वेटिकन में सिस्टिन चैपल: माइकल एंजेलो की रचना का ताज। सिस्टिन चैपल: माइकलएंजेलो बनाम राफेल और पोप्स सिस्टिन चैपल माइकलएंजेलो द्वारा चित्रित

सिस्टिन चैपल के निर्माण और इसके नवीनतम जीर्णोद्धार में 5 शताब्दियों का अंतर है, जिसने दुनिया को माइकलएंजेलो की रंगीन तकनीक की अज्ञात विशेषताओं का खुलासा किया। हालाँकि, अप्रत्याशित रंग खोजों के साथ होने वाले नुकसान इतने स्पष्ट और अभिव्यंजक हैं, जैसे कि वे जानबूझकर हमें सांसारिक हर चीज़ की क्षणभंगुर प्रकृति की याद दिलाने के लिए डिज़ाइन किए गए थे, कला के प्रति सावधान रवैये की आवश्यकता, जो एक व्यक्ति को परे ले जाना चाहती है रोजमर्रा की जिंदगी की सीमाएं, अस्तित्व के अन्य स्तरों के लिए दरवाजे खोलती हैं।

हम ईसाई कला के इस स्थापत्य स्मारक की उपस्थिति का श्रेय फ्रांसेस्को डेला रोवरे को देते हैं, जिन्हें पोप सिक्सटस IV के नाम से भी जाना जाता है, जो अपने चर्च मामलों के परिणामों में एक विवादास्पद व्यक्ति थे, लेकिन कला और विज्ञान के एक उद्देश्यपूर्ण संरक्षक थे। हाउस चर्च बनाते समय धार्मिक उद्देश्यों से प्रेरित होकर, उन्होंने शायद ही भविष्यवाणी की होगी कि पूरी दुनिया के लिए सिस्टिन चैपल एक पूरे युग का प्रतीक बन जाएगा - पुनर्जागरण, इसके तीन हाइपोस्टेस में से दो, प्रारंभिक पुनर्जागरण और उच्च।

चैपल का मुख्य उद्देश्य कार्डिनलों की बैठक में पोप के चुनाव के लिए एक कमरे के रूप में काम करना था। इसे जूलियन कैलेंडर के अनुसार अगस्त 1483 में वर्जिन मैरी के डॉर्मिशन के लिए पवित्रा और समर्पित किया गया था। आज, सिस्टिन चैपल एक नायाब वेटिकन संग्रहालय है, जिसमें बाइबिल विषयों पर बहुमूल्य भित्तिचित्र हैं।

सिस्टिन चैपल के अंदर का दृश्य

उत्तरी और दक्षिणी दीवारों की पेंटिंग पर काम ने चैपल के इंटीरियर के निर्माण की शुरुआत को चिह्नित किया। उन्होंने इसे अपना लिया:

  • सैंड्रो बॉटलिकली;
  • पिएत्रो पेरुगिनो;
  • लुका साइनोरेली;
  • कोसिमो रोसेली;
  • डोमेनिको घिरालंडाइओ;


वे फ्लोरेंटाइन स्कूल ऑफ पेंटिंग के कलाकार थे। आश्चर्यजनक रूप से कम समय में - लगभग 11 महीने - 16 भित्तिचित्रों के दो चक्र बनाए गए, जिनमें से 4 बचे नहीं हैं। उत्तरी दीवार ईसा मसीह के जीवन को दर्शाती है, दक्षिणी दीवार मूसा की कहानी को दर्शाती है। यीशु के बारे में बाइबिल की कहानियों से, आज ईसा मसीह के जन्म का भित्तिचित्र गायब है, और दक्षिणी दीवार पर इतिहास से, पेरुगिनो द्वारा रचित फ्रेस्को द फाइंडिंग ऑफ मोसेस, हम तक नहीं पहुंचा है। उन्हें अंतिम न्याय की छवि के लिए बलिदान देना पड़ा, जिस पर माइकल एंजेलो ने बाद में काम किया।

मूल योजना के अनुसार, छत अब हम जो देख सकते हैं उससे बिल्कुल अलग दिखती थी। इसे पियर माटेओ डी'अमेलिया के हाथ से बनाए गए आकाश की गहराइयों में टिमटिमाते सितारों से सजाया गया था। हालाँकि, 1508 में, पोप जूलियस द्वितीय डेला रोवरे ने छत को फिर से लिखने के लिए माइकल एंजेलो बुओनारोटी को नियुक्त किया। काम 1512 तक पूरा हो गया। कलाकार ने 1535 और 1541 के बीच पोप पॉल III के आदेश पर सिस्टिन चैपल की वेदी पर लास्ट जजमेंट चित्रित किया।

मूर्तिकार भित्ति चित्र बना रहा है

सिस्टिन चैपल के निर्माण के असाधारण विवरणों में से एक माइकल एंजेलो के काम की परिस्थितियाँ हैं। वह, जो हमेशा इस बात पर ज़ोर देता था कि वह एक मूर्तिकार है, उसकी किस्मत में ऐसे भित्तिचित्र बनाना लिखा था जिनकी लोग 5 शताब्दियों से भी अधिक समय से प्रशंसा करते आ रहे हैं। लेकिन साथ ही, उन्हें अभ्यास में दीवार पेंटिंग की कला सीखनी पड़ी, डी'अमेलिया की स्टार-जड़ित छत को फिर से लिखना पड़ा और पोप के निर्देशों की अवज्ञा करने का अवसर भी नहीं मिला। उनके कार्य क्षेत्र की आकृतियाँ उनकी मूर्तिकला शैली से अलग हैं, जो उनके पहले बनाई गई चीज़ों से बिल्कुल अलग हैं, उनकी मात्रा और स्मारकीयता इतनी स्पष्ट है कि पहली नज़र में कई भित्तिचित्र आधार-राहत के रूप में पढ़े जाते हैं।

जो चीज़ पहले के समान नहीं है वह अक्सर अस्वीकृति का कारण बनती है, क्योंकि मन नवीनता को सिद्धांत के विनाश के रूप में मानता है। माइकल एंजेलो बुओनारोटी के भित्तिचित्रों ने बार-बार समकालीनों और वंशजों द्वारा विवादास्पद मूल्यांकन का कारण बना है - कलाकार के जीवनकाल के दौरान उन दोनों की प्रशंसा की गई और बाइबिल संतों की नग्नता के लिए कठोर निंदा की गई।

आलोचना के दौर में, वे आने वाली पीढ़ियों के लिए लगभग मर गए, लेकिन कलाकार के एक छात्र, डेनियल दा वोल्टेरा ने कुशलतापूर्वक उन्हें बचा लिया। पॉल चतुर्थ के तहत, अंतिम जजमेंट फ्रेस्को में आंकड़े कुशलता से लपेटे गए थे, जिससे मास्टर के काम के खिलाफ प्रतिशोध से बचा जा सका। लागू किया गया पर्दा इस तरह से किया गया था कि जब भित्तिचित्रों को उनके मूल स्वरूप में बहाल करने का निर्णय लिया गया तो उन्हें किसी भी तरह से नुकसान नहीं पहुंचे। 16वीं शताब्दी के बाद भी अभिलेख बनते रहे, लेकिन पुनर्स्थापना के दौरान उनमें से केवल सबसे पहले को ही युग की आवश्यकताओं के ऐतिहासिक साक्ष्य के रूप में छोड़ दिया गया।

भित्तिचित्र एक वैश्विक घटना का आभास देता है जो ईसा मसीह की केंद्रीय आकृति के आसपास घटित होती है। उसका उठा हुआ दाहिना हाथ ऊपर चढ़ने का प्रयास करने वाली आकृतियों को नरक के संरक्षक चारोन और मिनोस की ओर उतरने के लिए मजबूर करता है; जबकि उसका बायां हाथ लोगों को चुने हुए और धर्मी के रूप में अपने दाहिनी ओर स्वर्ग में ले जाता है। न्यायाधीश संतों से घिरा हुआ है, जैसे ग्रह सूर्य से आकर्षित होते हैं।

यह ज्ञात है कि इस भित्तिचित्र में माइकल एंजेलो के एक से अधिक समकालीनों को चित्रित किया गया था। इसके अलावा, उनका स्वयं का चित्र फ्रेस्को में दो बार दिखाई देता है - सेंट बार्थोलोम्यू द्वारा अपने बाएं हाथ में पकड़ी गई एक परतदार आकृति के रूप में, और पेंटिंग के निचले बाएं कोने में एक पुरुष आकृति के रूप में, जो अपनी कब्रों से उठ रहे लोगों को आश्वस्त रूप से देख रहा है।

सिस्टिन चैपल की तिजोरी की पेंटिंग

जब माइकल एंजेलो ने चैपल को चित्रित किया, तो उन्होंने एक भी स्थान नहीं चुना जहां से बाइबिल के दृश्यों वाले प्रत्येक भित्तिचित्र को देखा जा सके। प्रत्येक आकृति का अनुपात और समूहों का आकार उनके अपने पूर्ण महत्व से निर्धारित होता है, न कि सापेक्ष पदानुक्रम द्वारा। इस कारण से, प्रत्येक आकृति अपनी वैयक्तिकता बरकरार रखती है; प्रत्येक आकृति या आकृतियों के समूह की अपनी पृष्ठभूमि होती है।


छत को पेंट करना तकनीकी रूप से सबसे कठिन काम था, क्योंकि यह काम 4 साल तक मचान पर किया गया था, जो वास्तव में इस पैमाने के काम के लिए बहुत कम समय है। तिजोरी के मध्य भाग में तीन समूहों के 9 भित्तिचित्र हैं, जिनमें से प्रत्येक एक पुराने नियम की थीम से एकजुट है:

  • दुनिया का निर्माण ("अंधेरे से प्रकाश का पृथक्करण", "सूर्य और ग्रहों का निर्माण", "जल से आकाश का पृथक्करण");
  • पहले लोगों का इतिहास ("एडम का निर्माण", "ईव का निर्माण", "स्वर्ग से पतन और निष्कासन");
  • नूह की कहानी ("नूह का बलिदान", "बाढ़", "नूह का शराबीपन")।

छत के मध्य भाग में भित्तिचित्र पैगम्बरों, भाई-बहनों, ईसा मसीह के पूर्वजों और अन्य की आकृतियों से घिरे हुए हैं।


नीचे बांधने वाला

भले ही आपने कभी वेटिकन का दौरा नहीं किया हो, इंटरनेट पर उपलब्ध सिस्टिन चैपल की कई तस्वीरों से, आप आसानी से देख सकते हैं कि सबसे निचला स्तर पर्दे से ढका हुआ है और ध्यान आकर्षित नहीं करता है। केवल छुट्टियों पर ही इन पर्दों को हटाया जाता है, और फिर टेपेस्ट्री की पेंटिंग प्रतियां आगंतुकों के सामने पेश की जाती हैं।

टेपेस्ट्री, 16वीं शताब्दी की भी, ब्रुसेल्स में बुनी गई थी। अब उनमें से बचे हुए सात को वेटिकन संग्रहालय में देखा जा सकता है। लेकिन वे चित्र, या कार्डबोर्ड जिनसे वे बनाए गए थे, लंदन में विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय में हैं। उनके लेखक ने नायाब उस्तादों के साथ काम करने की परीक्षा सम्मान के साथ उत्तीर्ण की। उन्हें पोप जूलियस द्वितीय के अनुरोध पर राफेल द्वारा चित्रित किया गया था, और प्रेरितों का जीवन जीवित उत्कृष्ट कृतियों का केंद्रीय विषय है, जो माइकल एंजेलो या उनके शिक्षक पेरुगिनो के फ्रेस्को चित्रों के सौंदर्य महत्व के बराबर है।

संग्रहालय आज

सिस्टिन चैपल वेटिकन संग्रहालय परिसर में स्थित है, जिसमें दो वेटिकन महलों में स्थित 13 संग्रहालय शामिल हैं। इटली के आध्यात्मिक खजाने के माध्यम से चार भ्रमण मार्ग सिस्टिन चैपल की यात्रा के साथ समाप्त होते हैं, जो सेंट पीटर बेसिलिका और अपोस्टोलिक पैलेस की दीवारों के बीच छिपा हुआ है। इस विश्व संग्रहालय तक कैसे पहुंचें, यह पता लगाना इतना कठिन नहीं है, लेकिन यदि वास्तविक यात्रा अभी तक आपके लिए उपलब्ध नहीं है, तो आगे आधिकारिक वेबसाइटआप वेटिकन का आभासी दौरा कर सकते हैं। किसी भी तरह, सभी सड़कें, जैसा कि वे कहते हैं, रोम की ओर जाती हैं।

एक किले के समान, हर किसी को दिखने में चैपल विशेष रूप से आकर्षक नहीं लगेगा, लेकिन इमारत की वैचारिक प्रकृति आधुनिक पर्यटकों के दृष्टिकोण से छिपी हुई है और बाइबिल के संदर्भ में विसर्जन की आवश्यकता है। सिस्टिन चैपल का आकार सख्त आयताकार है और इसके आयाम किसी भी तरह से आकस्मिक नहीं हैं - लंबाई और चौड़ाई में 40.93 x 13.41 मीटर, जो पुराने नियम में इंगित सोलोमन के मंदिर के आयामों का सटीक पुनरुत्पादन है। छत एक गुंबददार छत को छुपाती है, और चर्च की उत्तर और दक्षिण की दीवारों पर छह ऊंची खिड़कियों के माध्यम से दिन का प्रकाश प्रवेश करता है। इमारत का डिज़ाइन बाकियो पोंटेली द्वारा किया गया था, और निर्माण की देखरेख इंजीनियर जियोवानिनो डी'डोल्सी ने की थी।

सिस्टिन चैपल को कई बार बहाल किया गया है। 1994 में पूरी हुई अंतिम पुनर्स्थापना से माइकल एंजेलो की रंगीन प्रतिभा का पता चला। भित्तिचित्र नये रंगों से चमकने लगे। वे जिस रंग में लिखे गये थे उसी रंग में दिखाई दिये। केवल लास्ट जजमेंट फ़्रेस्को की नीली पृष्ठभूमि ही चमकी है, क्योंकि जिस लापीस लाजुली से नीला रंग बनाया गया था, वह बहुत टिकाऊ नहीं है।

हालाँकि, मोमबत्ती की कालिख के साथ आकृतियों के रेखांकन का कुछ हिस्सा साफ कर दिया गया था, और दुर्भाग्यवश, इससे न केवल आकृतियों की रूपरेखा प्रभावित हुई, जिससे अपूर्णता का आभास हुआ, बल्कि कुछ आकृतियों ने अपनी अभिव्यंजना भी खो दी। नज़र। यह आंशिक रूप से इस तथ्य के कारण था कि माइकल एंजेलो ने भित्तिचित्र बनाते समय कई तकनीकों पर काम किया था, जिनकी सफाई करते समय विभिन्न तरीकों की आवश्यकता होती थी।

इसके अलावा, पुनर्स्थापकों को पिछले पुनर्स्थापनों की गलतियों पर काम करना पड़ा। शायद परिणाम का आश्चर्य हमें एक बार फिर याद दिलाए कि हमें वास्तविक रचनाकारों के कार्यों को खुली आत्मा से देखना चाहिए - और फिर जिज्ञासु निगाहों के सामने नए रहस्य खुलेंगे।

सिस्टिन चैपल (सिस्टिना कैपेला) वेटिकन संग्रहालयों में जाने वाले हर किसी के लिए आकर्षण का केंद्र है, और कुछ लोगों को संग्रहालयों के प्रवेश द्वार से प्रसिद्ध चैपल तक पैदल चलने से भी रोका जाता है, जहां कार्डिनल इकट्ठा होते रहे हैं 1484 से एक सम्मेलन, ताकि एक नए पोप का चुनाव करने के लिए, एक जिज्ञासु पर्यटक को कई घंटे बिताने पड़ें।

यह उत्सुकता की बात है कि शुरू में किसी का इरादा सिस्टिन चैपल को सार्वभौमिक आकर्षण का केंद्र बनाने का नहीं था। जैसा कि जीवन में अक्सर होता है, सब कुछ लगभग संयोग से घटित हुआ।

राफेल के बावजूद

सिस्टिन चैपल में प्रवेश करने से पहले, एक पर्यटक को अनिवार्य रूप से सबसे खूबसूरत कक्षों से गुजरना होगा, जो "जेल से प्रेरित पीटर की मुक्ति" और "अत्तिला के साथ लियो प्रथम की मुलाकात" विषय पर भित्तिचित्रों से सजाए गए हैं। जब आपको पता चलता है कि ये भित्तिचित्र किसी और ने नहीं, बल्कि खुद राफेल ने बनाए हैं, तो ये सवाल अपने आप गायब हो जाते हैं कि इन्हें इतनी कुशलता से क्यों बनाया गया था।

फोटो में: राफेल का स्टैंज़ डि राफेलो

यह कहा जाना चाहिए कि वेटिकन के लिए काम करने के अधिकार के लिए, पुनर्जागरण कलाकारों ने न केवल एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा की, बल्कि, कोई कह सकता है, किसी भी तरह से तिरस्कार न करते हुए लड़े। उदाहरण के लिए, आज राफेल ने पेरुगिनो और सिग्नोरेली को "विस्थापित" करने के बाद, कलाकार के नाम पर स्टैंज़ डी राफेलो को चित्रित करना शुरू किया, जिन्होंने उससे पहले यहां काम किया था। हालाँकि, राफेल ने एक निष्पक्ष प्रतियोगिता में यह आदेश जीता, पोप जूलियस द्वितीय ने केवल राफेल के कार्यों को देखा, उनकी सराहना की और किसी और पेरुगिनो और सिग्नोरेली के बारे में नहीं सुनना चाहते थे (वैसे, उनके भित्तिचित्र आंशिक रूप से उस कमरे में संरक्षित थे जिसके साथ राफेल थे) काम करना शुरू किया, इसे स्टैंज़ा डि एलियोडोरो कहा जाता है)।

फ़्रेस्को "विवाद" ("पवित्र भोज के बारे में विवाद"), राफेल सैंटी, स्टैन्ज़ा डेला सेग्नाटुरा, 1509

लेकिन माइकल एंजेलो, जो वेटिकन के महत्वपूर्ण अनुग्रह का आनंद लेने लगे थे, राफेल और ब्रैमांटे को बहुत परेशान कर रहे थे, इसलिए उन्होंने साजिश रची और चैपल में धारा को चित्रित करने के लिए एक उत्कृष्ट चित्रकार के रूप में पोप को बुओनारोती की सिफारिश की। राफेल और ब्रैमांटे को उम्मीद थी कि माइकल एंजेलो, एक कलाकार के रूप में, वेटिकन के अनुरोधों को पूरा करने में सक्षम नहीं होंगे, असफल हो जाएंगे, और इस तरह भविष्य के आयोगों के लिए उनके लिए जगह खाली कर देंगे। गणना, जैसा कि हम जानते हैं, गलत निकली, और सिस्टिन चैपल की छत ने न केवल पोप को निराश किया, बल्कि राफेल के श्लोकों की तुलना में अधिक शक्तिशाली परिमाण का एक क्रम निकला।

सिस्टिन चैपल की छत पर बने भित्तिचित्र कैसे बनाए गए?

माइकल एंजेलो ने 1508 में सिस्टिन चैपल की छत पर काम करना शुरू किया। कलाकार ने पीठ के बल लेटकर हाथों में ब्रश लेकर पेंटिंग बनाई। यह ज्ञात है कि पुनर्जागरण के दौरान, एक कलाकार को एक इंजीनियर बनना पड़ता था, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अपनी योजनाओं को साकार करने के लिए, बुओनारोटी ने "उड़ान मचान" का अपना डिज़ाइन विकसित किया।

फ़्रेस्को "द क्रिएशन ऑफ़ एडम", कई लोग सुझाव देते हैं कि माइकल एंजेलो ने मानव मस्तिष्क में निर्माता को चित्रित किया है

इनमें एक फर्श शामिल था जो खिड़कियों के शीर्ष पर दीवारों में बने छेदों पर टिका हुआ था। इस चालाक तकनीक ने कलाकार को तिजोरी की पूरी सतह पर एक ही बार में काम करने की अनुमति दी। और मचान के नीचे, पेंट को फर्श पर गिरने से रोकने के लिए एक और कैनवास फैलाया गया था।

माइकल एंजेलो ने वास्तव में कौन से भित्तिचित्र बनाए?

यह सर्वविदित तथ्य है कि माइकल एंजेलो एकमात्र कलाकार नहीं थे जिन्होंने सिस्टिन चैपल को चित्रित किया था। बॉटलिकली, कोसिमो रोसेली, घिरालंदियो, और लुका सिग्नोरेली और पेरुंगिनो, जो स्टैन्ज़ा पर काम से अनुपस्थित थे, ने हॉल की सजावट में ब्रश का योगदान दिया जहां कार्डिनल्स का सम्मेलन इकट्ठा होता है। इसलिए, भ्रमित न होने के लिए, हम माइकल एंजेलो के भित्तिचित्रों की पूरी सूची की घोषणा करेंगे। उनका ब्रश पुराने नियम के दृश्यों से संबंधित है, जिसके साथ उन्होंने छत को चित्रित किया, अर्थात्, "विश्व का निर्माण," जिसमें "अंधेरे से प्रकाश का पृथक्करण," "सूर्य, चंद्रमा और पृथ्वी का निर्माण," शामिल है। आदम की रचना," "ईव की रचना," और "स्वर्ग से निष्कासन।"

सिस्टिन चैपल की छत पर माइकल एंजेलो द्वारा "द क्रिएशन ऑफ द सन, मून एंड अर्थ"।

भित्तिचित्रों का दूसरा भाग नूह के जीवन को दर्शाता है, इसमें शामिल हैं: "नूह का बलिदान", "महान बाढ़" और "नूह का शराबीपन"। उस्ताद ने मूल रूप से इन भित्तिचित्रों को बनाया, लेकिन उन्होंने चैपल की वेदी की दीवार पर बड़े पैमाने पर काम "द लास्ट जजमेंट" भी बनाया, हालांकि माइकल एंजेलो अब इस काम को करने के लिए उत्सुक नहीं थे। यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि चैपल की तहखानों को चित्रित करने में 4 साल लग गए और, समकालीनों के अनुसार, जब माइकल एंजेलो ने तिजोरी की पेंटिंग पूरी की, तो उन्होंने अपने आस-पास के लोगों को सूचित किया कि यह पेंटिंग के साथ उनके प्रेम संबंध का हमेशा के लिए अंत था। लेकिन वह वहां नहीं था.

"नृशंस न्याय" की पीड़ा

पोप जूलियस द्वितीय की मृत्यु के बाद, पोप क्लेमेंट VII को नए पोंटिफ के रूप में चुना गया, जिसका चरित्र बहुत जिद्दी था, और वह इस श्रृंखला का एक व्यक्ति था: "उसके साथ सहमत होना उसे समझाने की तुलना में आसान है कि आप ऐसा क्यों नहीं करते हैं कुछ करना चाहते हैं।" वह अंतिम निर्णय के विषय पर माइकल एंजेलो द्वारा चैपल की वेदी की दीवार को फ्रेस्को के साथ चित्रित करने के विचार से प्रेरित थे, और, इस तथ्य के बावजूद कि बुओनारोटी ने आखिरी तक काम करने से इनकार कर दिया - वह कब्र बनाने में व्यस्त थे जूलियस द्वितीय के, पोप ने व्यक्तिगत रूप से 22 सितंबर, 1533 को सैन-मिनियाटो में उस्ताद से मुलाकात की और माइकल एंजेलो को फिर से अपना ब्रश लेने के लिए राजी किया।

"द लास्ट जजमेंट" (ग्यूडिज़ियो यूनिवर्सल), फ़्रेस्को का शीर्षक "द लास्ट जजमेंट" या "द लास्ट जजमेंट" के रूप में भी अनुवादित किया जा सकता है।

बुओनारोटी एक साल बाद रोम पहुंचे, लेकिन कुछ दिनों बाद पोप क्लेमेंट VII की मृत्यु हो गई और कलाकार ने मामले को बंद मान लिया। हालाँकि, अगले पोप पॉल III ने फ़्रेस्को बनाने का विचार नहीं छोड़ा, और उस्ताद को फिर भी वेटिकन के अनुरोध को पूरा करना पड़ा। इस उद्देश्य के लिए, चैपल को महत्वपूर्ण रूप से संशोधित किया गया था: वेदी की दीवार को अंदर की ओर ढलान दिया गया था ताकि काम की प्रक्रिया के दौरान भित्तिचित्रों पर धूल न जम जाए, साथ ही वेदी के हिस्से में दो खिड़कियां सील कर दी गईं, और पुराने भित्तिचित्र, जो पहले बनाए गए थे माइकल एंजेलो और पेरुंगिनो को स्वयं हटा दिया गया। सच है, कलाकार ने उन्हें यथासंभव संरक्षित करने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने खुले तौर पर रचना की अखंडता को खराब कर दिया, और इस विचार को छोड़ना पड़ा।

लास्ट जजमेंट फ्रेस्को में सेंट बार्थोलोम्यू - माइकलगेलो द्वारा स्व-चित्र

अंतिम निर्णय 1541 में पूरा हुआ। दर्शक पर पड़ने वाले प्रभाव की ताकत के संदर्भ में, भित्तिचित्र चैपल के गुंबद पर पुराने नियम के दृश्यों से कमतर नहीं है, और फिर भी कोई महसूस कर सकता है कि यह काम मास्टर के लिए आसान नहीं था, जैसा कि वे कहते हैं, तनाव के माध्यम से. यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि भित्तिचित्रों पर आप खुद माइकल एंजेलो का स्व-चित्र देख सकते हैं, और इसे कला के इतिहास में सबसे भयानक में से एक माना जाता है, क्योंकि कलाकार ने खुद को सेंट बार्थोलोम्यू के रूप में चित्रित किया था, वही जिनसे उसे जीवित छीन लिया गया था।

कोई नग्नता नहीं या एक कलाकार पैंट लेखक कैसे बन गया

प्रारंभ में, लास्ट जजमेंट फ़्रेस्को में आकृतियाँ नग्न थीं। हालाँकि, 23 मई, 1555 को, एक नया पोप, पॉल चतुर्थ काराफ़ा, होली सी में आसीन हुआ, जो अपने चुनाव से पहले थोड़ा सा था, लेकिन नेपल्स का जिज्ञासु था। उन्होंने तुरंत पोप धर्माधिकरण की स्थापना की, जिसने रैंक और स्थिति की परवाह किए बिना सभी को बेरहमी से दंडित किया, और गंभीर न्याय और बुराइयों की निंदा की वकालत की। बेशक, पॉल चतुर्थ काराफा को सिस्टिन चैपल के भित्तिचित्रों पर नग्न आकृतियाँ पसंद नहीं थीं, और, इस तथ्य का लाभ उठाते हुए कि 1545 में आयोजित ट्रेंट काउंसिल ने धार्मिक कला में नग्न छवियों के उपयोग की निंदा की, काराफा ने मांग की कि माइकल एंजेलो के नग्न संतों को सभ्य स्थिति में लाया जाए। दृश्य।

"नरक" - फ़्रेस्को का टुकड़ा "द लास्ट जजमेंट"

माइकल एंजेलो ने अपने भित्तिचित्रों में पात्रों को अपनी पहचानी शैली में तैयार करने के प्रस्ताव का जवाब दिया। उन्होंने पोप से कहा कि "नग्नता को दूर करना आसान है, आपको बस पूरी दुनिया को एक सभ्य स्वरूप में लाना है," यानी सीधे शब्दों में कहें तो उन्होंने पोप को फिर से बहुत विनम्र तरीके से नहीं भेजा।

कलाकार डेनियल दा वोल्टेरा ने "द लास्ट जजमेंट" में पात्रों को लंगोटी प्रदान की। यह अच्छा है कि वह माइकल एंजेलो के छात्र थे और उन्होंने रचनाकार के काम के प्रति अधिकतम सम्मान के साथ, प्रतिभा की रचना को बहुत ही नाजुक ढंग से पूरा किया। उन्हें केवल अलेक्जेंड्रिया के सेंट कैथरीन और सेंट ब्लेज़ को "पूरी तरह से तैयार" होना था, लेकिन कलाकार इस बारे में कुछ नहीं कर सके, क्योंकि पोप को यकीन था कि नग्न अवस्था में संत एक जोड़े की तरह लग रहे थे जो प्रेम-प्रसंग में लिप्त होने वाले थे। . उनका कहना है कि उनका पोज़ बहुत अशोभनीय है।

टोगा-पहने हुए सेंट कैथरीन और सेंट ब्लेज़

आमतौर पर, व्यंग्यात्मक रोमन, जो अपने पड़ोसी को बदनाम करने का कोई मौका नहीं चूकते थे, उन्होंने तुरंत डेनियल दा वोल्टेरा को "इल ब्रैगेटोन" करार दिया, जिसका अर्थ है "पैंट लेखक" या "गुप्त आदमी।" इस उपनाम के तहत उन्होंने कला के विश्व इतिहास में प्रवेश किया। गरीब आदमी!

क्या आपको सामग्री पसंद आयी? फेसबुक पर हमारे साथ जुडो

यूलिया मालकोवा- यूलिया मालकोवा - वेबसाइट प्रोजेक्ट की संस्थापक। अतीत में, वह elle.ru इंटरनेट प्रोजेक्ट के प्रधान संपादक और cosmo.ru वेबसाइट के प्रधान संपादक थे। मैं अपनी और अपने पाठकों की खुशी के लिए यात्रा के बारे में बात करता हूं। यदि आप होटल या पर्यटन कार्यालय के प्रतिनिधि हैं, लेकिन हम एक-दूसरे को नहीं जानते हैं, तो आप मुझसे ईमेल द्वारा संपर्क कर सकते हैं: [ईमेल सुरक्षित]

सिस्टिन चैपल की पेंटिंग (BriYYZ / flickr.com) सिस्टिन चैपल के प्रांगण में (robertsharp / flickr.com) सेंट पीटर्स डोम, वेटिकन से सिस्टिन चैपल (एंडी हे / flickr.com) माइकल एंजेलो का प्रसिद्ध फ्रेस्को "द लास्ट जजमेंट" " (डेनिस जार्विस / फ़्लिकर.कॉम) डेनिस जार्विस / फ़्लिकर.कॉम सिस्टिन चैपल सीलिंग पेंटिंग (कॉलिन त्सोई / फ़्लिकर.कॉम) केमिली किंग / फ़्लिकर.कॉम केमिली किंग / फ़्लिकर.कॉम सिस्टिन चैपल सीलिंग (ब्रेन ब्यूनालुज़ / फ़्लिकर.कॉम) डेनिस जार्विस / फ़्लिकर.कॉम डेनिस जार्विस / फ़्लिकर.कॉम लिसा कैनकेड हैकेट / फ़्लिकर.कॉम सिस्टिन चैपल के अंदर (ब्रेन ब्यूनालुज़ / फ़्लिकर.कॉम) वेटिकन में सिस्टिन चैपल की छत मैथ्यू रिले / फ़्लिकर.कॉम अभी भी एक वृत्तचित्र से (लुइस) ब्रिज़ांटे / फ़्लिकर.कॉम)

सिस्टिन चैपल न केवल रोम के वेटिकन सिटी क्षेत्र में स्थित एक चर्च है, बल्कि कला का एक महानतम नमूना भी है।

शब्द "कपेल्ला" का रूसी में चैपल के रूप में अनुवाद किया गया है। लेकिन कुछ विशिष्ट विशेषताओं के कारण सिस्टिन चैपल चैपल नहीं है। यह असली वेटिकन चर्च है.

चैपल के डिज़ाइन में बाइबल से दुनिया के निर्माण से लेकर सर्वनाश तक के कई दृश्य शामिल हैं। यहां एडम से लेकर बड़ी संख्या में पात्रों को दर्शाया गया है। माइकलएंजेलो, पेरुगिनो, बोटिसेली, पेंटुरिचियो, घिरालंदियो जैसे प्रसिद्ध कलाकारों और वास्तुकारों ने इस पर काम किया।

सिस्टिन चैपल का निर्माण पुनर्जागरण के दौरान किया गया था और इसे चित्रों से सजाया गया था। माइकल एंजेलो बुओनारोटी वेटिकन के सबसे प्रसिद्ध भित्तिचित्रों के लेखक हैं जो आज तक जीवित हैं (सबसे प्रसिद्ध में से एक "द लास्ट जजमेंट" है)।

सिस्टिन चैपल का निर्माण 15वीं सदी में, 75 से 83 के बीच हुआ था। सिस्टिन चैपल के निर्माण का आदेश सिक्सटस चतुर्थ ने दिया था, जो उस समय वेटिकन के पोप सिंहासन पर बैठा था। यद्यपि इस पोंटिफ के अधीन धर्माधिकरण प्रकट हुआ, विधर्मियों पर मुकदमा चलाया गया और धर्मत्यागियों को नियमित रूप से जला दिया गया, तथापि, विज्ञान और कला के प्रति उनका दृष्टिकोण अच्छा था।

सेंट पीटर्स डोम के साथ सिस्टिन चैपल, वेटिकन (एंडी हे / फ़्लिकर.कॉम)

वहां की स्थानीय आबादी पोप के शासन से असंतुष्ट थी, इसलिए अन्य बातों के अलावा नए सिस्टिन चैपल को भी शरणस्थली बनना था। वैसे, इस स्थान पर एक महान चैपल हुआ करता था; इसके अवशेष केवल नींव और निचले स्तर का एक टुकड़ा है।

निर्माण कार्य के दौरान, सिस्टिन चैपल 3 मंजिल तक बढ़ गया। चैपल के वास्तुकार बैसियो पेंटेली थे, और निर्माण के क्यूरेटर जियोर्जियो डी डोल्से थे।

चूँकि चर्च का एक रक्षात्मक कार्य भी था, बाहरी तौर पर सिस्टिन चैपल काफी दुर्गम और मामूली दिखता है। इसे सोलोमन के मंदिर के बाइबिल वर्णन के अनुसार एक आयत के आकार में बनाया गया था, जिसे इतिहास में सबसे पहला माना जाता है। पुराने नियम में निर्दिष्ट आयामों का कड़ाई से पालन किया जाता है: 40.9 मीटर x 13.4।

अंदर का दृश्य

अंदर से, वेटिकन में सिस्टिन चैपल को तीन भागों - स्तरों में विभाजित किया गया है।

मध्य स्तर में मूसा और ईसा मसीह की भागीदारी के साथ बाइबिल के दृश्यों को दर्शाया गया है। इसे कलाकार बोटिसेली, पेरुगिनो, पिंटुरिचियो, घिरालंडाइओ और रोसेली द्वारा डिजाइन किया गया था।

सिस्टिन चैपल की छत पेंटिंग (कॉलिन त्सोई / फ़्लिकर.कॉम)

ऊपरी स्तर को शासक पोंटिफ़्स की छवियों से सजाया गया था। उनमें से 11 बोटिसेली की रचना हैं। इनमें वेटिकन के पहले पोप - सेंट पीटर भी शामिल हैं।

सबसे निचले स्तर पर वेटिकन पोंटिफ़ का राजचिह्न है। भित्तिचित्र "मैरी का स्वर्गारोहण" वेदी के ऊपर ऊंचा है; वर्तमान में अंतिम निर्णय को यहां दर्शाया गया है।

सिस्टिन चैपल की छत को तारों वाले आकाश जैसा दिखने के लिए डिज़ाइन किया गया था। ये सभी पुनर्जागरण कलाकारों की कृतियाँ हैं।

शायद वेटिकन में सिस्टिन चैपल आज भी उसी रूप में जीवित रहा होगा जिस रूप में वह उन दिनों था। लेकिन 16वीं सदी की शुरुआत में पास में निर्माण कार्य के लिए हो रही खुदाई के परिणामस्वरूप छत में दरार आ गई। और सभी भित्तिचित्रों को बाद में माइकल एंजेलो बुओनारोटी की प्रसिद्ध कृतियों से बदल दिया गया।

सिस्टिन चैपल को किसने चित्रित किया?

निर्माण शुरू होने के 8 साल बाद, सिस्टिन चैपल ने अपने कार्यों को पूरा करना शुरू कर दिया। 1483 में यहां पहला सामूहिक उत्सव मनाया गया, जिसमें मैरी के स्वर्गारोहण का महिमामंडन किया गया।

अभी भी वृत्तचित्र से (लुइस ब्रिज़ांटे / फ़्लिकर.कॉम)

16वीं शताब्दी की शुरुआत में, उन्होंने चर्च का पुनर्निर्माण करने और पुराने भित्तिचित्रों को नए से बदलने का निर्णय लिया। जूलियस द्वितीय ने चैपल को चित्रित करने के लिए माइकल एंजेलो बुओनारोटी को नियुक्त किया।

सबसे पहले, प्रसिद्ध कलाकार इस काम को नहीं करना चाहते थे, लेकिन पोंटिफ को पता था कि अपने आप पर कैसे जोर देना है।

उन्होंने माइकल एंजेलो को क्यों चुना यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है, क्योंकि उस समय कलाकार मूर्तिकला में विशेषज्ञता रखते थे। एक संस्करण यह है कि ब्रैमांटे ने किसी तरह तत्कालीन शासक पोप को प्रभावित किया था।

एक दिलचस्प तथ्य यह है कि जिस वर्ष माइकल एंजेलो का जन्म हुआ और जिस वर्ष सिस्टिन चैपल का निर्माण शुरू हुआ, वे एक ही हैं। 1515 में, पोंटिफ़ लियो एक्स ने चैपल के निचले हिस्से को सजाने के लिए एक अन्य कलाकार, राफेल से टेपेस्ट्री का ऑर्डर दिया।

सिस्टिन चैपल की छत: माइकल एंजेलो बुओनारोटी द्वारा पेंटिंग और भित्तिचित्र

वैसे, चैपल को चित्रित करने के लिए आवश्यक मचान भी माइकल एंजेलो द्वारा डिजाइन किया गया था ताकि यह चर्च सेवाओं में हस्तक्षेप न करे। इस प्रकार के मचान का उपयोग बाद में अन्य वेटिकन चर्चों के डिजाइन पर काम करने के लिए किया गया था।

मास्टर के लिए सिस्टिन चैपल की छत को चित्रित करना कठिन था, उसे लगातार अपना सिर उठाना पड़ता था। इसलिए इस काम में काफी लंबा वक्त लग गया.

ऐसा कठिन कार्य, जो कई वर्षों तक चला, महान गुरु के स्वास्थ्य पर बहुत प्रतिकूल प्रभाव पड़ा। लेकिन उन्होंने काम पूरा कर लिया और 4 साल में 600 वर्ग मीटर की छत को पेंट कर दिया। वे एडम से शुरू करके बाइबिल के 343 पात्रों का चित्रण करते हैं।

सिस्टिन चैपल की छत (ब्रेन ब्यूनालुज़ / फ़्लिकर.कॉम)

तिजोरी 1512 में बनकर तैयार हुई और चर्च खोला गया। उसी समय, एक अन्य उत्कृष्ट कलाकार, राफेल, वेटिकन के अपने "अवशेषों" को पूरा कर रहा था। ये दो कृतियाँ: माइकल एंजेलो की तिजोरी और राफेल के भित्तिचित्र पुनर्जागरण की कला की सबसे बड़ी कृतियाँ हैं।

आकाश के चमकते सितारों के बजाय, दुनिया के निर्माण से शुरू होने वाली कई बाइबिल छवियां छत पर दिखाई दीं। अंतरिक्ष स्वयं भागों में विभाजित है। छत को उत्तल दिखाने के लिए कलाकार ने ऑप्टिकल भ्रम की कला का उपयोग किया।

सिस्टिन चैपल की पेंटिंग (BriYYZ / flickr.com)

कोनों में आप यहूदी लोगों के उद्धार को समर्पित दृश्य देख सकते हैं। ये पुराने नियम की कहानियाँ हैं "द ब्रेज़ेन सर्पेंट", "डेविड एंड गोलियथ", "द एक्ज़ीक्यूशन ऑफ़ हामान", "जूडिथ एंड होलोफर्नेस"। मध्य भाग में पुराने नियम के दृश्यों को समर्पित छवियां हैं, यानी, दुनिया के निर्माण से शुरू होने वाली अवधि और पहले आदमी एडम की उपस्थिति। उनमें से कुल नौ हैं। उनमें से प्रसिद्ध रचनाएँ: "द क्रिएशन ऑफ द वर्ल्ड", "द फॉल" और "द फ्लड"।

"विश्व का निर्माण" में सभी 7 दिन शामिल हैं, जिनमें शामिल हैं: "प्रकाश को अंधकार से अलग करना", "स्वर्गीय पिंडों और पौधों का निर्माण", "आदम का निर्माण", "ईव का निर्माण"।

ईश्वर की रचना आदम को दर्शाने वाला भित्तिचित्र काफी प्रसिद्ध है। इसमें, एडम जमीन पर लेटा हुआ है, उसकी मुद्रा कमजोर महसूस होती है, और आकाश में, एडम से थोड़ा ऊपर, भगवान को पंखहीन स्वर्गदूतों से घिरा हुआ चित्रित किया गया है। परमेश्वर आदम के पास पहुँचता है।

यह माना जाता है कि जब एडम सृष्टिकर्ता को छूएगा, तो वह जीवित हो जाएगा। एक स्पर्श से, प्रभु आदम को उसकी शक्ति देते हैं। चैपल की परिधि के साथ सिंहासन पर पैगंबर और सिबिल बैठे हैं। इसके अलावा, यहां आप यीशु के पूर्ववर्तियों की छवियां देख सकते हैं। और यह सारा वैभव सिस्टिन चैपल की तिजोरी में समाहित है।

सिस्टिन चैपल फ़्रेस्को "द लास्ट जजमेंट"

सबसे प्रसिद्ध और उत्कृष्ट कृति "द लास्ट जजमेंट" नामक भित्तिचित्र है। माइकल एंजेलो ने तिजोरी को पेंट करने के 25 साल बाद, 61 साल की उम्र में ही इस पर काम करना शुरू कर दिया था। इसे पोंटिफ क्लेमेंट VII द्वारा महान गुरु से बनवाया गया था। कलाकार ने इस पर चार साल तक काम किया। यह दूसरों से बहुत अलग है, उदाहरण के लिए, द क्रिएशन ऑफ द वर्ल्ड से।

माइकल एंजेलो का प्रसिद्ध फ्रेस्को "द लास्ट जजमेंट" (डेनिस जार्विस / फ़्लिकर.कॉम)

द लास्ट जजमेंट फ्रेस्को एक सार्वभौमिक त्रासदी और तबाही को दर्शाता है, जहां संतों और स्वर्गदूतों, पापियों और राक्षसों की कई छवियां हैं। इन सबके केंद्र में यीशु मसीह खड़ा है, वह खतरनाक और निर्दयी दिखता है, वह लोगों पर महान न्याय करता है।

अंतिम निर्णय को दर्शाने वाला संपूर्ण भित्तिचित्र तीन भागों में विभाजित है। देवदूत शीर्ष पर हैं। केंद्र में यीशु और वर्जिन मैरी की एक छवि है। भित्तिचित्र का निचला भाग धर्मियों के स्वर्गारोहण और पापियों के भूमिगत नरक में गिरने को दर्शाता है। साथ ही यहां आप मृतकों का पुनरुत्थान भी देख सकते हैं।

अन्य लेखकों द्वारा भित्तिचित्र

शेष दीवारों पर आप अन्य लेखकों के भित्तिचित्र देख सकते हैं। उदाहरण के लिए, उत्तर की ओर पेरुगिनो के कार्यों की एक पूरी श्रृंखला है, जो नैटिविटी को चित्रित करने वाले एक भित्तिचित्र से शुरू होती थी। दुर्भाग्य से, यह उस समय खो गया जब माइकल एंजेलो द लास्ट जजमेंट पर काम कर रहे थे।

सिस्टिन चैपल के अंदर (ब्रेन ब्यूनालुज़ / फ़्लिकर.कॉम)

श्रृंखला अब "बपतिस्मा" नामक कार्य से शुरू होती है और यीशु के संपूर्ण सांसारिक जीवन को दर्शाती है। और यह "द लास्ट सपर" छवि के साथ समाप्त होता है।

इस पेंटिंग की पृष्ठभूमि में ईसा मसीह के वध को दर्शाने वाले दृश्य देखे जा सकते हैं। चर्च के प्रवेश द्वार के किनारे पुनरुत्थान को पहले से ही चित्रित किया गया है।

विपरीत दीवार पर मूल रूप से पेरुगिनो द्वारा मूसा के बारे में बनाए गए भित्तिचित्रों की एक श्रृंखला थी। ये पुराने नियम के दृश्य हैं जो इस कहानी के सबसे महत्वपूर्ण क्षणों को दर्शाते हैं। उनमें से: "मिस्र की यात्रा", फिर "मिस्रवासियों की हत्या", "द बर्निंग बुश", "द फाइट विद द शेफर्ड्स"।

खिड़कियों के बीच की जगह पर उच्च पुजारियों को चित्रित करने वाले भित्तिचित्र हैं, जो प्रोफ़ाइल में बदल गए हैं। ये बोटिसेली, पेरुगिनो, रसेल और घिरालंदियो की कृतियाँ हैं। पूर्वी दीवार को ईसा मसीह और मूसा के जीवन के अंत के दृश्यों से सजाया गया है।

संदेश उद्धरण

सिस्टिन चैपल - छत के चित्रों का संपूर्ण अवलोकन

वेटिकन का सबसे प्रसिद्ध चैपल पोप सिक्सटस IV (जिनके नाम पर इसका नाम पड़ा) के शासनकाल के दौरान, 1475 और 1481 के बीच बाकियो पोंटेली के डिजाइन के अनुसार वास्तुकार जियोवानिनो डी डॉल्सी द्वारा बनाया गया था।

अब सिस्टिन चैपल सेंट पीटर बेसिलिका की गुफा के दाईं ओर एक विशाल आयताकार हॉल है, जिसमें एक अंडाकार तिजोरी है, जो मिनो दा फिसोल द्वारा जियोवानी डालमाटा और एंड्रिया ब्रेग्नो के साथ मिलकर बनाई गई संगमरमर की बाड़ से दो असमान भागों में विभाजित है। वे गायन विभाग के लेखक भी हैं। लेकिन सिस्टिन चैपल का सबसे महत्वपूर्ण मूल्य निस्संदेह इसकी दीवारों और तिजोरी के भित्तिचित्र हैं, विशेष रूप से माइकलएंजेलो के भित्तिचित्र, जिन्हें पुनर्जागरण कला का शिखर माना जाता है। हालाँकि, वे 1481-1483 के बीच उनके प्रतिभाशाली पूर्ववर्तियों द्वारा लिखी गई अन्य पुस्तकों की तुलना में बाद में यहाँ दिखाई दीं।

इस प्रकार, वेदी के सामने की दीवार और दो तरफ की दीवारों को पेरुगिनो, पिंटुरिचियो, लुका सिग्नोरेली, कोसिमो रोसेली, डोमेनिको घिरालंडाइओ और बोटिसेली द्वारा चित्रित किया गया था। लेकिन माइकल एंजेलो ने उन्हें किसी भी अन्य चीज़ से अतुलनीय प्रसिद्धि दिलाई। यहां कोई अभी भी इस आदमी की उपस्थिति को महसूस कर सकता है, जिसकी चेतना चैपल के तहखानों पर संरक्षित अविश्वसनीय योजना को समायोजित और पूरा कर सकती है। कई वर्षों तक, महान माइकल एंजेलो ने अत्यधिक दृढ़ता के साथ अपना काम जारी रखा। उस समय, तिजोरी तारों से बिखरा हुआ एक खगोलीय क्षेत्र था, और तिजोरी के इस विशाल विस्तार को चित्रित करने के लिए पोप जूलियस द्वितीय द्वारा माइकल एंजेलो को विशेष रूप से रोम में बुलाया गया था। माइकल एंजेलो ने 1508 से 1512 तक चैपल भित्तिचित्रों पर काम किया। राजसी और स्मारकीय चीज़ों के प्रति उनकी लालसा, शायद, कहीं भी इतनी स्पष्ट रूप से सन्निहित नहीं थी जितनी पैगम्बरों और सिबिलों की आकृतियों में। तिजोरी के मध्य बेल्ट को उत्पत्ति की पुस्तक के नौ दृश्यों से सजाया गया है, जिसमें मनुष्य के निर्माण का विश्व प्रसिद्ध भित्तिचित्र भी शामिल है। एक चौथाई सदी बाद, 1536-1541 के बीच, माइकल एंजेलो इस बार पोप पॉल III फ़ार्नीज़ के अधीन, सिस्टिन चैपल में लौट आए। लास्ट जजमेंट का उनका नया विशाल भित्तिचित्र चैपल की पूरी वेदी की दीवार पर है। इसे बनाने के लिए, हमें पेरुगिनो द्वारा चित्रित दो भित्तिचित्रों को छोड़ना पड़ा और दो विशाल लैंसेट खिड़कियों को ईंट से बनाना पड़ा। माइकलएंजेलो एक वृत्त में तीव्र गति का केंद्र ईसा मसीह की आकृति बनाता है, जो अभिव्यंजक नाटकीय भाव से पापियों की निंदा करता है।

पॉल द थर्ड, अपने समारोहों के मास्टर, बियाजियो दा सेसेना के साथ, अक्सर माइकल एंजेलो के काम को देखने आते थे। एक दिन उन्होंने सेसेना से कलाकार के काम के बारे में उनकी राय पूछी: "आपकी कृपा, ये आकृतियाँ किसी सराय में कहीं उपयुक्त होंगी, आपके चैपल में नहीं!" माइकल एंजेलो ने बियाजियो को मिनोस के रूप में चित्रित करके जवाब दिया, और जब समारोह के मास्टर ने पोप से इस चित्र को हटाने के लिए मजबूर करने के लिए कहा, तो पॉल III ने उत्तर दिया: "यदि माइकल एंजेलो ने आपको "ऊपर" रखा होता, तो मैं अभी भी कुछ कर सकता था, लेकिन यहां, "नीचे" ।" "मुझमें कोई शक्ति नहीं है।"

1565 में, चित्रकार डेनिएल डी वोल्टेरा ने लास्ट जजमेंट के पात्रों की नग्न आकृतियाँ बनाईं, जिसके लिए उन्हें "ब्रैगेटोन" (अंडरवीयर) उपनाम मिला, जिसके तहत वह हमेशा के लिए इतिहास में बने रहे। लेकिन उन्होंने मिनोस का आंकड़ा नहीं छुआ.
कंप्यूटर विकास का उपयोग करके नवीनतम तकनीक का उपयोग करके की गई हालिया बहाली ने भित्तिचित्रों को उनकी पूर्व चमक और प्रकाश और छाया की शक्ति में वापस कर दिया है। एक जापानी टेलीविज़न कंपनी की मदद से, जिसने सबसे आधुनिक उपकरण और अन्य उच्च प्रौद्योगिकियाँ प्रदान कीं, माइकल एंजेलो के अनमोल भित्तिचित्रों के हर एक विवरण की तस्वीर और वीडियो रिकॉर्ड करना संभव हो गया, जिसने सिस्टिन चैपल की तिजोरी को चित्रित किया, साथ ही साथ उनके भित्तिचित्रों को भी। अंतिम निर्णय, जिसने पुनर्स्थापना कार्य के समय को काफी कम करना संभव बना दिया।

1981 में शुरू हुई और 1994 में पूरी हुई पुनर्स्थापना के परिणामों ने वैज्ञानिकों और विशेषज्ञों के बीच भी भौंहें चढ़ा दीं, क्योंकि उन्होंने माइकल एंजेलो के काम के संबंध में सभी साहित्यिक स्रोतों में उद्धृत बयान का खंडन किया था। यह आम तौर पर स्वीकार किया गया था कि कलाकार, जो एक उपयुक्त रंग योजना की निरंतर खोज में रहता था, आमतौर पर मंद रंगों का उपयोग करता था। हालाँकि, पुनर्स्थापना कार्य के दौरान, मोमबत्ती के धुएं और वायुमंडलीय प्रभावों के कारण फीके पड़ गए भित्तिचित्रों के असली रंग उभर कर सामने आए। और जो लोग अद्यतन चैपल में आए उनमें से कई लोगों को इस पर विश्वास ही नहीं हुआ - कलाकार की मूल छवियां बहुत मजबूत निकलीं और रंग बहुत चमकीले थे। कुछ कला इतिहासकार अभी भी पुराने चैपल का बचाव करते हैं, जो कई शताब्दियों से जमा हुई मोमबत्ती की कालिख और गंदगी से ढका हुआ है।

आज भी, विशेष रूप से गंभीर समारोह सिस्टिन चैपल में होते हैं, विशेष रूप से प्रसिद्ध कॉन्क्लेव, कार्डिनल्स की एक बैठक जिसमें एक नया पोप चुना जाता है। चौराहे पर एकत्र रोमनों को पारंपरिक धुएँ के संकेत की बदौलत वोट के परिणामों के बारे में पता चला: सफ़ेद धुआँ एक नए पोप के चुनाव की घोषणा करता है, काला धुआँ कॉन्क्लेव की निरंतरता का संकेत देता है।



1. परमेश्वर ने आदम को बनाया। सिस्टिन चैपल में चित्रकारी.


2. सिस्टिन चैपल की छत.



3. सिस्टिन चैपल में छत पेंटिंग की योजना।



4. सिस्टिन चैपल की छत. ऊपर: प्रकाश और अंधकार का पृथक्करण।
नीचे: योना.
ऊपर बाएँ: हर्मिया।
ऊपर दाईं ओर: लीबियाई सिबला।
निचले दाएं कोने में: मूसा कांस्य सर्पेन्टाइन को उठाता है।
निचले बाएँ कोने में: हामान, दोषी ठहराया गया और मारा गया। - छत का यह हिस्सा 1511 के आसपास बनकर तैयार हुआ था, जब माइकल एंजेलो बुओनारोटी 59 साल के थे।



5. सिस्टिन चैपल की छत. चित्र के शीर्ष पर: पृथ्वी और जल का पृथक्करण।
नीचे: सूर्य, चंद्रमा और ग्रह का निर्माण। दोनों 1511 में पूरे हुए।



6. सिस्टिन चैपल की छत. पेंटिंग का शीर्ष: द क्रिएशन ऑफ ईव, 1509,
जब माइकल एंजेलो 57 वर्ष के थे।
नीचे: एडम की रचना छत का केंद्रबिंदु है।



7. तस्वीर के शीर्ष पर: नूह और उसका परिवार भीषण बाढ़ से बचने के बाद भगवान को बलिदान देते हैं।
नीचे: ईडन गार्डन से पतन और निष्कासन, 1509।



8. चित्र के शीर्ष पर: नूह नशे में है और अपमानित है।
नीचे: भीषण बाढ़।



9. सिस्टिन चैपल की छत - केंद्र में: ज़ेरिया।
ऊपर बाएँ: जूडिथ ने होलोफर्नेस को मार डाला।
ऊपर दाईं ओर: डेविड ने गोलियथ को मार डाला।
नीचे दाएँ: जैकब और जोसेफ़।
नीचे बाएँ: एलिज़ा और मटन।



10. सिस्टिन चैपल, पिछली दीवार - अंतिम निर्णय (माइकल एंजेलो बुओनारोटी - 1539, जब वह 87 वर्ष के थे)।
बीच में स्वर्गदूत मृतकों में से जीवित होने के लिए अपने सींग बजाते हैं। उनमें से एक के पास वह पुस्तक है जिसमें सब कुछ लिखा है, और जिस पर यीशु अपना निर्णय आधारित करेंगे।



1
1. सिस्टिन चैपल - अंतिम निर्णय का केंद्र। मुख्य व्यक्ति यीशु मसीह हैं, जो मानव जाति के भाग्य का फैसला करते हैं। अपने हाथ के इशारे से, वह अधिकांश मानवता को शाप देता है, उन्हें नरक में भेजता है, लेकिन उनमें से कुछ बच जाते हैं, और स्वर्ग चले जाते हैं। ऐसा लगता है कि उनके बगल में मौजूद मैडोना भी ऐसे दृश्य के डर से झुक गईं.


12. सिस्टिन चैपल की छत पैगंबरों और भविष्यवक्ताओं की उत्तरी दीवार है। बाएँ से दाएँ: लीबियाई भविष्यवक्ता, डैनियल, कुमाई भविष्यवक्ता, यशायाह और डेल्फ़िक भविष्यवक्ता।



13. सिस्टिन चैपल की छत पैगंबरों और भविष्यवक्ताओं की दक्षिणी दीवार है। बाएं से दाएं: जोएल, इरिट्रिया भविष्यवक्ता, इजाकेल, फारसी भविष्यवक्ता, यिर्मयाह।



14. सिस्टिन चैपल, उत्तरी दीवार - यीशु का बपतिस्मा (पिएत्रो पेरुगिनो, 1482)
मध्य: यीशु का बपतिस्मा।
दाएं: उपदेशक जॉन द बैपटिस्ट।
ऊपरी बाएँ कोने में: मूसा के पुत्र का खतना।



15. सिस्टिन चैपल, उत्तरी दीवार - यीशु का प्रलोभन (बॉटीसेली (सैंड्रो फिलिपेपी) 1481-1482) अपने बपतिस्मा के बाद, यीशु 40 दिनों के उपवास से गुजरते हैं। शैतान ने उससे पत्थर को रोटी में बदलने के लिए कहा, इस प्रकार यह साबित किया कि वह भगवान का पुत्र है। यीशु ने इन्कार किया: परन्तु उसने उत्तर दिया, “मनुष्य केवल रोटी से नहीं, परन्तु हर एक वचन से जो परमेश्वर के मुख से निकलता है जीवित रहता है।”



16. सिस्टिन चैपल, उत्तरी दीवार - प्रथम शिष्यों का आह्वान (डोमेनिको गिरलैंडियो, 1481-1482)
यीशु के पहले अनुयायियों, पीटर और एंड्रयू के आह्वान को दो दृश्यों में दिखाया गया है .



17. सिस्टिन चैपल, उत्तरी दीवार - पर्वत पर उपदेश (कोसिमो रोज़ेली, 1481-1482)
पहाड़ी उपदेश में, यीशु ने ऐसे नियम दिए जो ईसाई सिद्धांत बन गए।



18. सिस्टिन चैपल, उत्तरी दीवार - चाबियों की प्रस्तुति (पिएत्रो पेरुगिनो, 1481-1482)
यीशु ने पतरस को स्वर्ग के राज्य की चाबियाँ दीं।
अन्य अनुयायी देख रहे हैं. उनके साथ कई गैर-बाइबिल पात्र भी जुड़े हुए थे।



19. सिस्टिन चैपल, उत्तरी दीवार - अंतिम भोज (कोसिमो रोज़ेली, 1481-1482)
यीशु ने अभी-अभी रोटी और दाखमधु बाँट दिया था। वह अपने अनुयायियों से कहता है कि वह जल्द ही मर जाएगा। प्रेरित हैरान लग रहे हैं।
प्रेरितों में से एक को आश्चर्य नहीं हुआ। यह जुडास है, जो कंधे पर बैग लटकाए, पीठ करके बैठता है। इसमें चांदी के सिक्के हैं जो उसे यीशु को धोखा देने के लिए मिले थे।



20. सिस्टिन चैपल, दक्षिणी दीवार - मिस्र के माध्यम से मूसा की यात्रा। (पिएत्रो पेरुगिनो, 1482)
दाहिनी ओर, मूसा का पुत्र एलीएजेर अपनी माता सिप्पोरा के साथ।
केंद्र में, मूसा को भगवान के रूप में चित्रित एक देवदूत द्वारा रोका जाता है।



21. सिस्टिन चैपल, दक्षिणी दीवार - मूसा के जीवन के कई दृश्य। (बॉटीसेली (सैंड्रो फ़िलिपी), 1481-1482)
नीचे दाईं ओर: मूसा ने एक मिस्री को मार डाला जिसने एक यहूदी पर हमला किया था।
जब फिरौन ने हत्या के बारे में सुना, तो मूसा मिद्यान देश की ओर भाग गया।
वहां उसने उन चरवाहों को भगाया जो स्थानीय पुजारी जेथ्रो की बेटियों को परेशान कर रहे थे। इसके बाद, उसने उसे अपनी एक बेटी, सिप्पोराह से शादी करने की अनुमति दी।



22. सिस्टिन चैपल, दक्षिणी दीवार - लाल सागर को पार करना (कोसिमो रोज़ेली 1481-1482)
मूसा अपने लोगों को रीड सागर के पार ले जाता है। मिस्र के सैनिकों ने उसका पीछा किया।



23. सिस्टिन चैपल, दक्षिणी दीवार - कानून की तालिकाओं के साथ मूसा (कोसिमो रोज़ेली, 1481-1482)
मूसा को सिनाई पर्वत पर परमेश्वर से मेज़ें प्राप्त हुईं। सोता हुआ युवक जोशुआ है।
बाएँ, अग्रभूमि: मूसा और यहोशू वापस लौटते हैं और लोगों को मेजें दिखाते हैं।



24. सिस्टिन चैपल, दक्षिणी दीवार - कोरह, दाथन और एबिरोन की सज़ा (बोटिसेली (सैंड्रो फिलिपीपी), 1482)
दाएं: यहोशू ने मूसा पर पथराव करने की तैयारी कर रहे विद्रोहियों को रोका।
केंद्र: एरोन (मैटर के साथ) पर उन लोगों द्वारा हमला किया जाता है जो उसके पुरोहितत्व को चुनौती देते हैं।
बाएं: मूसा ने ईश्वर से विद्रोहियों को दंडित करने के लिए कहा।



25. सिस्टिन चैपल, दक्षिणी दीवार - मूसा की अंतिम सांस और उसकी मृत्यु (लुका सिग्नोरेली, 1481-1482)
दाएं: मूसा श्रोताओं की भीड़ को संबोधित करते हैं।
बाएं: वह अपने उत्तराधिकारी जोशुआ को नेतृत्व सौंपता है।
केंद्र: एक स्वर्गदूत मूसा को वादा किया हुआ देश दिखाता है, जिस तक वह कभी नहीं पहुँच पाएगा।
बाएं: लोग उनकी मृत्यु पर शोक व्यक्त करते हैं।



26. सिस्टिन चैपल, वेदी के सामने।



27. सिस्टिन चैपल के प्रवेश द्वार के सामने।



28. सिस्टिन चैपल, बाहर का दृश्य।



29. सिस्टिन चैपल. पोप बेनेडिक्ट सोलहवें और दुनिया भर के कलाकारों की बैठक।

वेटिकन में सिस्टिन चैपल की तिजोरी पर माइकल एंजेलो द्वारा निष्पादित पेंटिंग चक्र में, कलाकार ने एक भव्य, गंभीर रचना बनाई, जिसे उसकी छवि में बनाए गए भगवान और मनुष्य की असीमित रचनात्मक संभावनाओं की पुष्टि के रूप में माना जाता है, भौतिक के लिए एक भजन के रूप में और आध्यात्मिक सौंदर्य. सबसे कठिन परिस्थितियों में, चार वर्षों (1508-1512) तक, माइकल एंजेलो ने काम किया, विशाल तिजोरी की पूरी पेंटिंग अपने हाथ से पूरी की।
तीन सौ से अधिक आकृतियों सहित भव्य पहनावा, मनुष्य की सुंदरता, शक्ति और बुद्धिमत्ता का एक प्रेरित भजन प्रतीत होता है, जो उसकी रचनात्मक प्रतिभा और वीरतापूर्ण कार्यों का महिमामंडन करता है। यहां तक ​​कि भगवान की छवि में भी - एक राजसी, शक्तिशाली बूढ़े व्यक्ति, जिस चीज पर सबसे पहले जोर दिया गया है वह उसके हाथों की गतिविधियों में व्यक्त रचनात्मक आवेग है, जैसे कि वह वास्तव में दुनिया बनाने और मनुष्य को जीवन देने में सक्षम है।रोम के कलात्मक खजाने में बहुत बड़ा योगदान दिया माइकलएंजेलो बुओनारोटी- इतालवी पुनर्जागरण के दिग्गजों में से एक। यदि अपने पूरे लंबे जीवन के दौरान उन्होंने केवल भित्तिचित्र ही बनाए हैं सिस्टिन चैपल, तब भी इस जीवन को उचित रूप से एक उपलब्धि कहा जा सकता है। लेकिन अतुलनीय मूर्तिकार, चित्रकार, वास्तुकार और कवि अपने पीछे अद्भुत कृतियों का समूह छोड़ गये! और लोग शक्तिशाली लोगों के सामने मौन खड़े रहने के लिए विकोली में सैन पिएत्रो के रोमन चर्च में जाते हैं "मूसा"- पोप जूलियस द्वितीय की कब्र पर एक मूर्ति।

चैपल का बाहरी भाग

वेदी की दीवार का दृश्य

वेदी की दीवार से देखें

अपना सिर ऊपर उठाते हुए, लोग माइकल एंजेलो की कृतियों के सामने लंबे समय तक जमे रहते हैं, और कभी-कभी, खुद को रोक नहीं पाते, धीमी आवाज़ में उत्साही छापों का आदान-प्रदान करते हैं। माइकल एंजेलो 33 वर्ष के थे जब पोप जूलियस द्वितीय ने उन्हें 1508 में सिस्टिन चैपल की तिजोरी को चित्रित करने का काम सौंपा था।

छत के भित्तिचित्र, 1511-1512
यह जानने के लिए कि भित्तिचित्रों पर किसे चित्रित किया गया है, अपने कर्सर को चित्र पर घुमाएँ (आप ज़ूम इन कर सकते हैं!!!)

सिस्टिन चैपल का निर्माण 1473-1483 में पोप सिक्सटस चतुर्थ डेला रोवरे के शासनकाल के दौरान किया गया था। वहां पहला सामूहिक आयोजन 9 अगस्त, 1483 को हुआ था।
चैपल पापल पैलेस में एक चैपल के रूप में कार्य करता है और पोप सिंहासन की गतिविधियों में एक विशेष भूमिका निभाता है। यहां पोप की मृत्यु के बाद उसके उत्तराधिकारी का चुनाव करने के लिए कार्डिनलों का एक सम्मेलन होता है। विशेष रूप से नियुक्त 120 बिशप और आर्चबिशप खुद को चैपल में बंद कर लेते हैं और तब तक इसे नहीं छोड़ते जब तक वे एक नया पोप नहीं चुन लेते। जब उपस्थित किसी व्यक्ति को दो-तिहाई प्लस एक वोट का बहुमत प्राप्त होता है, तो उसे पोप घोषित कर दिया जाता है। चौराहे पर एकत्रित विश्वासियों को पारंपरिक धुएं के संकेत के कारण मतदान परिणामों के बारे में पता चलता है: सफेद धुआं एक नए पोप के चुनाव का संकेत देता है, जबकि काला धुआं मतदान जारी रहने का संकेत देता है।
वर्तमान में, चैपल एक संग्रहालय के रूप में जनता के लिए खुला है।

चैपल का आकार आयताकार है (40.93 मीटर लंबा और 13.41 मीटर चौड़ा), जो पुराने नियम में दिए गए सोलोमन के मंदिर के आयामों से मेल खाता है। चैपल की ऊंचाई 20.7 मीटर है, यह एक बेलनाकार तिजोरी द्वारा पूरा किया गया है।
उस समय के कई महान रचनाकारों ने सिस्टिन चैपल के निर्माण में भाग लिया। इमारत की योजना वास्तुकार पोंटेली द्वारा बनाई गई थी, और काम की देखरेख जियोवानिनो डी डॉल्सी ने की थी। जैसे महान कलाकार पिएत्रो पेरुगिनो, सैंड्रो बोटिसेली, डोमेनिको घिरालंदियो... एक दीवार पर दृश्य हैं ईसा मसीह के जीवन से, एक और - मूसा के जीवन से. हालाँकि, तिजोरी तारों वाले आकाश को चित्रित करने वाले चित्रों से ढकी हुई थी।


प्रसिद्ध कलाकारों के भित्ति चित्र देखने के लिए यहां क्लिक करें:

सिस्टिन चैपल को छत की तिजोरी और वेदी के ऊपर माइकल एंजेलो द्वारा बनाए गए भित्तिचित्रों से दुनिया भर में प्रसिद्धि मिली। मोमबत्तियों की सदियों पुरानी कालिख और धूल की परत के कारण ये भित्तिचित्र बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गए; इसके अलावा, 18वीं शताब्दी में जानवरों के गोंद का उपयोग करके चित्रों को अनाड़ी ढंग से पुनर्स्थापित किया गया था। 1980 के बाद से, चित्रों को खत्म करने और पुनर्स्थापित करने पर विशाल काम शुरू हुआ। सतह परत के विघटन के साथ गहरी सफाई से, उम्मीदों से परे, माइकल एंजेलो की पेंटिंग के बहुत चमकीले रंग सामने आए। 1990 में, बहाली का काम पूरा हो गया था।
यह भले ही विरोधाभासी लगे, लेकिन माइकल एंजेलो को अपने दुश्मन की साजिशों की बदौलत मानद आदेश मिला डोनाटो ब्रैमांटे, सेंट पीटर्स बेसिलिका के मुख्य वास्तुकार। माइकल एंजेलो अपने आस-पास मौजूद हर चीज़ के प्रति आलोचनात्मक थे। उस समय के किसी भी महान गुरु के प्रति उनके मन में कोई सहानुभूति नहीं थी और ब्रैमांटे के साथ उनके तनावपूर्ण संबंध थे। और उसने अपने प्रतिद्वंद्वी से छुटकारा पाने का फैसला किया।
मूर्तिकार माइकल एंजेलो की ताकत को जानकर, ब्रैमांटे ने उसे मूर्तिकला से हटाने और उसे पेंटिंग करने के लिए मजबूर करने का फैसला किया। गणना सरल थी. एक कलाकार जिसने भित्तिचित्रों का काम नहीं किया है वह असफल हो जाएगा और निराशा में पड़ जाएगा। और ब्रैमांटे ने पोप को दृढ़ता से सिफारिश की: माइकल एंजेलो को छोड़कर चैपल की पेंटिंग के मामले में किसी पर भी भरोसा न करें।
बेशक, मूर्तिकार ब्रैमांटे की योजना को समझ गया और बहुत क्रोधित हुआ। उन्होंने कई मूर्तियों के साथ एक भव्य संरचना खड़ी करने का सपना देखते हुए, ब्रश की तुलना में मूर्तिकार की छेनी को प्राथमिकता दी, जिसमें उन्होंने जूलियस द्वितीय द्वारा बहुत पहले उनके लिए ऑर्डर की गई कब्र को बदलने की योजना बनाई थी, और उन्हें पेंटिंग पर स्विच करने के लिए मजबूर होना पड़ा। व्यर्थ में उन्होंने यह कहते हुए इनकार कर दिया कि "पेंटिंग उनका व्यवसाय नहीं है," कि वह फ़्रेस्को की तकनीक से परिचित नहीं थे। पोप कठोर थे और माइकल एंजेलो को अभी भी सबसे महत्वपूर्ण आदेश को पूरा करने के लिए सहमत होना पड़ा, जैसे कि दुश्मनों और ईर्ष्यालु लोगों को चुनौती देना, और सबसे पहले खुद को। 10 मई, 1508 को माइकल एंजेलो का अपना नोट, "आज मैंने काम करना शुरू किया," इस भव्य कार्य की शुरुआत की तारीख को इंगित करता है।
तिजोरी के पार्श्व भागों में 12 प्रेरितों की आकृतियों और इसके मुख्य भाग की सजावटी भराई के साथ प्रस्तावित परियोजना को अस्वीकार करने के बाद, माइकल एंजेलो ने चित्रों का अपना कार्यक्रम विकसित किया।
माइकल एंजेलो के लिए, वे चैपल में 20 मीटर ऊंचे मचान का निर्माण करते हैं, उत्कृष्ट कृति के जन्म के रहस्य को चुभती नज़रों से छिपाने के लिए इसे कपड़े से ढक देते हैं, और कलाकार अपना टाइटैनिक काम शुरू करता है, जो चलता रहता है चार वर्ष. अपने सिर को पीछे झुकाकर और अपनी पीठ के निचले हिस्से को झुकाकर लेटे हुए, वह एक तिजोरी को एक क्षेत्र के साथ चित्रित करता है 600 वर्ग मीटर (343 विशाल आकृतियाँ). मचान पर कड़ी मेहनत ने बहुत जल्दी ही उस युवक को एक कूबड़ बूढ़े आदमी में बदल दिया।
इस समय, उन्होंने एक काव्यात्मक स्व-चित्र लिखा - दुखद सॉनेट "टू जियोवन्नी, पिस्तोइया से।" यहाँ इस सॉनेट का एक अंश है:

मैंने परिश्रम और परिश्रम से घेंघा रोग प्राप्त किया
(जमा पानी से ऐसी बीमारी
लोम्बार्डी में बिल्ली की प्रजाति पीड़ित है);
मेरी ठुड्डी मेरे पेट से जुड़ी हुई है।
मैं छत के पास बने मचान पर लेटा हूँ।
पेंट के छींटों से लगभग अंधा;
एक वीणा की तरह, एक लटकते हुए आसन पर -
सिर का ऊपरी हिस्सा नीचे है और दाढ़ी ऊपर है।

भुजाओं ने पेट को अपने गिब्लेट से दबा दिया।
मैं अपने पैर नहीं हिला सकता -
अस्थिर बिस्तर पर असंतुलित बट,
और मेरे लिए ब्रश हिलाना सुविधाजनक नहीं है।
मैं सीरियाई धनुष की तरह एक चाप में झुक गया हूँ:
प्रयास से त्वचा पर छाले सूज गये।

मेरे परिश्रम के बदले मुझे केवल गण्डमाला, एक बीमारी प्राप्त हुई
(इस प्रकार गंदा पानी बिल्लियों को सूज जाता है,
लोम्बार्डी में अक्सर परेशानियाँ होती रहती हैं!)
हाँ, उसने अपनी ठुड्डी गर्भ में घुसा दी;
छाती वीणा के समान है; खोपड़ी, मुझे चिढ़ाने के लिए,
कूबड़ पर चढ़ गया; और दाढ़ी सिरे पर खड़ी है;
और ब्रश से कीचड़ चेहरे पर बहता है,
मुझे ताबूत की तरह ब्रोकेड पहनाना;

कूल्हे पूरी तरह से पेट में स्थानांतरित हो गए,
और बट, इसके विपरीत, एक बैरल में सूज गया;
पैर अचानक ज़मीन से नहीं मिलते;
त्वचा आगे की ओर लटक जाती है,
और पीछे की ओर तह को एक सिलाई के रूप में उकेरा गया है,
और मेरा पूरा शरीर सीरियाई धनुष की तरह धनुषाकार है।

जूलियस द्वितीय चैपल की तिजोरी पर भित्तिचित्रों को देखने के लिए अधीर था, और वह अपना काम दिखाने के लिए कलाकार की अनिच्छा से बहुत नाराज था। एक बार, जैसा कि माइकल एंजेलो के छात्रों ने याद किया, पिताजी ने मास्टर से पूछा कि वह पेंटिंग कब खत्म करेंगे। और जवाब में मैंने सुना: "जब मैं कर सकता हूँ।" पोप ने इसे धृष्टता समझा और गुस्से में आकर माइकल एंजेलो पर अपनी लाठी से प्रहार किया। नाराज कलाकार तुरंत फ्लोरेंस जाने के लिए अपना सामान पैक करने चला गया। लगभग दहलीज पर ही उसे एक पोप दूत ने माफी के रूप में एक उदार इनाम और जो कुछ हुआ था उसे "दयालु मजाक" के रूप में स्वीकार करने का अनुरोध करते हुए पकड़ लिया।
31 अक्टूबर, 1512 को (चार साल के अथक परिश्रम के बाद), पूरी तिजोरी बनकर तैयार हो गई और चैपल को खोल दिया गया। उन्हीं वर्षों में, राफेल ने वेटिकन के कमरों ("श्लोक") को चित्रित किया। ये दो कृतियाँ - सिस्टिन चैपल की तिजोरी और राफेल द्वारा भित्तिचित्र - बन गईं पुनर्जागरण कला की सबसे बड़ी उपलब्धियाँ।
माइकल एंजेलो ने मानव शरीर को नग्न रूप में चित्रित करना पसंद किया। शरीर रचना विज्ञान का शानदार ज्ञान रखने और मूर्तिकला में नग्न शरीर को चित्रित करने में असाधारण अभिव्यक्ति हासिल करने के बाद, मास्टर पेंटिंग में खुद के प्रति सच्चे रहे। मूर्तिकला को सभी प्रकार की कलाओं की रानी मानते हुए उन्होंने लिखा: "सबसे अच्छी पेंटिंग वह होगी जो राहत के सबसे करीब होगी।" सिस्टिन चैपल की तिजोरी की पेंटिंग पर महान कलाकार के काम से इन शब्दों की पुष्टि होती है।
अपनी पेंटिंग में, माइकल एंजेलो ने चैपल की स्थापत्य विशेषताओं को ध्यान में रखा। आकार में, सात बाइबिल के भविष्यवक्ताओं और संगमरमर के सिंहासन पर बैठे पांच प्राचीन सिबिल की तीन मीटर की आकृतियाँ हर चीज़ पर हावी हैं।
आकृतियों के समूह थोड़े छोटे हैं अलग करना*नकद खिड़कियाँ और पागल**. उनमें कलाकार ने ईसा मसीह के अनेक पूर्वजों का चित्रण किया।


*अलग करना- दो घुमावदार पसलियों द्वारा निर्मित एक त्रिकोणीय तिजोरी;
**पागल मनुष्य- दीवार में एक धनुषाकार उद्घाटन, नीचे से क्षैतिज द्वारा सीमित;
खिड़कियाँ लूनेट्स में रखी गई हैं; ब्लाइंड लूनेट्स को चित्रों से सजाया गया है।

पेंटिंग द्वारा भ्रामक रूप से बताए गए वास्तुशिल्प विवरणों का उपयोग करते हुए, माइकल एंजेलो ने तिजोरी के मध्य भाग को नौ आयताकार रचनाओं में विभाजित किया, जो मुख्य को दर्शाती हैं। बाइबिल की घटनाएँ. रचनाएँ इस प्रकार व्यवस्थित की गई हैं कि दर्शक उन्हें वेदी की दीवार से निकास तक चलते हुए क्रमिक रूप से देख सकें।
इनमें से कुछ भित्तिचित्र यहां दिए गए हैं:


सूर्य और चन्द्रमा की रचना और
जानवरों और पौधों का निर्माण, 1511

पतन और निर्वासन
स्वर्ग से आदम और हव्वा, 1510

एडम की रचना, 1510

बाढ़, 1509

बाइबिल के दृश्यों वाले सभी भित्तिचित्रों को देखने के लिए, यहां क्लिक करें:

माइकल एंजेलो ने बाइबिल की पांच रचनाओं के कोनों में आकृतियाँ रखीं बीस नग्न लड़के, क्यूब्स पर बैठे और ओक के पत्तों और एकोर्न के पदकों और मालाओं का समर्थन करते हुए (पोप जूलियस द्वितीय रोवरे परिवार से थे, जिसका इतालवी में अर्थ है "ओक")। 1797 में सेंट'एंजेलो टॉवर में एक विस्फोट से एक युवक की छवि गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गई थी।
उनकी आकृतियों में रूपक अर्थ की तलाश करना व्यर्थ है, वहां कोई अर्थ नहीं है (वसारी ने उन्हें केवल "नग्न" भी कहा है)। माइकल एंजेलो द्वारा तैयार की गई वास्तुकला की पृष्ठभूमि के खिलाफ रूपरेखा में खड़े ये आंकड़े इसे पूरक और जीवंत बनाते हैं। सिस्टिन चैपल के सभी चित्रों की तरह, मास्टर ने किसी व्यक्ति के जटिल आंतरिक जीवन और उसके जुनून को दिखाने के लिए मानव शरीर का उपयोग करने की कोशिश की। उन्होंने "नग्नता" को सुंदर रूप में चित्रित किया: उस समय के सौंदर्यशास्त्र के अनुसार, जो प्राचीन पुरातनता से विरासत में मिला था; एक सुंदर शरीर एक सुंदर आध्यात्मिक जीवन का वाहक बने बिना नहीं रह सकता।
केवल कुछ ही युवा, सोच-समझकर और सहजता से ढाल का फंदा पकड़ते हैं। उनमें से अधिकांश को तीव्र गति में दिखाया गया है, उनकी आकृतियाँ और चेहरे गहन ध्यान और चिंता व्यक्त करते हैं। एथलेटिक आकृतियाँ मानव सौंदर्य के विचार का प्रतीक हैं।

नवयुवकों को चित्रित करने वाले सभी भित्तिचित्रों को देखने के लिए, यहां क्लिक करें:

चित्र में सात बाइबिल पैगंबर और पांच प्राचीन सिबिलसमान संगमरमर के सिंहासन पर बैठकर, कलाकार पात्रों को उज्ज्वल व्यक्तिगत विशेषताएं देकर एकरसता से बचने में कामयाब रहे। यहां, अन्य जगहों की तरह, मुख्य विषय मनुष्य है, क्रिया में मनुष्य, शरीर की हर गतिविधि में महसूस होने वाला तनाव। माइकल एंजेलो ने उन लोगों का चित्रण किया जिन्होंने दुनिया में ईसा मसीह के प्रकट होने की भविष्यवाणी की थी।
ये वे लोग हैं जिनके पास दूरदर्शिता और दुर्लभ आध्यात्मिक गुणों का असाधारण उपहार था। मास्टर ने अपनी छवियों में अलौकिक शक्ति और नैतिक पूर्णता पर जोर देने की कोशिश की। पैगंबर और सिबिल 1509 से 1512 के बीच लिखे गए थे।


पैगंबर ईजेकील

लीबियाई सिबिल

डेल्फ़िक सिबिल

पैगंबर जकर्याह

भविष्यवक्ताओं को चित्रित करने वाले सभी भित्तिचित्रों को देखने के लिए, यहां क्लिक करें:

स्ट्रिपिंग्स और लूनेट्स में आकृतियों के समूह को दर्शाया गया है ईसा मसीह के असंख्य पूर्वज.
यहां फॉर्मवर्क में कई भित्तिचित्र हैं (दो घुमावदार पसलियों द्वारा निर्मित छोटे त्रिकोणीय वॉल्ट):

और यहाँ भित्तिचित्र हैं जो लूनेट्स में स्थित हैं (खिड़कियों के ऊपर तिजोरी या दीवार में धनुषाकार उद्घाटन, नीचे क्षैतिज द्वारा सीमित):

पूर्वजों को चित्रित करने वाले सभी भित्तिचित्र देखने के लिए, यहां क्लिक करें:

चारों कोनों की पट्टियाँ अन्य पट्टियों से दोगुनी आकार की हैं और छवियों से भरी हुई हैं प्राचीन यहूदियों के जीवन के चार नाटकीय प्रसंग:

जूडिथ और होलोफर्नेस, 1509, तिजोरी हटाना

डेविड और गोलियथ, 1509, तिजोरी हटाना

कॉपर सर्प, 1511, तिजोरी हटाना

हामान का पतन, 1511, तिजोरी हटाना

बीस से अधिक वर्षों के बाद, कलाकार को फिर से वेटिकन दरबार में बुलाया गया। नया प्रस्ताव और भी अधिक आकर्षक और भव्य है: सिस्टिन चैपल की वेदी की दीवार पर "द लास्ट जजमेंट", "ईश्वर के क्रोध" का दिन, जिसकी भविष्यवक्ताओं और सिबिलों ने भविष्यवाणी की थी, एक भित्ति चित्र बनाना है। वह बिना किसी सहायक के, अकेले ही एक विशाल भित्तिचित्र (लगभग 200 वर्ग मीटर) पर काम शुरू करता है। पाँच वर्षों तक, माइकल एंजेलो दिन-ब-दिन भोर में रोम की गंदी सड़कों में से एक पर अपना घर छोड़ता है, घोड़े पर सवार होकर वेटिकन जाता है और देर रात वापस लौटता है। वह अभी भी एक तपस्वी और एक गरीब व्यक्ति के रूप में जीवन जीते हैं, हालांकि उस समय तक पोप पॉल III ने उन्हें वेटिकन का पहला वास्तुकार, मूर्तिकार और कलाकार बना दिया था और उन्हें उच्च वेतन से सम्मानित किया था।
"द लास्ट जजमेंट" की रचना के लिए माइकल एंजेलो द्वारा चार सौ आकृतियाँ (2.5 मीटर तक ऊँची) की कल्पना की गई थी। और इस प्रकार वे धीरे-धीरे आकार लेते हैं, जिससे भित्तिचित्र का पूरा स्थान भर जाता है।

"द लास्ट जजमेंट" ने कई लोगों के बीच प्रशंसा जगाई और... कुछ ने तीखी आलोचना की। गुरु पर ईशनिंदा का आरोप लगाया गया: उन्होंने एक पवित्र स्थान पर नग्न शरीरों का चित्रण किया! 1564 की शुरुआत में (20 साल बाद), माइकलएंजेलो के एक छात्र को भित्तिचित्रों में 25 आकृतियाँ "पोशाक" करने का आदेश दिया गया था! इस तरह उन पर शर्मीली ड्रेपरियां दिखाई दीं। लेकिन महान कलाकार को यह देखने का कभी मौका नहीं मिला: महज 96 साल की उम्र में उनकी मृत्यु हो गई।

पंद्रह साल पहले, अमेरिकी डॉक्टर फ्रैंक मेशबर्गर ने भगवान और उनके आस-पास के लोगों की आकृति पर ध्यान दियाद क्रिएशन ऑफ एडम में उनके देवदूत मानव मस्तिष्क के क्रॉस-सेक्शन से मिलते जुलते हैं।
ब्राज़ीलियाई डॉक्टर गिलसन बैरेटो को गलती से फ़्रैंक मेशबर्गर के निष्कर्षों का पता चला और उनमें उनकी रुचि हो गई।
"यदि मस्तिष्क है, तो अन्य अंग भी अवश्य होंगे," उन्होंने निर्णय लिया। पूरी रात, किताबों और चित्रों को देखते हुए, बैरेटो को छह और शारीरिक चित्र मिले। अगले दिन उन्होंने अपने दोस्त मार्सेलो डी ओलिवेरा को इस बारे में बताया और दोनों ने मिलकर अगले तीन महीने तक रिसर्च की। इन अध्ययनों का परिणाम पिछले वर्ष ब्राज़ील में प्रकाशित पुस्तक "द सीक्रेट आर्ट ऑफ़ माइकलएंजेलो" थी।

अपने काम के दौरान, ब्राज़ीलियाई डॉक्टरों को पता चला कि एक अन्य अमेरिकी डॉक्टर, एक निश्चित गारबेड एकनोयन, को "द सेपरेशन ऑफ़ अर्थ फ्रॉम वॉटर" में एक किडनी की छवि मिली थी। अंततः, बैरेटो और ओलिवेरा ने निष्कर्ष निकाला कि प्रत्येक भित्तिचित्र में, माइकल एंजेलो ने छिपे हुए शरीर के हिस्से को खोजने में मदद करने के लिए सुराग छोड़े।
उनमें से कुछ विषयगत हैं. इस प्रकार, "स्वर्ग से पतन और निष्कासन" और "ईव का निर्माण" भित्तिचित्रों में, पेड़ का तना ब्रांकाई जैसा दिखता है, और निर्माता का वस्त्र फेफड़े के पार्श्व दृश्य जैसा दिखता है। ब्राज़ीलियाई लोगों के अनुसार, कुमायन सिबिल में, सिबिल के बगल में लटका हुआ बैग एक दिल की छवि है।

बैरेटो और ओलिवेरा के सिद्धांत को अस्तित्व का अधिकार है, हालांकि कुछ बिंदुओं के लिए कल्पना की आवश्यकता होती है। कुछ लोग सोचते हैं कि यह बहुत अधिक कल्पना है। न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में पुनर्जागरण कला के विशेषज्ञ डेनिस गेरोनिमस कहते हैं, "समस्या यह है, और यह बात निश्चित रूप से कला इतिहासकारों पर भी लागू होती है, कोई वही देखता है जो वह देखना चाहता है।" (मैं इस कथन से सहमत हूं, और आप?)
वास्तव में, माइकल एंजेलो ने सिस्टिन चैपल में मानव अंगों की तस्वीरें क्यों छिपाईं? बैरेटो और ओलिवेरा इस प्रश्न का सटीक उत्तर नहीं दे सकते हैं, लेकिन वे बताते हैं कि यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि माइकल एंजेलो और पुनर्जागरण के अन्य कलाकार वस्तुतः मानव शरीर रचना विज्ञान और मानव शरीर के प्रति आसक्त थे।