, ki pustoši opoldne. Tisoč jih bo padlo ob tvoji strani in deset tisoč na tvoji desnici; vendar se ti ne bo približal: le gledal boš s svojimi očmi in videl maščevanje hudobnih« – Ne glede na to, kako raznolike, številne in velike so nesreče, ki grozijo temu pravičnemu možu, ga bo Gospod rešil vseh. On bo dostavil "iz lovilne mreže" - na splošno pred vsako nevarnostjo, ki jo povzroči zvijača; "iz usodne razjede" - od vsega, kar povzroča smrt, škodo. Gospod ga bo varoval z isto zaščitniško ljubeznijo, s katero kokoš vzame svoje mladiče pod svoja krila, kjer se počutijo popolnoma varne (»varen boš pod njegovimi perutmi«). To je zato, ker bo »Njegova resnica« varovalno orožje za človeka. Ker Bog ljubi resnico, bo zaščitil tistega, ki je resničen pred njim. "Groze noči" – skriti tajni napadi; od "puščice, ki letijo podnevi" – od očitnih napadov; od "kuga, ki hodi v temi" – od dejanj, skritih v temi spletk in spletk; (naključna bolezen); od "okužba, ki pustoši opoldne" - od delovanja južnega gorečega vetra, ki izsuši vso vegetacijo. Če bi pravične sovražniki napadli v nenavadno velikem številu, bi jih Gospod uničil "tisoč deset tisoč" - v ogromnih količinah, vendar nobena od uničujočih nesreč, ki jih je Bog poslal svojim sovražnikom, ne bo prizadela pravičnih.

"Nobena škoda se vam ne bo zgodila" – nesreča vas osebno ne bo prizadela, "nobena kuga se ne bo približala tvojemu stanovanju" - ni vaša last. Vse to se je izpolnilo na Ezekiju med napadom Asircev.

»Kajti svojim angelom bo zapovedal o tebi, naj te varujejo na vseh tvojih poteh; v svojih rokah te bodo nosili, da ne boš z nogo zadel ob kamen; stopil boš na aspido in bazilisk; Pohodil boš leva in zmaja. Ker me je ljubil, ga bom rešil; Ščitil ga bom, ker pozna Moje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v žalosti; Rešil ga bom in ga poveličal, nasitil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.«. – Gospod bo zaščitil svojega pravičnega s čudežno močjo. Poslal mu bo angela varuha, ki ga bo kot v naročju nosil skozi nevarnost. Asp in bazilisk (vrsti strupenih kač, bazilisk je kača očalka) mu ne bosta škodovala; ne lev ne zmaj (verjetno udav ali udav) mu ne bosta škodovala, ker Me ljubi pravični, Gospod ga bo vedno uslišal. Gospod ga bo napolnil z »dolžino dni« – ne samo, da mu ne bo prezgodaj vzel življenja, ampak ga bo čudežno podaljšal preko njegovega naravnega trajanja, kar se je zgodilo z Ezekijem.

Ker smo prej govorili o Božjem čudežnem varstvu pravičnih, potem z "dolžino dni" ne moremo misliti na naravno, običajno trajanje človeškega življenja, temveč na njegovo čudežno podaljšanje.
V tem psalmu se govor pisca pogosto spreminja: bodisi govori na splošno o pravičnem človeku, nato ga nagovori osebno ali pa se z njim združi v molitvi pred Bogom.

Ta psalm je zaključni psalm 6. ure. Ker je s prejšnjima dvema psalmama te ure vsakemu verniku naročila, naj se pravilno udeležuje liturgije, mu Cerkev tukaj z besedami te pesmi obljublja enako plačilo od Boga, kot ga je prejel Ezekija za svojo vero vanj. Obljubljen mu je tudi »dar odrešenja«, ki ga prejme z vrednim sprejetjem Kristusa vase v evharistiji.

Morda v pravoslavju ni druge molitve, ki bi bila tako skrivnostna in hkrati zahtevana kot psalm 90. Njeno besedilo, ki na prvi pogled spominja na nekakšno starodavno zaroto, tistim, ki iskreno molijo in prosijo Boga za pomoč in razumevanje, razkrije svoj polni pomen. To seveda ne velja le za psalm 90, ki ga mora vsak pravoslavni kristjan prebrati vsak dan, saj je vključen v dnevne molitve, ampak tudi za vse druge molitve. Da bi razumeli bistvo, ni dovolj, da preberete Psalm 90 v ruščini - to vam bo le pomagalo razumeti neznane besede, ne pa se poglobiti v globoko bistvo te močne krščanske molitve. Pri branju je veliko odvisno od duhovnega stanja osebe: nekaterim se pomen psalma razkrije po prvem branju, drugim se je treba seznaniti z razlago 90. psalma, da bi se izognili napačnim predstavam, ki jih povzroča samorazlaga.

Psalm 90 Psalm kralja Davida

Običajno je brati psalm 90 v primeru neposredne nevarnosti. To je lahko bodisi fizična nevarnost (preganjanje sovražnikov, napadi nadrejenih ali oblastnikov) ali duhovna nevarnost (napad grešnih misli in želja).

Razlaga 91. psalma pojasnjuje, da ga je napisal judovski kralj in prerok David po rešitvi svojega ljudstva pred kugo. V tistih časih je bila strašna epidemija, ki je zahtevala na stotine in tisoče življenj na dan. Po zgodovinskih raziskavah je omenjena epidemija za razliko od drugih trajala le tri dni in v zahvalo za to neverjetno Božje usmiljenje je kralj David psalterju dodal 90. psalm. Vsebina psalma je vzvišeno pohvalna in hvaležna.

Najmočnejša molitev Psalm 90

Psalm 90 je molitev, omenjena celo v evangeliju. Ko je Satan skušal Odrešenika med njegovim štiridesetdnevnim postom v puščavi, je citiral 11. in 12. verz te starodavne starozavezne molitve.

Besedilo psalma 90 v ruščini nam daje odlično predstavo o njegovi vsebini: prepriča nas, da se človek, ki z vsem srcem veruje v Boga, ne boji nobene nevarnosti: niti puščic, niti divjih živali, niti strupenih kač. Cerkveno izročilo potrjuje resničnost te izjave: znano je, da so sveti apostoli krotili plenilce in se niso bali kačjih ugrizov.

Za tiste, ki nimate časa za vsakodnevno intenzivno molitev, lahko Psalm 90 poslušate na poti v službo - za to si ga morate samo brezplačno prenesti iz ene od pravoslavnih elektronskih knjižnic.

Poslušajte krščanski psalm 90 na videu

Pravoslavno besedilo psalma 90 Pesem hvalnice Davidove, v ruščini

Kdor živi pod streho Najvišjega, pod senco Vsemogočnega, počiva, pravi Gospodu: "Moje zatočišče in moja obramba, moj Bog, v katerega zaupam!" Rešil vas bo iz zanke lovca ptic, iz pogubne kuge, pokril vas bo s svojim perjem in varni boste pod njegovimi perutmi; ščit in ograja sta njegova resnica. Ne boš se bal groze v noči, puščice, ki leti podnevi, kuge, ki preži v temi, kuge, ki pustoši opoldne. Tisoč jih bo padlo ob tvoji strani in deset tisoč na tvoji desnici; vendar se ti ne bo približal: le gledal boš s svojimi očmi in videl maščevanje hudobnih. Kajti rekel si: »To je moje upanje«; Izbral si Najvišjega za svoje zatočišče; nobeno hudo te ne bo doletelo in nobena kuga se ne bo približala tvojemu stanovanju; kajti svojim angelom bo zapovedal o tebi – naj te varujejo na vseh tvojih poteh: nosili te bodo v rokah, da ne boš z nogo zadel ob kamen; stopil boš na aspido in bazilisk; Pohodil boš leva in zmaja. »Ker me je ljubil, ga bom rešil; Ščitil ga bom, ker pozna Moje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v žalosti; Rešil ga bom in ga poveličal, nasitil ga bom z dolgimi dnevi in pokazal mu bom svoje odrešenje.«

Psalter, preberi besedilo psalma 90 v cerkveni slovanščini

Kdor živi v pomoči Najvišjega, bo prebival v zavetju Božjem, govori Gospod; Ti si moj zaščitnik in moje zatočišče, moj Bog, in zaupam vanj. Kakor da te bo rešil iz zanke pasti in iz upornih besed; Njegova odeja te bo pokrila in upala boš pod njegovo krilo; Njegova resnica vas bo uporabila kot orožje. Ne bojte se strahu pred nočjo, pred puščico, ki leti podnevi, pred stvarjo, ki gre v temi, pred napadom in demonom poldneva. Na tisoče bo padlo iz tvoje dežele in tema bo padla na tvojo desnico, a ti ne bo blizu; Poglejte svoje oči in poglejte plačilo grešnikov. Kajti ti, o Gospod, si moje upanje; Najvišji te je naredil za tvoje zatočišče. Nobeno zlo te ne bo zadelo in nobena rana se ne bo približala tvojemu telesu; kakor ti je zapovedal njegov angel, varuj te na vseh tvojih poteh. Dvignili te bodo na roke, a ne takrat, ko boš z nogo udaril ob kamen; pohodi aspido in bazilisk in prečkaj leva in kačo. Kajti zaupal sem in rešil bom; Pokril bom in ker poznam svoje ime. Poklical me bo in jaz ga bom uslišal; Z njim sem v žalosti, uničil ga bom in poveličal; z dolžino dni ga bom izpolnil in mu pokazal svoje odrešenje.