Papa Francisco com Donald Trump durante audiência privada no Vaticano.
/Reuters

O Papa Francisco e o Presidente Trump fizeram a paz, pelo menos entre si. Este casal teve choque agudo de pontos de vista durante a campanha presidencial, mas para o seu encontro no Vaticano, em 24 de maio, eles deixaram de lado as suas diferenças, trocaram presentes e discutiram a necessidade de paz após o ataque terrorista noturno na Inglaterra, em 22 de maio.

“Conhecer Sua Santidade o Papa Francisco é uma honra que durará a vida toda. “Volto do Vaticano ainda mais determinado a prosseguir uma política de PAZ no nosso mundo”, escreveu Trump num tweet durante a sua primeira viagem ao estrangeiro como presidente, após as primeiras conversações informais um-a-um.

Honra de uma vida inteira conhecer Sua Santidade o Papa Francisco. Deixo o Vaticano mais determinado do que nunca em buscar a PAZ no nosso mundo. pic.twitter.com/JzJDy7pllI

No início do encontro com o seu interlocutor, Trump estava tenso. Mas assim que os dois saíram da discussão de 30 minutos, ele relaxou visivelmente e elogiou continuamente o líder católico.

“Obrigado, obrigado... não esquecerei o que você disse”, disse Trump ao papa, embora não tenha ficado imediatamente claro sobre o que ele estava falando porque os jornalistas não foram autorizados a entrar na reunião.

O secretário de Estado, Rex Tillerson, disse que uma das questões discutidas foi a ameaça global de grupos terroristas como o ISIS.

Tiveram “conversas bastante extensas sobre as últimas ameaças terroristas, extremismo e radicalização juvenil. Esta é uma das razões pelas quais a reunião foi longa. Eles tiveram uma conversa muito boa sobre isso”, disse Tillerson a bordo do avião presidencial enquanto o presidente e sua comitiva se dirigiam a Bruxelas para a próxima etapa da viagem de nove dias.

Após a reunião, o Papa deu a Trump uma pequena oliveira.

“Desejo que você se torne uma oliveira na criação da paz”, disse Francisco, que nasceu e foi criado na Argentina, em espanhol.

Papa Francisco com Donald Trump durante audiência privada no Vaticano. /Reuters

Francisco também deu a Trump uma cópia assinada da sua mensagem de 2017, “Não-violência, um estilo de política para a paz”, e uma cópia da sua carta encíclica de 2015 sobre a necessidade de proteger o mundo dos efeitos das alterações climáticas.

Em troca, Trump presenteou o Papa com um conjunto de primeiras edições do líder dos direitos civis Martin Luther King e uma pedra gravada do King Memorial em Washington.

Tillerson disse que o secretário de Estado do Vaticano, cardeal Pietro Parolin, instou Trump a garantir que os Estados Unidos continuem a apoiar o acordo climático de Paris, acrescentando que eles tiveram uma “boa troca”.

Tillerson disse que o presidente ainda não tomou uma decisão sobre o assunto.

Trump e o papa também falaram sobre imigração, tema que se tornou fonte de tensão durante a campanha presidencial, onde o pontífice se opôs veementemente à promessa do presidente de construir um muro na fronteira mexicana.

Francisco disse então que Trump deveria pensar em construir uma ponte, não barreiras, e chamou as pessoas que pensavam em muros de “não cristãs”. Trump chamou os comentários do papa de “repreensíveis”.

A declaração do Vaticano disse que a reunião de 24 de maio foi “cordial” e expressou esperança de uma “cooperação serena” entre a Igreja e o governo dos EUA, incluindo “assistência aos imigrantes”.

Mais tarde, durante uma reunião com o primeiro-ministro italiano, Paolo Gentiloni, Trump disse: “Foi uma grande honra conhecer o Papa”.

Inscrever-se para

O presidente dos EUA, Donald Trump, chegou com sua esposa e filha a Roma e se encontrou com o chefe da Igreja Católica Romana. Fotos e vídeos deste encontro viraram motivo de piadas nas redes sociais porque Trump está muito alegre e o Papa Francisco está muito sombrio. Tanto Melania Trump quanto Ivanka Trump também não estão nada felizes.

Na quarta-feira, 24 de maio, Donald Trump chegou ao Vaticano, acompanhado de sua esposa Melania e de sua filha Ivanka. Ele se encontrou com o Papa Francisco. Tudo começou bem: o papa e o presidente apertaram as mãos e Francisco até tentou sorrir. Então as coisas pioraram.

Aqui está um vídeo do papai olhando para Trump. E esse olhar fala melhor do que mil palavras sobre o que ele está pensando.

Papai foi muito gentil com Melania e extremamente seco com Trump durante toda a reunião. Ele nunca mais sorriu de verdade, nem mesmo em uma fotografia deles juntos. O tiroteio do protocolo geral praticamente virou meme no mesmo dia.

*gravar zero*

PAPA: Sim, sou eu. Você provavelmente está se perguntando como acabei nessa situação. pic.twitter.com/7RB3z2ByKL

"(Arranhar).
(O quadro congela.)
Sim, sou eu. Você provavelmente está se perguntando como consegui acabar nesta situação.”

Esta não é a primeira vez que Trump se torna o herói deste meme popular, que nos remete às técnicas cinematográficas modernas (ver “Lock, Stock and Two Smoking Barrels”). Antes disso, havia uma foto popular dele sentado no Salão Oval com Obama, apertando sua mão, sorrindo, e Obama... Obama tem o mesmo rosto que o Papa Francisco tinha hoje.

A Família Addams visita o PAPA.

Eles são assustadores e excêntricos,
Misterioso e assustador,
Eles são totalmente estranhos, pic.twitter.com/iWdgFJgTqq

"A Família Addams na recepção do papai."
[Texto da música da série correspondente].

"Quem morreu? Oh sim. Democracia".

“Você pode, por favor, não postar isso em nenhuma mídia social? Não quero que meu chefe veja. - Papa Francisco pic.twitter.com/o4IKtD16Oj

“Papa Francisco: “Por favor, você NÃO poderia postar isso nas redes sociais? Não quero que o chefe veja isso.”

Naturalmente, os utilizadores compararam o encontro entre Trump e Francisco com o encontro do papa com o anterior presidente dos EUA.

“Quando papai está ao lado do próprio Satanás, ele não consegue esconder seus sentimentos.”

E com outros líderes mundiais.

Papa Francisco com diferentes chefes de estado durante suas visitas ao Vaticano.

24 de maio de 2017, 14h20

Ivanka, Melania e Donald Trump com o Papa Francisco

Enquanto os problemas entre os cônjuges de Trump aumentam online, Donald e Melania continuam sua viagem por países estrangeiros. Desta vez, o atual presidente americano está no Vaticano para se encontrar com o Papa Francisco. A conversa entre o chefe dos Estados Unidos e o chefe da Igreja Católica Romana ocorreu no Palácio Apostólico. Além da esposa Melania, o presidente estava acompanhado da filha Ivanka e do genro Jared Kushner. A reunião durou apenas cerca de 30 minutos, mas o que Trump e o Papa conversaram ainda não foi divulgado.

Donald Trump

Melania e Ivanka Trump chamaram a atenção da mídia com seus trajes: a esposa e a filha do presidente usaram vestidos pretos com detalhes em renda e complementados com lenços, embora este acessório não seja mais um acessório obrigatório para as mulheres em uma recepção oficial com o Papa. As imagens dos representantes da família do presidente estavam de acordo com o protocolo do Vaticano, que não permite o uso das três cores do Papa e de dignitários da Igreja nos trajes dos convidados – branco, vermelho e roxo.

É interessante que para uma reunião oficial no Vaticano, Melania vestiu um traje de acordo com os costumes, mas na Arábia Saudita a primeira-dama dos Estados Unidos não levou em conta as tradições muçulmanas: cobriu a cabeça com um lenço.

O encontro de Donald Trump com o Papa Francisco é o terceiro da viagem de nove dias do presidente dos EUA ao exterior, que termina no sábado. Antes disso, o líder dos EUA conversou com o líder palestino Mahmoud Abbas e com o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu. Estas reuniões estão a ser vigorosamente discutidas online, em grande parte graças à primeira-dama Melania Trump, que já foi seu marido e presidente dos EUA várias vezes. E embora desta vez ela tenha se comportado de forma amigável, os internautas não se deixam enganar: há muito que perceberam que na relação dos cônjuges

O presidente dos EUA, Donald Trump, e o Papa Francisco incorporam dois ideais concorrentes sobre como as pessoas deveriam viver, escreve a publicação. Independente.

O presidente dos EUA, Donald Trump, chegou ao Vaticano e iniciou conversações com um dos seus críticos mais autorizados, o Papa Francisco, depois de os dois terem trocado palavras duras durante a campanha presidencial no ano passado.

Trump parecia estranho ao entrar no pequeno elevador que o levou ao terceiro andar do Palácio Apostólico, onde foi escoltado pelo arcebispo Georg Gänswein e outras autoridades ao longo de um corredor que conduzia ao longo do afresco até o gabinete privado do papa.

Depois de Trump estavam a filha Ivanka, seu marido Jared Kushner, um assessor sênior da Casa Branca, o conselheiro de segurança nacional Herbert McMaster e a conselheira Hope Hicks.

O pontífice não sorriu quando encontrou Trump fora do escritório. Trump, parecendo moderado, disse: “É uma honra”.

Depois, tanto o empresário-político como o Vigário de Deus posaram para fotografias: o Papa manteve-se com uma expressão severa e Trump sorriu radiante.

O encontro de Trump com o Papa Francisco é a sua terceira parada numa viagem ao exterior de nove dias que deve terminar no sábado. Na verdade, esta viagem mundial faz parte da visita do Presidente americano a países de diversas religiões. Ele já se reuniu com líderes de países muçulmanos na Arábia Saudita e visitou locais sagrados em Jerusalém.

Mas embora as suas conversações na Arábia Saudita e em Israel tenham sido em grande parte amigáveis, o encontro entre o chefe da Igreja Católica Romana e Trump, casado três vezes, poderia ser um pouco mais conflituoso.

No ano passado, o Papa disse depois de visitar o México que “o homem que só pensa em construir muros, onde quer que estejam, e não em construir pontes, não é cristão”.

Trump disse que era “vergonhoso” para o papa, que nasceu na Argentina e representa pouco mais da metade dos 2 bilhões de cristãos do mundo, ter sua fé questionada.

“Se e quando o Vaticano for atacado pelo Estado Islâmico,... posso prometer-vos que o Papa desejaria e rezaria para que Donald Trump fosse presidente”, disse Trump durante a campanha.

A posição mais branda de Trump em relação às regulamentações ambientais também contradiz a visão de Francisco de que as alterações climáticas são causadas principalmente pela atividade humana. O Vaticano também criticou a retórica anti-muçulmana de Trump, embora o presidente americano a tenha atenuado significativamente em Riade.

Francisco disse que não seria “franco” com Trump, mas não queria julgar antes de ouvi-lo pessoalmente.

Parte da motivação de Trump para se reunir com o papa foi enfatizar como as três principais religiões deveriam se unir contra a ameaça dos militantes islâmicos.

“Pensámos que esta viagem era necessária para unificar a fé muçulmana, a fé judaica, e depois a fé católica, a fé cristã”, disse um alto funcionário da Casa Branca que informou os jornalistas sobre o voo para Roma.

“Ao reunir todos, podemos realmente criar uma coligação e mostrar que isto não é um problema para muçulmanos, judeus, católicos e cristãos. Este é realmente um problema mundial”, disse o funcionário.

Inicialmente, Trump não planeou parar em Roma durante a sua visita à Europa. Alguns no Vaticano consideraram isso um insulto. Quando o presidente dos EUA mudou de ideias, o Vaticano espremeu-se às 8h30 de quarta-feira – um dia invulgar e uma hora invulgarmente cedo.

Após a reunião, Trump viaja para Bruxelas para a cimeira da NATO, seguida da última paragem da sua viagem, a cimeira do G7 na Sicília.

Papas e presidentes sempre foram cautelosos uns com os outros. Mas as relações entre o presidente Donald Trump e o Papa Francisco são particularmente tensas. Eles têm muitas divergências sobre questões fundamentais e ambos os líderes têm o hábito de negligenciar as expectativas dos seus diplomatas. Portanto, o encontro de quarta-feira entre o presidente e o papa revelou-se o mais estranho e incongruente da história moderna.

O Papa Francisco é um jesuíta argentino que cresceu em uma família de imigrantes e acredita que o entretenimento distrai a família e a interação humana. Trump é um magnata do setor imobiliário e do entretenimento, casado três vezes, conhecido por sua ousadia e, às vezes, vulgaridade. Francisco é elogiado por atos como lavar os pés dos prisioneiros, enquanto Trump menospreza os heróis de guerra capturados e chama regularmente os seus oponentes de “perdedores”. Francisco é o líder espiritual da maior denominação cristã do mundo. Trump é um presbiteriano decaído que confunde as Escrituras e raramente aparece na igreja.

Bem, como essas pessoas podem encontrar uma linguagem comum? Eles não são apenas opostos completos um do outro como indivíduos; têm posições muito diferentes sobre tudo, desde as alterações climáticas à imigração e ao cuidado dos pobres.

Durante uma reunião improvisada com a imprensa no ano passado, Francisco foi informado sobre os planos do candidato Trump de construir um muro na fronteira sul dos Estados Unidos. “Quem pensa apenas em construir muros, onde quer que estejam, e não em construir pontes, não é cristão”, disse o papa. Alguns meses antes, ele havia feito um discurso no gramado da Casa Branca e relembrado a história da imigração nos Estados Unidos. Trump chocou muitos com sua resposta exasperada. Ele disse que era ultrajante que um líder religioso questionasse a sua fé e chamou o papa de “uma pessoa muito política”. Depois deste primeiro conflito, Francisco continua a dar sermões politicamente carregados aos católicos sobre a necessidade de derrubar muros.

Sobre a questão dos refugiados, Francisco encoraja continuamente os líderes religiosos e políticos a acolhê-los nas suas casas (literal e figurativamente), e até hospedou uma família no Vaticano. Trump, pelo contrário, está a tentar impor proibições de entrada a refugiados de alguns países muçulmanos e diz que só quer aceitar o melhor. Em relação às mudanças climáticas, Francisco dá grande atenção às questões ambientais. Entre outras coisas, ele publicou uma encíclica histórica de 192 páginas sobre o assunto em 2015. Trump, durante a campanha eleitoral, afirmou que o aquecimento global era uma invenção do governo chinês, e que pensava na saída dos EUA do acordo climático de Paris. Francisco e Trump concordam agora sobre a importância da família e o erro moral do aborto, mas Trump ainda não cumpriu a sua promessa de campanha de desfinanciar o controlo da natalidade, e muitos questionam a sinceridade do seu compromisso.

Contexto

Discurso de Donald Trump na Arábia Saudita

CNN 23/05/2017

Os cristãos árabes não podem ser salvos

Almasry Ayoum 10/05/2017

Donald Trump: É melhor conviver com a Rússia

Notícias da Fox 02/06/2017

Trump: Eu amo o poder. Eu amo ordem

Foto 16/01/2017
Trump está longe de ser o primeiro presidente a entrar em conflito com o papa. Estas relações mudaram ao longo dos anos, passando por períodos de aquecimento e congelamento num contexto de guerras, crises políticas e mudanças nas normas e fundamentos sociais. Os Estados Unidos mantêm relações consulares com o Vaticano desde os tempos de George Washington. Mas no século XIX, um afluxo de imigrantes católicos para os Estados Unidos, bem como o envolvimento de vários católicos numa conspiração para assassinar Abraham Lincoln, levaram a um aumento do sentimento anticatólico. Em 1867, o Congresso deixou de financiar a missão diplomática americana no Vaticano, e não houve contactos diplomáticos oficiais entre os dois países até 1933, quando Franklin Roosevelt enviou o seu enviado pessoal para lá. E embora as relações com o Vaticano tenham melhorado lentamente, os protestantes americanos no início do século XX suspeitavam profundamente do catolicismo. O presbiteriano Woodrow Wilson se tornou o primeiro presidente americano a visitar o Vaticano em 1919. É verdade que ele se recusou a ajoelhar-se para receber a bênção do Papa Bento XV.

Durante a Guerra Fria, os Estados Unidos e o Vaticano aproximaram-se na sua oposição ao comunismo e começaram a trabalhar juntos para resolver crises políticas. Assim, em 12 de Outubro de 1962, o Papa João XXIII apelou à rádio aos líderes mundiais para se afastarem da política de ousadia. No dia seguinte, o líder soviético Nikita Khrushchev ligou para John Kennedy e deu o primeiro passo para acalmar a crise dos mísseis cubanos. Nem Khrushchev nem Kennedy atribuíram este acordo ao papa, embora os comentários de João XXIII tenham sido publicados no Pravda. No ano seguinte, Kennedy encontrou-se com o Papa Paulo VI no Vaticano e apertou a mão do pontífice, embora não a tenha beijado para manter alguma distância política numa altura em que o sentimento anticatólico ainda era bastante forte.

Mas a relação mais próxima com o papa não foi com Kennedy, que se tornou o primeiro presidente católico americano, mas com Ronald Reagan, que a estabeleceu com João Paulo II. A sua relação baseava-se em grande parte em preocupações partilhadas sobre o comunismo, que viam como uma ameaça ao mercado livre e à liberdade religiosa. Em 1984, a Casa Branca de Reagan celebrou a "posição corajosa do papa em defesa dos valores ocidentais" quando este restaurou plenas relações diplomáticas com a Santa Sé, nomeando o primeiro embaixador americano no Vaticano.

O Papa nem sempre foi capaz de influenciar os Estados Unidos, especialmente quando se tratava de guerra. Por causa disso, as relações ficaram um tanto tensas. Em 1991, João Paulo II recebeu uma carta do presidente George H. W. Bush alertando o pontífice de que uma primeira Guerra do Golfo era iminente. O papa tentou dissuadir Bush de realizar a operação, mas falhou. Depois o Vaticano mudou a sua atitude e começou a defender activamente um mundo pós-guerra. Depois disso, desenvolveu-se um relacionamento caloroso entre Bush e o Papa João Paulo II e, em novembro de 1991, eles realizaram um longo encontro pessoal.

Vimos algo semelhante ao confronto entre Trump e Francisco na relação entre Bill Clinton e João Paulo II. Em 1993, a Casa Branca descreveu um encontro informal entre os dois como cordial, mas foi apanhada de surpresa quando o papa criticou publicamente Clinton pela sua posição pró-aborto na presença do presidente e na sua propriedade. Um ano mais tarde, quando a administração Clinton co-organizou a Conferência do Cairo sobre População e Desenvolvimento, o papa ficou alarmado com o projecto de lista de princípios sobre os quais os países participantes iriam votar. Houve menção ao direito das mulheres de “interromper a gravidez”. Depois de não ter conseguido chamar a atenção de Clinton para a questão, João Paulo II abordou delegados de outros países, na sua maioria católicos, cristãos e muçulmanos, e persuadiu-os a oporem-se à disposição relativa à gravidez. Foi retirado da lista e o aborto não foi classificado como meio anticoncepcional. Clinton subestimou claramente a influência do Vaticano.

No início da década de 2000, George W. Bush, que contava com o apoio político de muitos cristãos conservadores nos Estados Unidos, conseguiu estabelecer relações calorosas com o sucessor de João Paulo II, Bento XVI. O programa histórico PEPFAR contra a SIDA de Bush centrou-se em três princípios fundamentais: abstinência, fidelidade e uso de preservativos. Observou que pelo menos um terço do orçamento de cinco anos do programa, de 15 mil milhões de dólares, seria gasto na educação para a abstinência e a fidelidade. Para Benedict, que alguns anos mais tarde disse que os preservativos estavam a piorar a crise do VIH/SIDA, a posição de Bush foi uma poderosa demonstração de fé. Falando contra o aborto, Bush usou a frase de João Paulo II sobre a “cultura da vida”, enfatizando assim ainda mais a comunhão de posições entre o presidente republicano e a tradicional pregação católica dos valores familiares.

Multimídia

Reuniões com o pai

InoSMI 12/02/2016
No Papa Francisco, que se tornou pontífice em 2013, o presidente Barack Obama encontrou uma espécie de espírito semelhante, criando uma proximidade entre eles. Obama chamou Francisco de exemplo moral (Bento XVI não o fez), citou as suas palavras nos seus discursos e usou a ideia de um “papa liberal” para reforçar o apoio às suas próprias iniciativas em questões como a desigualdade e o clima. (O que impressionou Obama em Francisco, no entanto, irritou Trump. Embora Trump tenha elogiado o papa pela sua humildade, ele