Fábula do Gato e do Rouxinol - Ivan Andreevich Krylov. O gato e o rouxinol Fábula o gato e o rouxinol com detalhes

Desenho de gato e rouxinol

Fábula O Gato e o Rouxinol lêem o texto

O gato pegou Nightingale,
Ela colocou suas garras na coitada
E, apertando-o com ternura, ela disse:
"Rouxinol, minha alma!
Ouvi dizer que você é elogiado em todos os lugares por suas músicas
E eles os colocaram ao lado dos melhores cantores.
A madrinha raposa me diz,
Que sua voz é tão sonora e maravilhosa,
E de suas lindas canções
Todos os pastores e pastoras são loucos.
Eu realmente gostaria de fazer isso sozinho
Ouvir você.
Não trema assim; não seja, meu amigo, teimoso;
Não tenha medo: não quero comer você de jeito nenhum.
Apenas cante algo para mim: eu te darei liberdade
E vou deixar você caminhar pelos bosques e florestas.
Não sou inferior a você no amor pela música.
E muitas vezes, ronronando para mim mesmo, adormeço.”

Enquanto isso, meu pobre Rouxinol
Ele mal conseguia respirar em suas garras.
“Bem, e então?” continua o Gato, “
Cante, meu amigo, pelo menos um pouco."
Mas nosso cantor não cantou, apenas guinchou.

“Então foi assim que você admirou as florestas!”
Ela perguntou com um sorriso de escárnio.
Onde está essa pureza e força,
Do que todo mundo está falando incessantemente?
Estou entediado com esse tipo de guincho dos meus gatinhos.
Não, vejo que você não tem nenhuma habilidade para cantar:
Tudo sem começo, sem fim.
Vamos ver como você vai ficar gostoso nos dentes!”
E comeu o pobre cantor -
Até as migalhas.

Devo falar meus pensamentos com mais clareza em seu ouvido?
Canções finas para o Rouxinol
Nas garras do Gato.

Moral da fábula O Gato e o Rouxinol

Canções finas para o Rouxinol
Nas garras do Gato.

Moral em suas próprias palavras, a ideia central e o significado da fábula O Gato e o Rouxinol

Quando uma pessoa é limitada, ela não consegue se abrir totalmente.

Análise da fábula O Gato e o Rouxinol

A fábula também foi escrita por Ivan Andreevich Krylov, foi divulgada em uma época de censura estrita por parte das autoridades, porém, as autoridades são o mesmo gato, e os escritores são como rouxinóis! O próprio fabulista não foi exceção: naquela época, várias de suas fábulas foram proibidas de serem publicadas!

A obra nos aponta esse quadro para que não nos deixemos levar pelas ruidosas promessas do poder, caso contrário seremos, como o rouxinol de Krylov, apetitosos e desnutridos! A fábula mostra o confronto entre escritores impotentes e o poderoso imperador da época, Alexandre o Primeiro! Sim, houve exceções, alguns escritores cederam e foram considerados: “Poetas da corte”.

As autoridades matam o talento de todos os escritores, limitando-os em temas, imagens e impedindo-os de fazer o que podem fazer em liberdade!

A fábula surgiu apenas um ano depois de ter sido escrita, tudo por causa da mesma censura inventada pelas autoridades do século XIX. A atitude irônica de Ivan Andreevich em relação a isso, como disse Zhukovsky, é uma careca, e o inspetor considerou-a careca, razão pela qual esta obra não foi divulgada ao público, mas marinada por um ano, até a severidade da censura na Rússia naquela época foi revisado!

O rouxinol caiu nas garras do gato. Ela pede que ele cante, mas ele apenas grita. O gato comeu.

Heróis da fábula (personagens)

Gato
Rouxinol

Ouça a fábula de Krylov, O Gato e o Rouxinol

Devo falar meus pensamentos com mais clareza em seu ouvido?
Canções finas para o Rouxinol
Nas garras do Gato.

Moral da fábula "O Gato e o Rouxinol"

Para entender a moral da história do gato e do rouxinol, é preciso lembrar as regras da época em que viveu o próprio escritor.

Sob o governo dos reis, os escritores não podiam falar livremente e muitas áreas da vida eram proibidas de serem discutidas. Os escritores, e também as pessoas comuns, não tinham uma liberdade tão importante como a liberdade de expressão.

É exatamente disso que fala o autor em sua fábula, usando o exemplo do rouxinol para enfatizar que, limitados na liberdade de criatividade, poetas e escritores não conseguem expressar plenamente seu talento. E é impossível criar uma obra sob coação se faltar inspiração criativa ao seu criador.

Além disso, nas palavras da fábula, Krylov nos ensina a não confiar muito nas pessoas se elas já abusaram de seu poder ou posição elevada no passado, pois têm todas as oportunidades de quebrar promessas novamente.

Publicado pela primeira vez em “Concorrente de Educação e Caridade”, 1824. Na fábula “O Gato e o Rouxinol”, Krylov tinha em mente a censura. É possível que a proibição de fábulas como “A dança do peixe” (refeita por ele seguindo as instruções acima) e “A ovelha heterogênea” (que permaneceu inédita) tenha levado Krylov a criar a fábula “O gato e o rouxinol”. Em 1823, ocorreu uma discussão sobre uma nova carta de censura (finalmente adotada em 1826), e para esse fim um comitê especial foi estabelecido por membros do Comitê Científico sob a liderança de M. L. Magnitsky (M. Sukhomlinov. A atitude irônica de Krylov em relação à censura também foi testemunhado por curiosos sua crítica, gravada por V. Zhukovsky: “Krylov fala sobre censura: é proibido deixar pessoas carecas entrarem na sala. aquele que é careca ou apenas mostra o que parece ser uma mancha nua na cabeça "O que devemos fazer com isso? É ruim tanto para o observador quanto para o convidado. E se o observador for um covarde, ele confundirá o careca local para calvície."

GATO E rouxinol

Eu realmente gostaria, eu mesmo,
Ouvir você.
Não trema assim; não seja, meu amigo, teimoso;
Não tenha medo: não quero comer você de jeito nenhum.
Apenas cante algo para mim: eu te darei liberdade
E vou deixar você caminhar pelos bosques e florestas.
Eu não sou inferior a você no amor pela música
E muitas vezes, ronronando para mim mesmo, adormeço.”
Enquanto isso, meu pobre Rouxinol
Ele mal conseguia respirar em suas garras.
"Bem, e então?" continua o Gato:
“Cante, meu amigo, pelo menos um pouco.”
Mas nosso cantor não cantou, apenas guinchou.
“Então foi assim que você admirou as florestas!”
Ela perguntou zombeteiramente:
“Onde está essa pureza e força,
De quem todo mundo está falando incessantemente?
Estou entediado com esse tipo de guincho dos meus gatinhos.
Não, vejo que você não tem nenhuma habilidade para cantar:
Tudo sem começo, sem fim,
Vamos ver como você vai ficar gostoso nos dentes!
E comeu o pobre cantor -
Até as migalhas.
Devo falar meus pensamentos com mais clareza em seu ouvido?
Canções finas para o Rouxinol
Nas garras do Gato.

Lido por Igor Ilyinsky

Igor Vladimirovich Ilyinsky (11 de julho de 1901 - 13 de janeiro de 1987) - ator, diretor de teatro e cinema soviético, mestre da expressão artística (leitor). Artista do Povo da URSS.

Ivan Andreevich Krylov (2 de fevereiro de 1769, Moscou - 9 de novembro de 1844, São Petersburgo) - poeta russo, fabulista, tradutor, funcionário da Biblioteca Pública Imperial, Conselheiro de Estado, membro titular da Academia Imperial Russa (1811), ordinário Acadêmico da Academia Imperial de Ciências no Departamento de Língua e Literatura Russa (1841).
Em sua juventude, Krylov era conhecido principalmente como escritor satírico, editor da revista satírica “Mail of Spirits” e da tragicomédia paródia “Trumph”, que ridicularizava Paul I. Krylov é autor de mais de 200 fábulas de 1809 a 1843, eles foram publicados em nove partes e reimpressos em edições muito grandes para a época. Em 1842, suas obras foram publicadas em tradução alemã. Os enredos de muitas fábulas remontam às obras de Esopo e La Fontaine, embora existam muitos enredos originais.
Muitas expressões das fábulas de Krylov tornaram-se expressões populares.
As fábulas de I. A. Krylov foram musicadas, por exemplo, por A. G. Rubinstein - as fábulas “O Cuco e a Águia”, “O Burro e o Rouxinol”, “A Libélula e a Formiga”, “Quarteto”.

O gato pegou Nightingale,
Ela colocou suas garras na coitada
E, apertando-o com ternura, ela disse:
“Rouxinol, minha alma!
Ouvi dizer que você é elogiado em todos os lugares por suas músicas
E eles os colocaram ao lado dos melhores cantores.
A madrinha raposa me diz,
Que sua voz é tão sonora e maravilhosa,
E de suas lindas canções
Todos os pastores e pastoras são loucos.
Eu realmente gostaria, eu mesmo,
Ouvir você.
Não trema assim; não seja, meu amigo, teimoso;
Não tenha medo: não quero comer você de jeito nenhum.
Apenas cante algo para mim: eu te darei liberdade
E vou deixar você caminhar pelos bosques e florestas.
Eu não sou inferior a você no amor pela música
E muitas vezes, ronronando para mim mesmo, adormeço.”
Enquanto isso, meu pobre Rouxinol
Ele mal conseguia respirar em suas garras.
"Bem, e então?" continua o Gato:
“Cante, meu amigo, pelo menos um pouco.”
Mas nosso cantor não cantou, apenas guinchou.
“Então foi assim que você admirou as florestas!”
Ela perguntou zombeteiramente:
“Onde está essa pureza e força,
De quem todo mundo está falando incessantemente?
Estou entediado com esse tipo de guincho dos meus gatinhos.
Não, vejo que você não tem nenhuma habilidade para cantar:
Tudo sem começo, sem fim,
Vamos ver como você vai ficar gostoso nos dentes!
E comeu o pobre cantor -
Até as migalhas.
Devo falar meus pensamentos com mais clareza em seu ouvido?
Canções finas para o Rouxinol
Nas garras do Gato.

Análise/moral da fábula “O Gato e o Rouxinol” de Krylov

A obra “O Gato e o Rouxinol”, de Ivan Andreevich Krylov, apareceu pela primeira vez na coleção da “Sociedade Livre de Amantes da Literatura Russa”.

A fábula foi criada o mais tardar em 1823 (ou no final de 1822). Seu autor nesta época tem 55 anos, é conhecido como um fabulista original, seus livros são publicados regularmente e traduzidos para outras línguas. Também desempenha importante trabalho como funcionário da Biblioteca Pública: atua como bibliotecário, bibliógrafo e colecionador de acervos. O gênero é fábula, a métrica é iâmbica livre com rimas extensas, adjacentes e cruzadas. A história começa de forma dinâmica. A ave é capturada (uma combinação de inversão e gradação enumerativa). Oxímoro: apertar com ternura. Vários endereços com sufixos diminutivos do tipo mais açucarado em nome do gato: rouxinol, amigo. O gato brinca com o pássaro como se fosse um rato. Só por isso ela pede ao Rouxinol que cante e assim decida seu destino. Ela gosta do poder do predador sobre a presa. Nenhuma vibração ajudaria o herói emplumado. A gata justificou sua natureza pelo fato de que, em sua opinião, a glória do Rouxinol é exagerada. Ela está sendo hipócrita: ela mesma não ronronaria nos dentes de um cachorro. A heroína de cauda simplesmente ri na cara do “pobre cantor”. A raposa, um amante da música, também não tem aversão a comer um pássaro. Muito provavelmente ela elogiou o Gato não pelo gosto musical do rouxinol, mas pelo sabor de sua carne. Na verdade, não foi por isso que na antiguidade foi inventado um prato de línguas de rouxinol?.. Num sentido alegórico, as flechas do escritor são dirigidas contra o poder da censura. I. Krylov também às vezes teve que mudar a redação de sátiras altamente sociais para que fossem aceitas para publicação. Digamos que isso aconteceu com "Fish Dance". O enredo e a conclusão dele são semelhantes às expressões populares: o falcão beijou a galinha até a última pena (provérbio), se ele falar com voz gentil, não acredite nele (parábola bíblica de Salomão). Idioma: louco. Ironia: pastores, pastoras (imagens pastorais), vou te comer (verbo deliberadamente educado). Forma truncada obsoleta do verbo: tremer. Repetição lexical: mal. Formas expressivas coloquiais de palavras: agora mesmo, incessantemente. Comparação do canto do Rouxinol com o guincho dos gatinhos. Fino – significa fraco, forçado. A moral está reservada para o final. O autor duvida que seja compreendido e está pronto para sussurrar “no ouvido” do leitor (para que diferentes Gatos não ouçam) o significado deste drama.

A hipocrisia, a integridade fingida e a lealdade tornaram-se repetidamente temas nas obras de I. Krylov.

Uma das fábulas mais famosas e satíricas de Krylov, “O Gato e o Rouxinol”, foi escrita sob a influência da censura e da proibição de várias obras do próprio autor. Na imagem do Gato, o poder e a censura aparecem diante de nós, e na imagem do Rouxinol - o escritor.

Fábula O Gato e o Rouxinol lida

Devo falar meus pensamentos com mais clareza em seu ouvido?
Canções finas para o Rouxinol
Nas garras do Gato.

Moral da fábula O Gato e o Rouxinol

A moral principal da fábula de Krylov “O Gato e o Rouxinol” é revelada diretamente nas últimas linhas. A segunda conclusão, não tão óbvia, é dirigida por Krylov a seus colegas escritores: “não acredite nas promessas dos que estão no poder, caso contrário o destino do chato e comido Rouxinol espera por você”.

Fábula O Gato e o Rouxinol - análise

“O Gato e o Rouxinol” é uma obra bastante transparente, mas de grande importância para o próprio Krylov. Por Nightingale deveríamos entender muitos escritores da época que colaboraram com a monarquia, ocupando o lugar que lhes foi atribuído como “poetas da corte”, e rejeitando as então populares ideias de liberdade. O gato astuto e forte é a personificação do czarismo e do próprio Alexandre I, um monarca esclarecido que “colocou sob sua proteção” muitos poetas e escritores talentosos, mas muito progressistas.
A análise da fábula de Krylov “O Gato e o Rouxinol” se resume à interação desses dois personagens. O leitor entende que o Gato, apesar da promessa, acabará comendo o Rouxinol, mesmo que ele cante para ela. Ao mesmo tempo, o assustado e motivado Nightingale não consegue revelar seu talento, não consegue cantar como canta em liberdade.