“Tirania total” e “Erdogan ultrapassou todas as fronteiras”. Por que Türkiye e a Holanda brigaram? Conflito turco-holandês

Esta beleza começou há poucos dias, quando Ancara anunciou a intenção de vários altos funcionários turcos de fazerem discursos às suas diásporas europeias em apoio à reforma constitucional anunciada na Turquia.

Para ser mais preciso, em apoio a um referendo constitucional que transformará este país já pouco calmo numa dura república presidencialista, com a concentração de todas as alavancas do poder em mãos brincalhonas Recep Tayyip Erdogan.

A Europa – para começar, representada pelos Países Baixos – reagiu de forma peculiar a esta declaração de Ancara.

Guerra dos Embaixadores

Primeiro, no dia 9 de março, as autoridades holandesas afirmam que não apoiarão a visita do ministro das Relações Exteriores turco ao país Mevluta Cavusoglu agendado para 11 de março. O que, aliás, é um insulto por si só. Especialmente considerando o facto médico de que os Países Baixos e a Turquia são, em geral, aliados militares no bloco da NATO.

Em seguida, o Ministro dos Negócios Estrangeiros holandês Bert Kunders declara aberta e oficialmente que "se recusa a encontrar-se com o seu homólogo turco". E, que não passa por nenhum portão, não vai lhe dar “qualquer apoio normalmente assumido por uma visita ministerial”.

Neste ponto, os turcos, como dizem, morderam o pedaço.

Em particular, Cavusoglu anunciou imediatamente a sua intenção, apesar de tudo, de visitar Roterdão, onde se encontra a maior diáspora turca nos Países Baixos, e ameaçou com sanções políticas e económicas se as autoridades deste país da Europa Ocidental tentarem interferir na sua viagem. .

O governo holandês, por sua vez, afirmou que não era possível continuar a procurar uma solução aceitável e recusou-se insultuosamente a conceder autorização para aterrar o avião ministerial.

Pois bem, toda esta tenda diplomática terminou nem mais, nem menos, com a expulsão dos Países Baixos do Ministro da Família e Política Social da Turquia Fatma Betul Sayyan Kayi.

No dia anterior, ela chegou de carro da Alemanha à mesma sofrida Roterdã para realizar um comício de campanha, contornando a decisão das autoridades locais. E, acompanhada pela polícia holandesa, foi deportada para a Alemanha, de onde regressou à Turquia.

Todos os tipos de coisinhas fofas, como a “guerra de embaixadores e advogados” e outros jogos diplomáticos, não podem ser mencionados aqui. Pois, como dizia um dos meus alunos violentos nos anos da minha turbulenta juventude estudantil: “Para o inferno com os detalhes: em que cidade estamos?” Pequenas coisas já são tudo isso e vaidade.

Há algo muito pior aqui.

Ninguém queria recuar

Notamos que em conexão com este absurdo confronto "turco-holandês", começou uma agitação incontrolável das massas, por assim dizer.

E não apenas em Istambul, onde as coisas já chegaram ao ponto de arrancar a bandeira nacional da embaixada holandesa. E não apenas na forma de uma reação irada das multidões de “representantes das diásporas turcas nas capitais europeias”.

O outro lado também mudou.

O pior aqui é que se “a ideia tomar conta das massas”, então não haverá saída alguma para a situação. Porque as contradições acumuladas neste caso são absolutamente objetivas e naturais, e as partes simplesmente não têm para onde recuar.

As tentativas de localizar tudo isto ao nível de uma “razão” já estão fadadas ao fracasso: podem as autoridades dos Países Baixos permitir que altos funcionários do governo de outro país realizem milhares de eventos políticos nas ruas das suas cidades?

Não, eles não podem.

Por exemplo, por um motivo tão banal e cotidiano como as próximas eleições. Em preparação para isso, o líder do Partido da Liberdade Holandês, de extrema-direita, Geert Wilders, em particular, já apelou efectivamente à retirada do embaixador de Ancara e à expulsão do embaixador turco de Haia. E ao mesmo tempo aconselhou todos os turcos que concordam com as declarações do seu presidente contra os Países Baixos a "irem para a Turquia e não regressarem".

Considerando o facto de que o Partido da Liberdade já está “oscilando à beira da vitória”, então o movimento inverso das actuais autoridades holandesas pode estupidamente levar ao facto de Wilders ser simplesmente capturado e levado ao parlamento local nos seus braços.

Juntamente com a saída dos Países Baixos da União Europeia e outras consequências.

É um beco sem saída? Sim, é um beco sem saída

Por outro lado, os turcos também não têm o direito de ignorar pelo menos meio milhão dos seus compatriotas votantes que vivem nos Países Baixos. E o anúncio insultuoso do ministro como um “estrangeiro indesejável”, que saiu dos lábios das autoridades holandesas, também não pode ser perdoado - pelo menos não hoje.

Basicamente, é um beco sem saída. E a crise só está ganhando força.

Assim, o Primeiro-Ministro dos Países Baixos já se recusou a pedir desculpas à Turquia. Em resposta, Erdogan insultou imediatamente a Holanda. Não há fim à vista para esta história.

E assim, no dia anterior, a Alemanha juntou-se à Holanda. Ministro das Finanças alemão Wolfgang Schäuble afirmou que, dada a situação actual, é impossível desenvolver a cooperação económica com a Turquia.

Mas o chefe do Ministério de Assuntos Internos alemão falou ainda mais duramente Thomas de Maizière, acreditando que a luta política turca nada tem a ver na Alemanha. E “quem denigre a República Federal ou a sua ordem constitucional, e expressa maliciosamente o seu desprezo por eles de qualquer forma, está cometendo um ato criminoso”.

Neste ponto, aparentemente, não só o presidente turco, a que se referia De Mezieres, mas também todas as diásporas turcas na Alemanha serão simplesmente forçados a responder.

E há muito mais turcos na Alemanha do que nos Países Baixos. Até agora, eles têm sido "cidadãos duplos" muito cumpridores da lei e trabalhadores. Mas tudo acaba em algum momento.

O que acontecerá agora na recentemente calma Europa, que também coloca um “turbante turco” na cabeça em busca do “hijab de migrantes árabes”, infelizmente, só podemos adivinhar. Apenas uma coisa é invariável em toda esta história: a Europa, como sempre, apontará a Rússia como culpada de tudo.

O escândalo diplomático entre a Turquia e os Países Baixos atingiu um novo nível. As autoridades holandesas expulsaram o ministro turco do país. Ancara prometeu uma resposta extremamente dura. Os especialistas observam que as ações da Turquia apenas fortalecem as posições dos eurocépticos nos Países Baixos, enquanto o próprio Erdogan ganha pontos políticos na véspera do referendo constitucional na Turquia.

A disputa diplomática entre a Turquia e a Holanda desenvolveu-se no fim de semana.

“Ao mesmo tempo, não se deve subestimar os holandeses, eles são, claro, conhecidos pelo queijo, pelo arenque e pela legalização das drogas leves, mas, em princípio, podem enfrentar qualquer diáspora”

O primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, acusou as autoridades turcas de chantagem, explicando a recusa dos ministros turcos em entrar na Holanda pelas ameaças de Ancara de impor sanções. “Não podemos fazer negócios sob condições deste tipo de chantagem”, disse o ministro, citando a Associated Press.

No entanto, a recusa das autoridades holandesas não impediu a ministra turca da Família e Política Social, Fatma Betul Sayan Kaye, de chegar a Roterdão no sábado à noite, vinda da vizinha Alemanha. Kaya pretendia dirigir-se ao povo dos Países Baixos com dupla cidadania turco-holandesa, a fim de apoiá-los num referendo sobre alterações à constituição turca. O ministro da polícia local foi protegido e expulso do país de volta para a Alemanha, declarando Kaya.

A detenção da ministra turca e o cancelamento do seu discurso provocaram tumultos e confrontos na comunidade turca em Roterdão com a polícia, que teve de normalizar a situação.

“Como ministro com passaporte diplomático, planejei encontrar-me com cidadãos turcos nos Países Baixos, no território do Consulado Geral, que é considerado território turco. De acordo com o direito internacional, nenhuma permissão é necessária para tais reuniões”, acrescentou.

Anteriormente, o líder turco Recep Tayyip Erdogan, que chamou as ações das autoridades holandesas de “restos do nazismo”, falou na mesma linha dura sobre o que aconteceu.

Bruxelas deixou de pagar pela integração europeia da Turquia

É significativo que, no contexto da eclosão de um escândalo diplomático na própria União Europeia, tenham decidido reduzir o financiamento para projectos destinados à integração europeia da Turquia. Johannes Hahn, Comissário Europeu para a Política de Vizinhança e Negociações de Alargamento, falou hoje sobre este assunto. Ele falou sobre a suspensão de programas “onde não houve progresso correspondente”. Como exemplo, ele citou medidas para “construir um estado de direito”, relata a TASS com referência à DPA.

Segundo o comissário europeu, estava prevista a atribuição de 4,45 mil milhões de euros à Turquia em 2014-2020, mas apenas foram pagos 167,3 milhões de euros, principalmente apoio ao desenvolvimento da sociedade civil, da educação e da ciência.

Segundo Khan, a UE “deixou claro” a Ancara que “a evolução negativa dos acontecimentos, que começou já com a tentativa de golpe, é incompatível com os padrões” da União Europeia. Khan também apreciou a declaração de Erdogan comparando as autoridades holandesas aos nazistas, dizendo que considera tais comparações "inaceitáveis ​​e absurdas".

Ao mesmo tempo, a própria Ancara ameaçou ontem a UE se a UE se recusasse a liberalizar o regime de vistos para os cidadãos turcos.

Türkiye contribui para o colapso da União Europeia

O cientista político, presidente do Instituto do Oriente Médio Yevgeny Satanovsky, conversando com o jornal VZGLYAD sobre a eclosão de um escândalo diplomático entre a Turquia e a Holanda, observou que é prematuro fazer qualquer previsão agora. “Na própria Ancara, há muito tempo que não se vão “integrar na Europa”. E, de facto, Haia e Bruxelas continuam a ser cidades diferentes”, frisou.

Outra coisa é que, segundo Satanovsky, a Holanda está geralmente cansada dos imigrantes do Oriente Médio, agora a diáspora turca caiu na distribuição. “Os turcos que viviam na Holanda foram simplesmente oferecidos para fazer as malas e sair. Ao mesmo tempo, não se deve subestimar os holandeses, eles são, claro, conhecidos pelo queijo, pelo arenque e pela legalização das drogas leves, mas, em princípio, podem enfrentar qualquer diáspora. Depois de uma série de crimes de grande repercussão cometidos por migrantes, o grau de irritação nos Países Baixos aumentou significativamente”, acredita o especialista.

Ao mesmo tempo, o cientista político observou que a Turquia está agora a reforçar as tendências para o colapso da União Europeia e o renascimento dos Estados nacionais através de quaisquer medidas de resposta. “Ancara, é claro, pode chantagear Haia com novos fluxos de refugiados, só que os próprios holandeses não os aceitarão e não têm fronteiras diretas com a Turquia. Estas pessoas não são absolutamente sentimentais e é improvável que os turcos consigam pressioná-los de alguma forma ”, acredita Satanovsky.

O turcoólogo Alexander Sotnichenko, por sua vez, lembrou que a própria Turquia está atualmente se preparando ativamente para um referendo sobre mudanças na constituição. “Muitos escândalos políticos já aconteceram em torno dessa ideia. Agora é lucrativo para os apoiantes de Erdogan jogar no conflito entre a Turquia e a UE”, disse o especialista ao jornal VZGLYAD.

Segundo Sotnichenko, Erdogan tem agora uma nova oportunidade, nas vésperas do referendo, de retratar uma espécie de lutador contra o Ocidente e a Europa. “Para isso, esse escândalo foi inflado, e o escândalo em si não vale nada”, acredita.

As relações entre os Países Baixos e a Turquia nunca foram ideais. Desentendimentos surgiram regularmente entre os dois países, mas o último sábado tem todas as chances de ficar na história como um dia negro na história da cooperação bilateral.

Preocupado com a segurança ou com Erdogan?

Tudo começou há poucos dias, quando as autoridades turcas anunciaram a intenção de altos funcionários fazerem discursos às diásporas turcas em vários países europeus em apoio à reforma constitucional. E se na Alemanha esta iniciativa foi tratada com bastante calma, as autoridades holandesas declararam imediatamente que as campanhas políticas no país eram indesejáveis, uma vez que representavam uma ameaça à ordem e segurança públicas.

Em particular, o governo enfatizou que temia confrontos entre apoiantes do presidente turco Recep Tayyip Erdogan e os seus oponentes. No entanto, segundo os especialistas, a falta de vontade das autoridades holandesas em cooperar também se deveu ao facto de a reforma defendida pelo governo turco reforçar os poderes de Erdogan, que é regularmente criticado no Ocidente pelos seus métodos autoritários de governo.

Ministro Persistente

Os primeiros sinais de alarme soaram em 9 de março, quando os Países Baixos anunciaram que não apoiariam a visita do ministro dos Negócios Estrangeiros turco, Mevlut Cavusoglu, ao país, marcada para 11 de março. O ministro dos Negócios Estrangeiros holandês, Bert Kounders, disse que “se recusa a reunir-se com o seu homólogo turco” e não irá fornecer “qualquer apoio normalmente associado a uma visita ministerial”.

Em resposta, Cavusoglu anunciou a sua intenção de visitar Roterdão de qualquer maneira e ameaçou sanções políticas e económicas se a Holanda tentasse interferir nesta viagem. O governo holandês, por sua vez, disse que não era possível mais nenhuma busca por uma solução aceitável e recusou-se a emitir permissão para o pouso da aeronave ministerial.

A política das frases pomposas

A reacção das autoridades turcas não tardou a chegar. Erdogan imediatamente fez um discurso no qual chamou a Holanda de “rescaldo nazista, fascistas” e disse que a Turquia tomaria medidas espelhadas contra os diplomatas holandeses.

Os Países Baixos reagiram duramente a estas declarações. O primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, disse que Erdogan "ultrapassou todas as fronteiras". E o líder do Partido da Liberdade de extrema-direita, Geert Wilders, apelou mesmo à retirada do embaixador de Ancara e à expulsão do embaixador turco em Haia. Além disso, ele aconselhou todos os turcos que concordam com as declarações do seu presidente sobre a Holanda a "irem para a Turquia e não voltarem".

Não assuntos estrangeiros, então assuntos familiares

A certa altura, parecia que o conflito não tinha mais onde se desenvolver, mas a Turquia tinha um plano “B” de reserva, ou melhor, a Ministra da Família e Política Social, Fatma Betul Sayyan Kaya, que estava na Alemanha nessa altura momento. Ela também planejava visitar a Holanda, mas não Rotterdam, mas a cidade de Hengelo, na fronteira com a Alemanha. Porém, nessa altura a questão já tinha adquirido um carácter fundamental, e ela decidiu ir directamente para Roterdão, e de carro. Os Países Baixos tentaram mais uma vez clarificar a sua posição. “Os ministros turcos não estão proibidos de estar na Holanda”, disse Rutte. “A questão é que não queremos que eles falem com a comunidade turca”. Entretanto, os turcos holandeses que apoiavam Erdogan começaram a reunir-se em frente ao consulado turco em Roterdão. Perto da meia-noite, o número deles atingiu vários milhares de pessoas.

Situação de impasse

A ministra, entretanto, se viu num impasse. Ela chegou a Rotterdam, mas foi parada pela polícia perto do consulado. Ao mesmo tempo, os agentes da lei bloquearam o seu caminho para a missão diplomática e da mesma forma não a deixaram entrar na multidão que se reunia. Esta foi a razão pela qual o Ministro condenou veementemente as ações das autoridades holandesas. “A Holanda está a violar todas as leis, convenções e direitos humanos internacionais ao não me permitir entrar no consulado turco”, escreveu a ministra na sua página de microblog no Twitter. - Democracia, direitos fundamentais e liberdade de expressão – tudo está hoje esquecido em Roterdão. Pura tirania e opressão!” Wilders, por sua vez, não resistiu a reagir a estas declarações, que, por sua vez, instou Kaya a "sair, nunca mais voltar e levar consigo todos os seus fanáticos turcos da Holanda".

De volta à Alemanha

No entanto, esta situação não poderia durar para sempre, e então o governo holandês decidiu declarar o ministro turco um "estrangeiro indesejável" e mandá-lo de volta para a Alemanha. Naturalmente, Kaya inicialmente não concordou com isso. Mas quando a polícia começou a evacuar os carros em que chegou a delegação turca, ela foi forçada a sair do carro. Naquele momento, os agentes da lei escoltaram-na até outro carro e todo o cortejo dirigiu-se para a Alemanha. Em sinal de protesto, os manifestantes reunidos no consulado começaram a atirar vários objectos contra os agentes da lei, que em resposta foram obrigados a usar a força e detiveram várias pessoas. A meio da noite, o centro de Roterdão tinha-se tornado relativamente calmo, mas uma presença crescente de agentes da lei permanecia nas ruas da cidade.

ato irresponsável

Para esclarecer a situação tarde da noite, o primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, reiterou a posição holandesa. “Nos contactos com o lado turco, salientámos repetidamente que a ordem pública e a segurança no país não devem ser postas em perigo”, disse ele. - As negociações para um pequeno evento no consulado ou embaixada turca foram encerradas devido a ameaças de sanções. Depois, os Países Baixos recusaram-se esta manhã a emitir uma autorização de aterragem para o avião do Ministro dos Negócios Estrangeiros turco, Mevlut Cavusoglu. As observações subsequentes das autoridades turcas são inaceitáveis ​​e não foi possível encontrar uma solução razoável.”

“Neste contexto, a visita da Ministra da Família e Política Social da Turquia, Fatma Betul Sayyan Kaya, é irresponsável”, sublinhou a ministra. - Nos contactos com o lado turco, reiterámos que não saudamos a sua chegada e que os Países Baixos não interagirão com os ministros turcos no âmbito de uma campanha política (para alterar a constituição turca - nota TASS). No entanto, ela decidiu vir de qualquer maneira.

“Após a sua chegada a Roterdão, o ministro foi repetidamente convidado a deixar o país”, disse Rutte, acrescentando que tanto ele como o ministro dos Negócios Estrangeiros holandês, Bert Kunders, mantiveram conversações sobre esta questão com os seus homólogos turcos. Como resultado das consultas, “Kaya foi enviada para a fronteira com a Alemanha”, de onde veio.

Embora seja difícil dizer como os acontecimentos irão evoluir no futuro, o agravamento da situação não será uma grande surpresa. O Ministério dos Negócios Estrangeiros turco já comunicou ao Encarregado de Negócios holandês em Ancara que o país não quer que o embaixador do Reino regresse das férias a Ancara para cumprir as suas funções. E isso significa que o apelo de Wilders pode muito bem ser implementado. Além disso, Cavusoglu já afirmou que as ações dos Países Baixos não ficarão sem resposta.

Corr. TASS Vitaly Chugin, ilustração de Yashar Niyazbaev

Domingo, 12 de março de 2017

O conflito entre a Turquia e os Países Baixos continua a agravar-se. Surgiu devido ao facto de altos funcionários turcos não terem sido autorizados a comunicar com manifestantes turcos que apoiam o Presidente Erdogan.

Vale a pena recordar que um referendo sobre a expansão dos poderes presidenciais será organizado na Turquia num futuro próximo. Existem diásporas turcas em muitos países, incluindo a Holanda. A diáspora lá é de cerca de 400 mil pessoas.

Os turcos que vivem na Holanda manifestaram-se em apoio ao Presidente Erdogan. As autoridades turcas queriam falar com eles para lhes explicar melhor as características das alterações à constituição turca, que estão planeadas para serem feitas na sequência dos resultados de um referendo nacional.

A reunião dos turcos pelas autoridades holandesas foi uma surpresa e, aparentemente, uma surpresa desagradável. Segundo alguns meios de comunicação social, “na Europa, acreditam que as alterações à lei básica da Turquia levarão a um aumento do autoritarismo sob a liderança do Presidente Erdogan. Hoje, o amplo poder no país está concentrado nas mãos do Primeiro-Ministro. A reforma irá transferi-los para o presidente, assegurando legislativamente a sua liderança até agora informal.”

Além disso, as eleições parlamentares serão realizadas em breve na própria Holanda, onde o Partido da Liberdade de Geert Wilders, um conservador, eurocéptico e nacionalista, poderá vencer com confiança.

Aparentemente, também nesta ocasião, as autoridades holandesas proibiram o encontro de autoridades turcas com manifestantes turcos. Assim, o avião com o chefe do Itamaraty não recebeu permissão para pousar no território da Holanda. A carreata com a ministra turca da Família e Política Social, Fatma Betul Sayyan Kaye, não foi autorizada pela polícia a entrar no território do consulado turco em Roterdão.

As ações de apoio a Erdogan na Holanda transformaram-se instantaneamente em protestos contra a decisão das autoridades holandesas. Estas manifestações foram dispersas com canhões de água e outros meios especiais, pedras e outros projéteis improvisados ​​​​foram atirados contra os policiais pela multidão de manifestantes. A propósito, proibições semelhantes de reuniões com autoridades turcas foram iniciadas pelas autoridades da Áustria, Alemanha e Suíça. Como resultado dos motins entre holandeses e turcos, o notório Geert Wilders tuitou: “Agora a Holanda vê que os turcos não são holandeses. Eles têm nossos passaportes, mas não nos pertencem.”

Como resultado da proibição de comunicação com os turcos de funcionários da Ancara oficial, o primeiro-ministro turco fez uma série de declarações ressonantes a Binali Yildirim, que observou em particular que “as medidas retaliatórias de Ancara serão extremamente duras. A pressão sobre a Turquia e um ministro com imunidade diplomática é inaceitável.”

Ao mesmo tempo, descreveu as ações dos Países Baixos como "fascistas", dirigindo-se aos manifestantes turcos com as seguintes palavras: "Os membros da diáspora turca não devem sucumbir às provocações. A melhor resposta para este tipo de métodos fascistas seria um referendo em 16 de abril.” O presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, também observou que as ações das autoridades holandesas são “uma relíquia do nazismo”. Ao mesmo tempo, o chefe da Turquia disse: "proíba nossos ministros das Relações Exteriores de voar o quanto quiserem, mas agora vamos ver como seus voos pousarão na Turquia".

Em resposta, o primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, disse: “Esta é uma declaração maluca, claro. Eu entendo que eles estejam com raiva, mas isso já está além. Ao mesmo tempo, a não admissão de diplomatas turcos aos manifestantes na Holanda a nível oficial foi explicada por “considerações de segurança”.

Segundo a mídia turca, a embaixada holandesa em Ancara e o consulado holandês em Istambul também foram fechados em resposta por “razões de segurança”. Em geral, o crescimento da tensão política entre Ancara e Roterdão está a crescer exponencialmente.

O cientista político Abbas Juma descreveu o actual escândalo diplomático da seguinte forma: “O facto de este ser realmente um dia negro na história das relações entre os Países Baixos e a Turquia é inequívoco. Mas não teria pressa em falar sobre uma espécie de ruptura final entre a Turquia e a Europa. Embora seja bem possível que isso aconteça num futuro próximo, as razões serão mais convincentes. Não no domínio das relações entre a Turquia e qualquer país em particular, mas será de alguma forma um “pacote”, em geral”. Ao mesmo tempo, o especialista observou separadamente que “as relações entre a Europa e a Turquia estão a rebentar pelas costuras. E o que está a acontecer agora entre a Holanda e a Turquia é apenas um elo numa grande cadeia de contradições.”

Aleksey Obraztsov, investigador líder do Centro de Estudos Asiáticos e Africanos da Escola Superior de Economia, comentou a situação da seguinte forma: “Os Países Baixos violaram acordos internacionais e normas de relações diplomáticas. Esta é uma prova de que a União Europeia se encontra numa crise profunda, incluindo uma crise diplomática. Quando a lei passa a agir de forma seletiva, quando eles passam a viver não de acordo com leis, mas de acordo com conceitos. Se os cordões policiais impedem um cidadão de se deslocar ao consulado do seu país, na minha opinião, é uma pena. Como a atual liderança da Turquia é composta por pessoas impulsivas, eles reagiram muito fortemente a isso. Resta torcer para que o primeiro susto passe logo e tudo acabe com desculpas mútuas.

Na Holanda, neste momento, a situação da atividade nas ruas estabilizou. No entanto, em Ancara e Istambul, a polícia continua a manter um cordão de isolamento entre as missões diplomáticas holandesas. Porque os cidadãos da Turquia reuniram-se sob os muros da embaixada e do consulado e estão a atirar pedras e ovos ao seu território.

Ao mesmo tempo, o oficial Ancara declarou “indesejável o regresso ao país do embaixador da Holanda, que neste momento se encontra de férias”.

Os manifestantes turcos retiraram agora a bandeira holandesa sobre o consulado holandês em Istambul e hastearam a bandeira turca em seu lugar, segundo o Hürriyet Daily News. Os usuários holandeses das redes sociais já escrevem que “para isso declaram guerra” e prometem lutar “até o último turco” - felizmente, até agora apenas na Internet.