मृतक के लिए भजन. मृतकों के लिए भजन कैसे पढ़ें? मृतकों का चर्च स्मरणोत्सव
प्रत्येक रूढ़िवादी ईसाई का पवित्र कर्तव्य उन प्रियजनों के लिए प्रार्थना पढ़ना है जो हमारी नश्वर दुनिया को छोड़ चुके हैं। मृतकों के लिए भजन एक धार्मिक पुस्तक है जिसे मृत्यु के क्षण से चालीस दिनों तक पढ़ने की सलाह दी जाती है। यह आपको उन रूढ़ियों, रूढ़ियों और नियमों में भटकने से बचने की अनुमति देगा जिनके साथ यह ईश्वर-प्रसन्न कार्य - मृतक प्रियजन की आत्मा के लिए प्रार्थना - हो गया है।
रूढ़िवादी दिवंगत को कैसे समझते हैं
आज दिवंगतों को याद करने के लिए स्तोत्र का पाठ करना चाहिए, जो पुराने नियम के स्तोत्रों का संग्रह है। पढ़ना उसी दिन शुरू होता है जिस दिन मृत्यु दर्ज की गई थी। यह या तो व्यक्तिगत रूप से किया जा सकता है, यानी मृतक के ताबूत के पास रहते हुए, या उसकी अनुपस्थिति में, घर पर रहते हुए। एक नियम के रूप में, वे चालीस दिनों तक पढ़ते हैं, जिसके बाद पढ़ना बंद हो जाता है। पाठक या तो प्रार्थना को ज़ोर से बोल सकता है या नहीं।
मृतकों के लिए भजन ने लंबे समय से धार्मिक सेवाओं के बीच अपना सही स्थान ले लिया है, क्योंकि चर्च सेवाओं के दौरान पढ़े जाने वाले लगभग आधे पाठ इसी पुस्तक से लिए गए हैं। इसे बैठ कर भी पढ़ा जा सकता है, इसीलिए इसे "सायटिक" पुस्तक कहा जाता है, लेकिन आप इसे खड़े होकर भी पढ़ सकते हैं। एकमात्र निषेध लेटने की स्थिति से संबंधित है।
पवित्र पिताओं के अनुसार, जिन्होंने स्वर्गीय पिता के प्रति अपने दृष्टिकोण के कारण पवित्र आत्मा प्राप्त की, प्रार्थनाएँ, जिनके पढ़ने के दौरान हृदय में कोई दुःख नहीं होता और शरीर थका नहीं होता, ईश्वर द्वारा नहीं सुनी जाएगी। बैठकर भजन पढ़ने की अनुमति का उद्देश्य नए नियम को पुराने से अलग करना है। आख़िरकार, सुसमाचार को खड़े होकर पढ़ने के अलावा पढ़ने की अनुमति नहीं है।
इसके मूल में, मृतकों के लिए भजन स्तोत्र का एक संग्रह है। ये आधे-प्रार्थनापूर्ण, आधे-काव्यात्मक पाठ हैं जो उस व्यक्ति की लगभग सभी मौजूदा स्थितियों को दर्शाते हैं जिसने पहले ही स्वर्गीय पिता के साथ अपना रिश्ता शुरू कर दिया है। वे कई लेखकों द्वारा लिखे गए थे, लेकिन मुख्य सामग्री पुराने नियम के राजा द्वारा लिखी गई थी, जिसका नाम डेविड था। आम जनता के बीच वह गोलियथ के साथ अपनी लड़ाई के लिए प्रसिद्ध हो गया।
हालाँकि, भगवान उसे अन्य गुणों के लिए प्यार करते हैं:
- नम्रता.
- सज्जनता.
- क्षमा करने की क्षमता.
- अपने शत्रुओं से बदला लेने की इच्छा का अभाव।
परमेश्वर द्वारा हमें दिए गए ये सभी गुण दाऊद के समय में अत्यंत दुर्लभ थे। इस कारण से, हमारे भगवान के सामने इस संत व्यक्ति ने भजनों में अपनी भावनाओं को व्यक्त किया, जिसने उन्हें पढ़ने वाले सभी लोगों को शांतिपूर्ण मूड में डाल दिया।
और जब आत्मा ईश्वर के अनुरूप स्थिति और मनोदशा से भर जाती है, तो यह स्वर्गीय पिता को प्रसन्न करती है। इसलिए, वह उसकी बात सुनता है और उसके अनुरोधों और जरूरतों का जवाब देने के लिए तैयार है। इससे मृतक को बड़ा लाभ मिल सकता है।
मृतकों के लिए 40 दिनों तक के स्तोत्र के पाठ को पढ़ने में आसान बनाने के लिए बीस अध्यायों में विभाजित किया गया है। उनमें से प्रत्येक को "कथिस्म" कहा जाता है। बदले में, इसमें तीन या चार स्तोत्र शामिल हैं। पवित्र परंपरा के अनुसार, मृत्यु के बाद पहले तीन दिनों में से एक दिन, लेकिन दफनाने से पहले, मृतक के ताबूत के पास पूरी किताब पूरी तरह से पढ़ी जानी चाहिए।
स्तोत्र पढ़ने की योजना
बिशप अफानसी (सखारोव) ने मृतकों के लिए स्तोत्र पढ़ने के क्रम को समझने में मदद करने के लिए कई कार्य समर्पित किए। उन्हें बताया जाता है कि केवल कुछ नियमों के अनुपालन से ही सब कुछ अतिरिक्त कठिनाइयों के बिना, प्रभावी ढंग से और सही ढंग से किया जा सकेगा। उनकी राय में, प्रत्येक कथिस्म के बाद स्थित प्रार्थना को पढ़ने की कोई आवश्यकता नहीं है।
उनका उद्देश्य एक सरल कोशिका नियम है। हम यहां उन मामलों के बारे में बात कर रहे हैं जब लोग अपने दैनिक प्रार्थना नियम में स्तोत्र से कई कथिस्मों को अतिरिक्त रूप से शामिल करते हैं। और वे ऐसा केवल प्रभु से प्रार्थना के लिये करते हैं।
बिशप का यह भी कहना है कि न केवल प्रत्येक "महिमा" (पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा) के बाद, बल्कि कथिस्म के पूरा होने के बाद भी विशेष अंतिम संस्कार प्रार्थना करना अधिक "उचित" माना जाना चाहिए। उनके प्रारंभिक शब्द: "याद रखें, हे भगवान हमारे भगवान, विश्वास और आशा में..."। इसके अलावा बिशप के अनुसार पांच साष्टांग प्रणाम की स्थिति उचित है। उसी समय, ट्रोपेरियन को तीन बार पढ़ा जाता है।
प्राचीन प्रथा की आवश्यकता है कि अंतिम संस्कार के पहले स्तोत्र का पाठ मृतक के लिए कोनोन का पाठ किया जाए। इसके पूरा होने के बाद स्तोत्र आरंभ होता है। पूरी किताब पढ़ने के बाद, आपको अंतिम संस्कार कैनन पर वापस लौटना चाहिए। और इसके बाद आप दिव्य प्रेरित पुस्तक की ओर लौट सकते हैं। और फिर उसी तरह, विश्राम के लिए स्तोत्र के पूरे पाठ के दौरान।
भजन किस क्रम में पढ़े जाते हैं?
मृतक के बारे में स्तोत्र पढ़ने का क्रम स्पष्ट रूप से स्थापित है। इस चर्च धार्मिक पाठ का स्थान, एक नियम के रूप में, पहले स्तोत्र से पहले रखा गया है। निम्नलिखित योजना का उपयोग किया जा सकता है:
- प्रारंभिक प्रार्थना में कहा गया है: “हमारे पवित्र पिताओं की प्रार्थनाओं के माध्यम से, हमारे भगवान यीशु मसीह, हम पर दया करें। तथास्तु"।
- अगला, "आपकी महिमा हो, हमारे भगवान, आपकी महिमा हो।"
- इसके बाद, पवित्र आत्मा को ईश्वर के साथ मिलकर "स्वर्ग के राजा के लिए..." प्रार्थना करने के लिए बुलाया जाता है। हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि प्रार्थना केवल अनुरोध नहीं है, यह संचार भी है।
- कथिस्म पढ़ना शुरू करें।
- प्रत्येक "महिमा" ("पिता की महिमा...") के साथ एक स्मारक प्रार्थना पढ़ी जाती है।
- प्रार्थना सेवा के अंतिम चरण में, वे परम पवित्र थियोटोकोस से प्रार्थना करते हैं "यह खाने के योग्य है..."। नियमों के अनुसार, प्रार्थना, पवित्र आत्मा के आह्वान के साथ शुरू होकर, स्वर्ग की रानी के प्रति कृतज्ञ संबोधन के साथ समाप्त होनी चाहिए।
मृतक के लिए 40 दिनों की प्रार्थना
बड़ी संख्या में ऐसे लोग जो अभी तक आस्तिक नहीं हैं, लेकिन सत्य की खोज में हैं, स्पष्ट कथनों और विशिष्ट संख्याओं से भ्रमित हैं। आख़िरकार, ऐसी कोई समय-सीमा नहीं है जिसे रिकॉर्ड और दस्तावेज़ीकृत किया गया हो, जिसके बाद मानव आत्मा के साथ सब कुछ सामान्य हो जाएगा, बशर्ते कि कुछ कार्य किए जाएं।
और इन लोगों को समझा जा सकता है. किसी ने भी कभी इस तरह का कोई दस्तावेजीकरण नहीं किया है। लेकिन यहां एक व्यक्ति को स्वयं एक सच्चाई समझनी चाहिए: कोई व्यक्ति केवल विश्वास के माध्यम से ही ईश्वर के साथ बातचीत कर सकता है। और प्रभु ने स्वयं इस विषय में कहा।
इस संबंध में, एक बहुत ही सरल, हालांकि शायद अपूर्ण, सादृश्य खींचा जा सकता है: एक चुंबक को अपने गुणों का प्रदर्शन शुरू करने के लिए, उसे धातु की आवश्यकता होती है। यह आवश्यक है। जो कोई भी चुंबक के गुणों को छूने के लिए उसके साथ अलग तरीके से बातचीत शुरू करना चाहता है, वह अपनी असहमति और असंतोष व्यक्त कर सकता है, लेकिन चुंबक फिर भी चुप रहेगा।
किसी व्यक्ति के लिए ईश्वर के साथ बातचीत करना केवल विश्वास के माध्यम से ही संभव है। और बड़ी संख्या में लोग पहले ही इस रास्ते से गुजर चुके हैं। उनमें से कुछ, ईश्वर के पास जाकर, उसकी कुछ संपत्तियाँ प्राप्त करने में सक्षम हुए:
- प्रकृति पर काबू पाना.
- दिव्य प्रेम से प्रेम करना।
- ठीक होना।
- बुरी आत्माओं को बाहर निकालने में लग जाओ.
- भविष्य देखें.
- चीजों की वास्तविक स्थिति का एहसास करें।
नए नियम के कई उदाहरणों के आधार पर जिसमें यीशु चमत्कार करते हैं, हम कह सकते हैं कि मनुष्य में, ईश्वर और ईश्वर का पुत्र होने के नाते, वह उसमें और उसकी सर्वशक्तिमानता में बिना शर्त विश्वास रखने की क्षमता चाहता है।
आपको छोटी शुरुआत करने की आवश्यकता है: कुछ चर्च अनुभव की उपस्थिति पर विश्वास करें, साथ ही ऐसे लोगों पर भी विश्वास करें जो पहले ही भगवान से संपर्क कर चुके हैं। इस तथ्य के बावजूद कि अनुभव, पहली नज़र में, कुछ हद तक रहस्यमय लग सकता है।
इस प्रकार, चालीस दिनों के बारे में जानकारी धन्य थियोडोरा द्वारा हमारे सामने लाई गई। इस पवित्र महिला को उसकी मृत्यु के बाद यह बताने का अवसर दिया गया कि स्वर्ग तक पहुँचने में उसे कितने दिन लगे। उन्होंने यह भी बताया कि पृथ्वी से ईश्वर के राज्य की ओर बढ़ते समय मानव आत्मा को क्या सामना करना पड़ता है। उसके बाद ये आंकड़ा सामने आया- 40 दिन.
सेंट थियोडोरा के अनुभव ने हमें उस अवधि के बारे में सटीक रूप से जानने में मदद की, जो उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जिन्हें पहले ही नश्वर पृथ्वी से दूसरे अस्तित्व में बुलाया जा चुका है। इसलिए, हम निश्चित रूप से जानते हैं कि मृत व्यक्ति को चालीस दिनों तक हमारी निरंतर उपस्थिति की आवश्यकता क्यों है।
स्तोत्र क्यों पढ़ा जाता है?
यह निम्नलिखित तर्कों द्वारा उचित है:
- स्तोत्र को मृतक की मदद करने के सबसे प्रभावी तरीकों में से एक माना जाता है। आख़िरकार, हर कोई जानता है कि जिस रास्ते पर आत्मा अपनी नई पाई गई स्वर्गीय मातृभूमि पर विजय प्राप्त करती है, राक्षस उसके लिए विभिन्न साज़िशें रचते हैं। ये दुष्ट आत्माएँ स्वयं भगवान के समान आत्माओं के प्रबंधक होने का दावा करती हैं।
- भजनों का संग्रह मानव आत्मा के उच्चतम गुणों को व्यक्त करता है, जो ईश्वर द्वारा पवित्र हैं, उनकी आत्मा के साथ एकजुट हैं और इसलिए एक विशेष प्रभाव रखते हैं।
- नए नियम के प्रकट होने तक, स्तोत्र की सहायता से ही किसी व्यक्ति को बुरी आत्माओं से मुक्त करना संभव था।
- स्तोत्र की मदद से, भगवान के पास चढ़ने वाली आत्मा को बुरी आत्माओं से बचाया जाता है जो उसे लुभाती हैं। वह प्रार्थना करने वाले व्यक्ति को आध्यात्मिक रूप से समर्थन देता है। यह आपकी सभी भावनाओं को व्यक्त करने में मदद करता है, जो जीवन की लंबी यात्रा पर एक ईसाई के लिए उत्पन्न होने वाली सभी स्थितियों के इस महान पुस्तक में प्रतिबिंब द्वारा सुविधाजनक है।
भजनों को समझना
- विकल्प एक. कुछ लोगों के अनुसार, स्तोत्र को इस बात की परवाह किए बिना पढ़ा जाना चाहिए कि पाठक जो पढ़ा गया है उसका अर्थ समझता है या नहीं। मुख्य तर्क यह दावा है कि जब किसी व्यक्ति को उसने जो पढ़ा है उसका सार समझने का अवसर नहीं दिया जाता है, तब भी यह बुरी आत्माओं के लिए स्पष्ट है। और वे यहाँ स्वयं भगवान की क्रिया को महसूस करते हुए पीछे हट जाते हैं। कुछ समय के बाद, एक व्यक्ति जो नियमित रूप से प्रार्थना करता है, वह पाठ का अर्थ समझने लगता है, क्योंकि भगवान इसे उसके सामने प्रकट करना शुरू कर देते हैं। यह प्रक्रिया तेज़ नहीं है, लेकिन धीरे-धीरे फिर भी होती रहती है।
- विकल्प दो. इसके समर्थकों का मानना है कि आधुनिक रूसी में ग्रंथों के अनुवाद का उपयोग किया जाना चाहिए। यदि पाठ में ऐसे शब्द, अभिव्यक्ति या शब्द हैं जिन्हें समझा नहीं जा सकता है, तो, इस विकल्प के अनुयायियों के अनुसार, उन्हें इस उद्देश्य के लिए चर्च स्लावोनिक शब्दकोश का उपयोग करके रूसी में अनुवाद किया जाना चाहिए। वे इस बारे में ऐतिहासिक जानकारी की ओर मुड़ने की सलाह देते हैं कि यह या वह भजन कैसे बनाया गया और धर्मशास्त्रियों और पवित्र पिताओं के स्पष्टीकरण का उपयोग किया गया।
यदि चाहें, तो ऐसे स्पष्टीकरण किसी चर्च की दुकान या शैक्षिक ईसाई साइटों पर पाए जा सकते हैं। प्रत्येक भजन में निहित अर्थ को समझने का एक अच्छा साधन पवित्र धर्मग्रंथों का अध्ययन करना है। उदाहरण के लिए, पचासवें स्तोत्र की व्याख्या सैमुअल की दूसरी पुस्तक में पाई जा सकती है, जो राजा डेविड के सभी अनुभवों के बारे में बताती है जिसने उन्हें इसे लिखने के लिए प्रेरित किया।
स्तोत्र के किसी भी पाठक के लिए, उसके अनुभव की परवाह किए बिना, प्रार्थना करते समय खड़े रहना बेहतर है, जब तक कि बैठने की तत्काल आवश्यकता न हो। इस मामले में, किसी भी लापरवाही की अनुमति नहीं दी जा सकती, क्योंकि यह पवित्र चर्च और ईश्वर के वचन द्वारा धन्य पवित्र संस्कार का अपमान करता है। लापरवाही से पढ़ें, यह प्रार्थना करने वाले ईसाई की भावनाओं और इरादों के अनुरूप नहीं हो सकता।
17वाँ कथिस्म (स्मारक), मृतकों की विशेष स्मृति के दिनों में पढ़ा जाता है (मृत्यु के बाद 40 दिनों तक प्रतिदिन पढ़ा जाता है)
17वीं कथिस्म का अर्थ
किसी व्यक्ति की मृत्यु के बाद पूरे चालीस दिनों के दौरान, उसके परिवार और दोस्तों को स्तोत्र अवश्य पढ़ना चाहिए। प्रति दिन कितने कथिस्म पाठकों के समय और ऊर्जा पर निर्भर करते हैं, लेकिन पढ़ना निश्चित रूप से दैनिक होना चाहिए। जब पूरा स्तोत्र पढ़ लिया जाए तो सबसे पहले इसे पढ़ा जाता है। बस यह मत भूलिए कि प्रत्येक "महिमा..." के बाद आपको मृतक की याद के लिए प्रार्थना अनुरोध पढ़ना होगा ("शरीर से आत्मा के प्रस्थान के बाद")। मृतक के कई रिश्तेदार और दोस्त, इस तथ्य का हवाला देते हुए कि उनके पास समय नहीं है या स्तोत्र नहीं है, या चर्च स्लावोनिक में पढ़ना नहीं जानते हैं, इस पढ़ने को शुल्क या अन्य पारिश्रमिक के लिए दूसरों (पाठकों) को सौंपते हैं। लेकिन प्रार्थना अधिक मजबूत, ईमानदार, शुद्ध होगी यदि मृतक का कोई रिश्तेदार या करीबी व्यक्ति स्वयं भगवान से मृतक पर दया मांगे।
तीसरे, नौवें और चालीसवें दिन मृतक के अनुसार 17वीं कथिस्म का पाठ करना चाहिए।
यह कथिस्म उन लोगों के आनंद को दर्शाता है जो भगवान के कानून में चलते थे, यानी। उन धर्मी लोगों का आनंद जिन्होंने परमेश्वर की आज्ञाओं के अनुसार जीने का प्रयास किया।
भजन 118 का अर्थ और महत्व पद 19 में प्रकट होता है: "मैं पृथ्वी पर परदेशी (पराया) हूं: अपनी आज्ञाएं मुझ से न छिपाओ।" व्याख्यात्मक बाइबिल संस्करण. ए.पी. लोपुखिना इस कविता को निम्नलिखित व्याख्या देते हैं: "पृथ्वी पर जीवन एक भटकन है, एक व्यक्ति द्वारा अपने पितृभूमि और स्थायी, शाश्वत निवास तक पहुंचने के लिए की गई यात्रा। जाहिर है, उत्तरार्द्ध पृथ्वी पर नहीं है, बल्कि कब्र से परे है। यदि ऐसा है, तो फिर सांसारिक जीवन को मृत्यु के बाद के जीवन के लिए तैयार किया जाना चाहिए और पृथ्वी पर केवल एक निश्चित रूप से चुने गए मार्ग से ही इसका नेतृत्व किया जा सकता है। आखिरी रास्ता कैसे और कहां खोजा जाए? यह रास्ता कानून की आज्ञाओं में इंगित किया गया है। जो कोई उनका पालन नहीं करता है वह गलत है और "इसे प्राप्त करने के लिए किए गए परिश्रम" के प्रतिफल के रूप में, पुनर्जन्म यानी परलोक तक नहीं पहुंचेगा। यहां सांसारिक अस्तित्व के उद्देश्य, मानव आत्मा की अमरता और मृत्यु के बाद प्रतिशोध के बारे में काफी स्पष्ट शिक्षा दी गई है।
***
- अपने प्रियजन को कैसे दफनाएँ और याद रखें?यदि किसी प्रियजन की मृत्यु हो गई है और आपको अंतिम संस्कार में शामिल होने की आवश्यकता है तो क्या करें? क्रियाओं का विस्तृत चरण-दर-चरण एल्गोरिथम - ओल्गा बोगदानोवा
- मृत रिश्तेदारों को कैसे याद करें?(प्रश्न का उत्तर) - मैक्सिम स्टेपानेंको
- नशे में अंतिम संस्कार अस्वीकार्य है!- आर्कप्रीस्ट सर्जियस बुल्गाकोव
- रूढ़िवादी चर्च और संप्रदायवादी। मृतकों के लिए प्रार्थना- आर्कप्रीस्ट दिमित्री व्लादिकोव
- अंत्येष्टि सेवा: क्या मृतक को भोजन की आवश्यकता है?- अलेक्जेंडर मोइसेनकोव
- गैर-रूढ़िवादी लोगों, आत्महत्या करने वालों, शराबी और कम विश्वास वाले लोगों के लिए अंतिम संस्कार सेवा पर स्ट्रैगोरोडस्की के मेट्रोपॉलिटन सर्जियस- चर्च और समय
- हमारा अनुभाग भी देखें "मृत्यु पर रूढ़िवादी शिक्षण"
***
संतों की प्रार्थनाओं के माध्यम से, हमारे पिता, प्रभु यीशु मसीह, हमारे भगवान, हम पर दया करें। तथास्तु।
स्वर्गीय राजा के लिए... ट्रिसैगियन। पवित्र त्रिमूर्ति... हमारे पिता...
ट्रोपेरियन: हम पर दया करो, भगवान, हम पर दया करो; किसी भी उत्तर से भ्रमित होकर, हम पाप के स्वामी के रूप में आपसे यह प्रार्थना करते हैं: हम पर दया करें।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा। आपके पैगंबर का सम्मान, हे भगवान, एक विजय है, चर्च के स्वर्ग दिखाए जाते हैं, पुरुषों के साथ स्वर्गदूत आनन्दित होते हैं: उनकी प्रार्थनाओं के माध्यम से, हे मसीह भगवान, हमारे पेट को शांति में निर्देशित करें, ताकि हम आपको गा सकें: अल्लेलुया।
और अभी और हमेशा और युगों युगों तक, आमीन। मेरे बहुत सारे पाप, भगवान की माँ, मैं आपके पास दौड़ता हुआ आया हूँ, हे पवित्र व्यक्ति, मोक्ष की मांग करते हुए: मेरी कमजोर आत्मा पर जाएँ, और अपने बेटे और हमारे भगवान से प्रार्थना करें कि वे मुझे क्रूर कर्मों के लिए क्षमा प्रदान करें, हे धन्य।
प्रभु दया करो। (चालीस बार)
और शक्ति के अनुसार झुकता है।
आइये, प्रणाम करें... (तीन बार)
और स्तोत्र:
भजन 118
जो निर्दोष व्यक्ति प्रभु की व्यवस्था पर चलता है, वह धन्य है। धन्य हैं वे जो उसकी गवाही का अनुभव करते हैं, वे उसे अपने पूरे दिल से खोजेंगे, क्योंकि जो कोई अधर्म नहीं करते हैं वे उसके मार्गों पर चलते हैं। आपने आदेश दिया है कि आपकी आज्ञाओं का सख्ती से पालन किया जाना चाहिए। इसलिये कि मेरा चालचलन सुधारा जाए, तू अपने धर्म की रक्षा कर। तब मुझे तेरी सब आज्ञाओं पर सदैव दृष्टि करने में लज्जा न होगी। आइए हम अपने हृदय की धार्मिकता को आपके सामने स्वीकार करें, और हमें हमेशा आपकी धार्मिकता की नियति के बारे में जानें। मैं आपके बहाने मानूंगा: मुझे कड़वे अंत तक मत छोड़ो। सबसे छोटा अपना रास्ता कैसे ठीक करेगा? हमेशा अपनी बात रखें. मैं अपने सम्पूर्ण हृदय से तुझे ढूंढ़ता हूं, मुझे अपनी आज्ञाओं से विमुख न कर। मैं तेरे वचन अपने हृदय में छिपा रखता हूं, ऐसा न हो कि मैं तेरे विरूद्ध पाप करूं। धन्य हो तुम। हे प्रभु, मुझे अपने औचित्य से सिखाओ। मेरे मुँह ने तुम्हारे मुँह की सारी नियति की घोषणा की। तेरी चितौनियों के मार्ग पर हमने सभी धनों की तरह आनंद उठाया है। मैं तेरी आज्ञाओं को ठट्ठों में उड़ाऊंगा, और तेरे चालचलन को समझूंगा। मैं तेरे धर्मी ठहराए जाने से सीखूंगा; मैं तेरे वचनों को न भूलूंगा। अपने सेवक को इनाम दो: मेरे लिए जीवित रहो, और मैं तुम्हारे वचन मानूंगा। मेरी आंखें खोलो, और मैं तेरी व्यवस्था के आश्चर्यकर्मों को समझूंगा। मैं पृय्वी पर परदेशी हूं: अपनी आज्ञाएं मुझ से न छिपाओ। मेरी आत्मा हर समय आपके भाग्य की इच्छा करना पसंद करती है। तू ने अभिमानियों को डांटा है; जो तेरी आज्ञाओं से फिर जाते हैं वे शापित हैं। मुझ से अरुचि और अपमान दूर करो, क्योंकि मैं ने तेरी चितौनियां ढूंढ़ी हैं। क्योंकि हाकिम भूरे हो गए हैं, और मेरी निन्दा करते हैं, और तेरा दास तेरे धर्म को ठट्ठों में उड़ाता है। क्योंकि तेरी चितौनियां मेरी शिक्षा हैं, और तेरी युक्तियां मेरा धर्म ठहराना हैं। हे मेरे प्राण, पृय्वी से लिपटे रहो, अपने वचन के अनुसार जियो। तू ने मेरे मार्ग बताए, और तू ने मेरी सुनी; अपने धर्मी ठहराए हुए से मुझे सिखा। मुझे अपने औचित्य का मार्ग समझने दो, और मैं तुम्हारे चमत्कारों का उपहास करूँगा। मेरी आत्मा निराशा से सो गई है, मुझे अपने शब्दों में मजबूत करो। मुझ से अधर्म का मार्ग छोड़ दे, और अपनी व्यवस्था से मुझ पर दया कर। मैंने सत्य का मार्ग चुना है, और मैं आपकी नियति को नहीं भूला हूँ। मैं तेरी गवाही पर कायम हूं, हे प्रभु, मुझे अपमानित मत करो। जब आपने मेरे हृदय को बड़ा किया तो आपकी आज्ञाओं का मार्ग प्रवाहित हुआ। हे प्रभु, अपने औचित्य का मार्ग मेरे लिये बना, और मैं ढूंढ़कर निकाल लूंगा। मुझे समझ दे, और मैं तेरी व्यवस्था को परखूंगा, और पूरे मन से उसका पालन करूंगा। अपनी आज्ञाओं के पथ पर मेरा मार्गदर्शन करो, जैसा मैंने चाहा है। मेरे हृदय को अपनी चितौनियों की ओर झुकाओ, लोभ की ओर नहीं। मेरी आँखों को व्यर्थता की ओर से फेर दे; मुझे अपने मार्ग में जी। अपने सेवक को अपने वचन का भय बनाओ। हे हाथी, मेरी निन्दा दूर कर, क्योंकि तेरा भाग्य अच्छा है। देख, मैं ने तेरी आज्ञा को चाहा है, मुझे अपने धर्म में जीवित कर। और हे प्रभु, तेरी दया मुझ पर आए, तेरे वचन के अनुसार तेरा उद्धार, और मैं अपने निन्दा करने वालों को वचन से उत्तर दूंगा, क्योंकि मैं ने तेरे वचनों पर भरोसा रखा है। और मेरे होठों से वे वचन न छीनो जो सचमुच सच्चे हैं, क्योंकि मैं ने तेरे भाग्य पर भरोसा रखा है। और मैं तेरी व्यवस्था का पालन सर्वदा करता रहूंगा। और हम तेरी आज्ञाओं को ढूंढ़ते, और राजाओं के साम्हने तेरी चितौनियों का वर्णन करते हुए चलते रहे, और लज्जित न हुए। और मैं ने तेरी आज्ञाओं से सीखा, जो मुझे अति प्रिय है; और मैं ने तेरी आज्ञाओं की ओर हाथ फैलाया, जो मुझे प्रिय लगी, और तेरे धर्मों को ठट्ठों में उड़ाया। अपने दास से कहे हुए अपने वचन स्मरण रखो, जिसकी आशा तू ने मुझे दी है। इसलिये मेरी नम्रता से मुझे सान्त्वना दो, क्योंकि तेरा वचन मुझ पर बना रहता है। घमण्ड ने व्यवस्था का अत्यन्त उल्लंघन किया है, परन्तु हम तेरी व्यवस्था से नहीं हटे। हे प्रभु, मैंने आपके भाग्य को अनंत काल से याद किया है और मुझे सांत्वना मिली है। मुझे उन पापियों से दुःख मिला है जो तेरी व्यवस्था को त्याग देते हैं। मेरे आने के स्थान पर पेटा ने मुझे आपके औचित्य के अनुसार पीटा। हे प्रभु, मैं रात में तेरा नाम स्मरण करूंगा, और तेरी व्यवस्था का पालन करूंगा। यह मेरे पास आएगा, क्योंकि मैं आपकी मांगों के लिए औचित्य ढूंढ रहा हूं। हे भगवान, आप मेरा हिस्सा हैं: मैंने आपके कानून को संरक्षित करने का फैसला किया है। मैं ने पूरे मन से तेरे सामने प्रार्थना की: अपने वचन के अनुसार मुझ पर दया कर। मैंने तेरे तरीकों के बारे में सोचा है, और अपनी नाक तेरी गवाही पर लौटा दी है। आइए हम स्वयं को तैयार करें और आपकी आज्ञाओं का पालन करने में शर्मिंदा न हों। वह पापी तो अपने आप को मेरे हाथ में सौंप चुका है, और तेरी व्यवस्था को नहीं भूला है। आधी रात को मैं आपकी धार्मिकता की नियति के बारे में आपके सामने अंगीकार करने के लिए उठा। मैं उन सब का सहभागी हूं जो तेरा भय मानते और तेरी आज्ञाओं का पालन करते हैं। हे प्रभु, पृथ्वी को अपनी दया से भर दो; मुझे अपने औचित्य से सिखाओ। हे प्रभु, तू ने अपने वचन के अनुसार अपने दास पर दया की है। विश्वास की अपनी आज्ञाओं के अनुसार मुझे दया, दण्ड और तर्क सिखाओ। इससे पहिले कि हम अपने आप को दीन करें, मैं ने पाप किया है, इस कारण मैं ने तेरे वचन की रक्षा की है। हे प्रभु, आप अच्छे हैं, और अपनी भलाई से मुझे अपने औचित्य से सिखाओ। अभिमानियों का अधर्म मुझ पर बहुत बढ़ गया है, परन्तु मैं अपने सम्पूर्ण मन से तेरी आज्ञाओं को परखूंगा। उनके हृदय दूध के समान कोमल हैं, परन्तु उन्होंने तेरी व्यवस्था सीख ली है। यह मेरे लिये अच्छा है, क्योंकि तू ने मुझे दीन किया है, कि मैं तेरे धर्मी ठहराने से सीख सकूं। तेरे मुँह की व्यवस्था मेरे लिये हज़ारों सोने-चाँदी से भी उत्तम है।
कथिस्म को 3 "महिमाओं" में विभाजित किया गया है, प्रत्येक "महिमा" पर पढ़ें:
अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, आपकी महिमा, हे भगवान (तीन बार)।
प्रभु दया करो ( तीन बार).
मृतक के लिए प्रार्थना अनुरोध ( कथिस्म के अंत में देखें)।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
तेरे हाथ मुझे बनाते और बनाते हैं; मुझे समझ दे और मैं तेरी आज्ञा सीखूंगा। जो तेरे डरवैये हैं वे मुझे देखकर आनन्दित होंगे, क्योंकि उन्हें तेरे वचनों पर भरोसा है। मैं समझ गया, प्रभु, कि आपकी नियति सच्ची है, और आपने सचमुच मुझे नम्र कर दिया है। तेरी दया हो, तेरा दास तेरे वचन के अनुसार मुझे शान्ति दे। तेरा अनुग्रह मुझे मिले, और मैं जीवित रहूँगा, क्योंकि तेरी व्यवस्था मेरी शिक्षा है। घमण्ड लज्जित हो, क्योंकि मैं ने अपने विरूद्ध कुटिल काम किया है; परन्तु मैं तेरी आज्ञाओं को ठट्ठों में उड़ाऊंगा।
जो लोग तुझ से डरते हैं और जो तेरी चितौनियों को देखते हैं, वे मुझे बदल दें। मेरा हृदय तेरे धर्म के विषय में निर्दोष हो, ऐसा न हो कि मुझे लज्जित होना पड़े। मेरी आत्मा आपके उद्धार के लिए गायब हो जाती है, मुझे आपके शब्दों पर भरोसा है। मेरी आँखें तेरे वचन में खो गई हैं और कह रही हैं: तू मुझे कब शान्ति देगा? एक समय, सिंहासन पर फर की तरह, मैं आपके औचित्य को नहीं भूला हूँ। तेरे दास का दिन कितना लम्बा है? जो मुझ पर ज़ुल्म करते हैं, उन से तू मुझ पर कब न्याय करेगा? कानून तोड़ने वालों ने मुझे उपहास कहा है, परन्तु हे प्रभु, तेरी व्यवस्था के समान नहीं। तेरी सब आज्ञाएं सत्य हैं; मुझ पर अधर्मपूर्वक अत्याचार करके मेरी सहायता करो। मैं अब तक पृय्वी पर नहीं मरा, और मैं ने तेरी आज्ञाएं नहीं त्यागीं। अपनी करूणा के अनुसार मेरे लिये जीवित रह, और मैं तेरे मुंह की बातें सुरक्षित रखूंगा। हे प्रभु, आपका वचन सदैव स्वर्ग में रहेगा। तेरा सत्य सर्वदा सर्वदा। तू ने पृय्वी की स्थापना की और वह अब भी बनी हुई है। तेरी आज्ञा से दिन स्थिर रहता है, क्योंकि सब प्रकार के काम तेरे ही द्वारा किए जाते हैं। यदि तेरी व्यवस्था, मेरी शिक्षा न होती, तो मैं अपनी दीनता में ही नष्ट हो जाता। मैं आपके औचित्य को कभी नहीं भूलूंगा, क्योंकि आपने उनमें मुझे पुनर्जीवित किया है।
मैं तुम्हारा हूं, मुझे बचा लो: क्योंकि मैं तुम्हारा औचित्य चाहता हूं। किसी पापी द्वारा मुझे नष्ट करने की प्रतीक्षा करते हुए, मैंने आपकी गवाही को समझा। मैंने प्रत्येक मृत्यु का अंत देखा है; तेरी आज्ञा व्यापक है। हे यहोवा, जब से मैं ने तेरी व्यवस्था से प्रेम किया है, तब से मैं दिन भर उपदेश करता रहता हूं। तू ने अपनी आज्ञा से मुझे अपने शत्रु से अधिक बुद्धिमान बना दिया है, जैसा मैं सर्वदा हूं। उन सब से अधिक जिन्होंने मुझे सिखाया, मैंने यह समझा कि आपकी चितौनियां ही मेरी शिक्षा हैं। इसके अलावा, बुजुर्ग ने समझा कि मैंने आपकी आज्ञाओं की तलाश की है। मैं ने अपने पांवों को हर बुरी चाल से रोक रखा है, कि मैं तेरे वचनों को मानता रहूं। मैं तेरे निर्णयों से नहीं भटका, क्योंकि तू ने मेरे लिये नियम बनाए हैं। तेरा वचन मेरे गले में कितना मीठा है, मेरे मुंह में मधु से भी अधिक मीठा है। तेरी आज्ञाओं से मैं ने समझ लिया: इसी कारण मैं ने अधर्म के सब मार्गों से बैर रखा। मेरे चरणों का दीपक तेरी व्यवस्था है, मैं अपने पथों की ज्योति हूं। मैंने शपथ खाई और उन्हें आपकी धार्मिकता के भाग्य को सुरक्षित रखने के लिए नियुक्त किया। अपने आप को अंदर तक नम्र करें, हे प्रभु, अपने वचन के अनुसार मुझे जियें। हे प्रभु, मुझे मेरे होठों की स्वतंत्रता प्रदान करो, और मुझे अपनी नियति सिखाओ। मैं अपना प्राण तेरे हाथ में दूंगा, और तेरी व्यवस्था को न भूलूंगा। पापियों ने मेरे लिये जाल बिछाया है, और वे तेरी आज्ञाओं से नहीं भटकेंगे। तेरी चितौनियाँ मुझे सदा के लिये विरासत में मिली हैं, क्योंकि मेरे हृदय का आनन्द ही उसका सार है। मेरे दिल को झुकाओ, इनाम के लिए हमेशा के लिए अपना औचित्य बनाओ। मैं ने व्यवस्था तोड़नेवालों से तो बैर रखा, परन्तु तेरी व्यवस्था से प्रेम रखा है। तू मेरा सहायक और रक्षक है, मुझे तेरे वचनों पर भरोसा है। हे दुष्टों, मुझ से दूर हो जाओ, और मैं अपने परमेश्वर की आज्ञाओं को परखूंगा। अपने वचन के अनुसार मेरे लिये विनती कर, और मैं जीवित रहूँगा, और मेरी आशा के कारण मेरा अपमान न कर। मेरी मदद करो, और मैं बच जाऊंगा, और मैं तुम्हारे औचित्य से सीखूंगा। तू ने उन सब को सत्यानाश कर दिया है जो तेरे धर्म से भटक गए हैं, क्योंकि उनके विचार अधर्मी हैं। तू जो पृय्वी के सब पापियोंके विरुद्ध अपराध करता है, इसी कारण मैं ने तेरी गवाही से प्रेम रखा है। अपने भय से मेरे शरीर को ठोंक दो; क्योंकि मैं तेरे निर्णयों से डरता हूं। न्याय और न्याय करके मुझे उन लोगों के हाथ न पकड़ो जो मेरा अपमान करते हैं। अपने दास को भला समझ, ऐसा न हो कि घमण्ड से मेरी निन्दा हो। मेरी आँखें तेरे उद्धार और तेरे धर्म के वचन की ओर लुप्त हो जाती हैं: अपने दास के साथ अपनी दया के अनुसार व्यवहार करो, और अपने औचित्य से मुझे सिखाओ। मैं तेरा दास हूं: मुझे समझ दे, और मैं तेरी गवाही सुनूंगा। अब प्रभु के लिये यह करने का समय आ गया है: मैंने तेरी व्यवस्था को नष्ट कर दिया है। इस कारण मैं ने तेरी आज्ञाएं सोने और पुखराज से भी अधिक प्रिय मानी हैं। इस कारण मैं तेरी सब आज्ञाओं से मार्गदर्शित हुआ, और अधर्म के हर मार्ग से बैर किया। तेरी गवाही अद्भुत है: इसी कारण हे मेरे प्राण, मैं परखा जाता हूं। आपके शब्दों की अभिव्यक्ति छोटे बच्चों को प्रबुद्ध और निर्देश देती है। मेरा मुंह खुल गया, और मेरी आत्मा खींची गई, जैसा कि मैं ने तेरी अभिलाषाओं को आज्ञा दी।
मुझ पर दृष्टि कर, अपने नाम के प्रेमियों के न्याय के अनुसार मुझ पर दया कर। अपने वचन के अनुसार मेरे कदम बढ़ा, और कोई भी अधर्म मुझ पर हावी न हो। मुझे मानव निन्दा से बचा, और मैं तेरी आज्ञाओं का पालन करूंगा। अपने दास पर अपना मुख चमका, और मुझे अपना धर्मी ठहराना सिखा। मेरी आंखों ने जल के सोते को जान लिया है; तू ने अपनी व्यवस्था का पालन नहीं किया; हे यहोवा, तू धर्मी है, और तेरे हाकिम न्यायी हैं। तू ने अपनी गवाही में सत्य की, और बड़े ही सत्य की आज्ञा दी है। तेरी ईर्ष्या ने मुझे भस्म कर दिया है; क्योंकि मैं तेरे वचन भूल गया हूं। तेरा वचन बड़ी गर्मी से प्रज्वलित है, और तेरा सेवक प्रिय है। मैं सबसे छोटा और विनम्र हूं: मैं तेरे औचित्य को नहीं भूला हूं। तेरा धर्म सर्वदा धर्म है, और तेरी व्यवस्था सत्य है। दुःख और आवश्यकताएँ मुझे मिल गई हैं: तेरी आज्ञाएँ मेरी शिक्षा हैं। तेरी गवाही की सच्चाई सदैव कायम रहेगी: मुझे समझ दे, और मैं जीवित रहूंगा। मैं ने पूरे मन से दोहाई दी, हे प्रभु, मेरी सुन, मैं तेरे धर्मी ठहराने की खोज करूंगा। मैं ने तुझ से प्रार्थना की, मुझे बचा, और मैं तेरी चितौनियों की रक्षा करूंगा। मैं निराशा में आपके सामने आया और आपके शब्दों पर भरोसा करते हुए रोया। तेरे वचनों से सीखने के लिए मेरी आँखें सुबह के लिए तैयार करो। मेरी आवाज़ सुनो, हे भगवान, अपनी दया के अनुसार: अपने भाग्य के अनुसार मेरे लिए जियो। जो अधर्म से मुझे सताता है वह निकट आ गया है; परन्तु मैं तेरी व्यवस्था से भटक गया हूं। हे प्रभु, तू निकट है, और तेरे सभी मार्ग सत्य हैं। मैं आरम्भ से ही तेरी चितौनियों से जानता था, कि युग की स्थापना मैं ने ही की है। मेरी दीनता देखो और मुझे क्षमा करो, क्योंकि मैं तेरी व्यवस्था नहीं भूला हूं। मेरा न्याय करो, और मुझे छुड़ाओ: अपने वचन के अनुसार मुझे जीवित रखो। पापी से मुक्ति दूर है, क्योंकि उन्होंने तेरे औचित्य की खोज नहीं की है। तेरा अनुग्रह बहुत है, हे प्रभु, मुझे अपने भाग्य के अनुसार जीवन दे। बहुत से हैं जो मुझे निकाल कर दु:ख देते हैं; मैं ने तेरी चितौनियों से मुंह नहीं मोड़ा। मैं ने ऐसे लोगों को देखा है जो समझते नहीं, और बोलना छोड़ देते हैं; क्योंकि मैं ने तेरे वचन को नहीं माना। देख, मैं ने तेरी आज्ञाओं को प्रिय माना है; हे प्रभु, अपनी करूणा के अनुसार मेरे लिये जीवित रह। आपके शब्दों की शुरुआत सत्य है, और आपकी धार्मिकता की पूरी नियति हमेशा के लिए कायम है। हाकिमों ने मुझे अधोलोक में पहुंचा दिया है, और तेरे वचनों के कारण मेरा मन डर गया है। मैं तेरे वचनों से आनन्दित होऊंगा, क्योंकि मुझे बहुत लाभ हुआ है। मैं ने अन्याय से घृणा और घृणा की है; परन्तु मैं ने तेरी व्यवस्था से प्रीति रखी है। सातवें दिन के दौरान हम आपकी धार्मिकता की नियति के बारे में आपकी प्रशंसा करते हैं। बहुतों को जो तेरी व्यवस्था से प्रेम रखते हैं, शान्ति है, और उनके लिये कोई परीक्षा नहीं। हे प्रभु, मैं ने तेरे उद्धार की अभिलाषा की है, और मैं ने तेरी आज्ञाओं से प्रेम किया है। हे मेरे प्राण, अपनी चितौनियों की रक्षा कर, और मैं तुझ से बहुत प्रेम करूंगा। मैं तेरी आज्ञाओं और चितौनियों को मानूंगा, क्योंकि हे यहोवा, मेरी सारी गति तेरे साम्हने है। हे प्रभु, मेरी प्रार्थना तेरे निकट आए; अपने वचन के अनुसार मुझे समझ दे। हे प्रभु, मेरी विनती तेरे सामने आए; अपने वचन के अनुसार मेरा उद्धार कर। जब तू मुझे अपना औचित्य सिखाएगा, तो मेरे होंठ गीत से फूट पड़ेंगे। मेरी जीभ तेरे वचनों का प्रचार करती है, क्योंकि तेरी सब आज्ञाएं सत्य हैं। तेरा हाथ मुझे बचाने के लिये हो, जैसे मैं ने तेरी आज्ञाएं मानी हैं। हे प्रभु, मैं ने तेरा उद्धार चाहा है, और तेरी व्यवस्था ही मेरी शिक्षा है। मेरी आत्मा जीवित रहेगी और तेरी स्तुति करेगी: और तेरा भाग्य मेरी सहायता करेगा। मैं खोई हुई भेड़ की नाईं भटक गया हूं: अपने दास को ढूंढ़ो, क्योंकि मैं तेरी आज्ञाओं को नहीं भूला हूं।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, धन्यवाद भगवान। (तीन बार)
प्रभु दया करो ( तीन बार).
मृतक के लिए प्रार्थना अनुरोध
याद रखें, हे भगवान, हमारे भगवान, अपने शाश्वत दिवंगत सेवक, हमारे भाई (नाम) के जीवन के विश्वास और आशा में, और मानव जाति के अच्छे और प्रेमी के रूप में, पापों को क्षमा करने और अधर्मों का उपभोग करने, कमजोर करने, त्यागने और उसके सभी को माफ करने के लिए स्वैच्छिक और अनैच्छिक पाप, उसे शाश्वत पीड़ा और गेहन्ना की आग से मुक्ति दिलाएं और उसे उन लोगों के लिए तैयार की गई अपनी शाश्वत अच्छी चीजों का साम्य और आनंद प्रदान करें जो आपसे प्यार करते हैं: भले ही आप पाप करें, फिर भी आप से दूर न जाएं, और निस्संदेह में पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा, गौरवशाली विश्वास की त्रिमूर्ति में आपका ईश्वर, और एकता में त्रिमूर्ति और त्रिमूर्ति में से एक, यहां तक कि स्वीकारोक्ति की अंतिम सांस तक भी रूढ़िवादी। उसी पर दया करो, और विश्वास करो, यहां तक कि कर्मों के बजाय आप पर, और अपने संतों के साथ, जैसे कि आप उदार हैं, आराम दें: क्योंकि कोई भी आदमी नहीं है जो जीवित रहेगा और पाप नहीं करेगा। परन्तु सभी पापों से परे आप एक हैं, और आपकी धार्मिकता हमेशा के लिए धार्मिकता है, और आप दया और उदारता, और मानव जाति के लिए प्यार के एक ईश्वर हैं, और हम आपको पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा भेजते हैं, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
17वीं कथिस्म के अनुसार:
हमारे पिता के अनुसार ट्रिसैगियन...
और ट्रोपेरिया, स्वर 2
हे उद्धारकर्ता, उड़ाऊ पुत्र की तरह, जिन्होंने तुम्हारे विरुद्ध पाप किया है: मुझे स्वीकार करो, पिता, जो पश्चाताप करता है, और मुझ पर दया करो, हे भगवान।
महिमा: मैं तुम्हें, मसीह उद्धारकर्ता, जनता की आवाज में पुकारता हूं: मुझे शुद्ध करो जैसे उसने किया, और मुझ पर दया करो, हे भगवान।
और अब: भगवान की माँ, मुझे तुच्छ मत समझो, अपनी हिमायत की मांग करो: क्योंकि मेरी आत्मा तुम पर भरोसा करती है, और मुझ पर दया करो।
प्रभु दया करो ( 40 बार).
प्रार्थना
प्रभु सर्वशक्तिमान और सभी के निर्माता, उदारता और दया के पिता, भगवान, जिन्होंने पृथ्वी से मनुष्य का निर्माण किया, और उसे आपकी छवि और समानता में दिखाया, ताकि आपका शानदार नाम पृथ्वी पर महिमामंडित हो सके, और इसे उखाड़ फेंका गया आपकी आज्ञाओं का उल्लंघन, और फिर से उसे आपके मसीह में बेहतर बनाने के लिए बनाया गया और स्वर्ग में उठाया गया: मैं आपको धन्यवाद देता हूं, क्योंकि आपने मुझ पर अपनी महानता बढ़ा दी है, और आपने मुझे मेरे दुश्मन के रूप में अंत तक धोखा नहीं दिया है, मुझे उखाड़ने के लिए उन लोगों के लिए जो मुझे अधोलोक के अथाह कुंड में ढूंढ़ते हैं, और मुझे मेरे अधर्म के कामों के कारण नाश होने के लिये नीचे छोड़ देते हैं। अब, हे परम दयालु और प्रेमपूर्ण प्रभु, किसी पापी की मृत्यु नहीं चाहते, बल्कि परिवर्तन की आशा करते हैं और उसे स्वीकार करते हैं: जिन्होंने पददलितों को सुधारा है, जिन्होंने दुःखी लोगों को ठीक किया है, मुझे पश्चाताप की ओर मोड़ें, और पराजितों को सुधारें, और दुःखी लोगों को ठीक करें : अपनी दयालुता को याद रखें, और यहां तक कि अपनी अनंत अच्छाई और मेरे अथाह पापों को भी भूल जाएं जो मैंने कर्म, शब्द और विचार में किए हैं: मेरे दिल के अंधेपन को दूर करें, और मुझे गंदगी को साफ करने के लिए कोमलता के आंसू दें मेरे विचार। सुनो, हे भगवान, सुनो, हे मानव जाति के प्रेमी, शुद्ध करो, हे दयालु, और मेरी शापित आत्मा को मेरे भीतर राज करने वाले जुनून की पीड़ा से मुक्त करो। और कोई भी मुझे पाप से न रोके: राक्षस सेनानी मुझ पर हमला करने में सक्षम हो, वह मुझे अपनी इच्छा से नीचे ले जाए, लेकिन अपने संप्रभु हाथ से, अपने प्रभुत्व से, मुझे छीन ले, तू मुझ पर शासन करता है, अच्छा और मानवीय- प्यारे प्रभु, और आपके संपूर्ण अस्तित्व और जीवन में से बाकी सब मैं आपकी अच्छी इच्छा के अनुसार करता हूं। और मुझे मेरे दिल की अवर्णनीय अच्छाई, मेरे दिल की सफाई, मेरे होठों की रक्षा, कार्यों की शुद्धता, विनम्र ज्ञान, विचारों की शांति, मेरी आध्यात्मिक शक्ति की शांति, आध्यात्मिक खुशी, सच्चा प्यार, सहनशीलता, दयालुता, नम्रता प्रदान करें। , निष्कलंक विश्वास, आत्मसंयम, और मुझे सभी अच्छे फलों से भर दो। आपकी पवित्र आत्मा। और मुझे मेरे दिनों के अंत तक मत ले जाओ, नीचे मेरी अनसुधारित और अप्रस्तुत आत्मा को प्रसन्न करो: बल्कि मुझे अपनी पूर्णता से पूर्ण करो, और इस प्रकार मुझे वर्तमान जीवन में ले आओ, जैसे कि मैंने अंधेरे की शुरुआत और शक्तियों को अनियंत्रित कर दिया हो, मैं करूंगा आपकी कृपा से देखें और मैं, आपकी महिमा के प्रति अप्राप्य, आपके सभी संतों के साथ अवर्णनीय दयालुता, जिसमें आपका सबसे सम्माननीय और शानदार नाम, पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा, अभी और हमेशा और हमेशा के लिए पवित्र और महिमामंडित हो। युगों युगों का युग. तथास्तु।
मृतकों के लिए भजन क्यों पढ़ें? यह परंपरा कहां से आई? भजन 50 और 90 के लेखन के पीछे क्या कहानियाँ हैं? क्या यह सच है कि पहले रूस में लोग एबीसी किताब से नहीं, बल्कि साल्टर से पढ़ना सीखते थे? इन सवालों के जवाब आपको इस लेख में मिलेंगे। आप यह भी सीखेंगे कि विश्राम के स्तोत्र कैसे बनाएं और आप जो पढ़ते हैं उसे कैसे समझें।
स्तोत्र क्या है और इसकी लोकप्रियता का रहस्य क्या है?
सभी ईसाइयों की सबसे प्रिय और लोकप्रिय पुस्तकों में से एक को Psalter - भजनों की पुस्तक कहा जा सकता है। यहूदियों के बीच, भजन प्रभु को समर्पित प्रार्थना भजन थे और संगत में गाए जाते थे।
भजन लिखने की क्षमता को एक महान उपहार माना जाता था, और राजा डेविड, जिन्हें भजन - 151 भजन (कुछ अनुवादों में 150) के लेखक होने का श्रेय दिया जाता है, के पास यह पूरी तरह से था। इनमें से अधिकांश भजन वास्तव में डेविड द्वारा लिखे गए थे। राजा ने उनमें सभी प्रकार की भावनाएँ डाल दीं: उन्होंने प्रभु को धन्यवाद दिया, आँसू बहाते हुए मदद के लिए प्रार्थना की, अपने पापों पर पश्चाताप किया और इज़राइली लोगों के भाग्य के बारे में भविष्यवाणी की।
भजन 50 कैसे लिखा गया था?
यह स्तोत्र पश्चाताप का गीत है। राजा को किस बात का पश्चाताप हुआ? एक दिन वह अपने योद्धा उरिय्याह की पत्नी बतशेबा की सुंदरता से आकर्षित हो गया। अपने वैध पति को "हटाने" के लिए, उसने अम्मोनियों के साथ युद्ध में एक योद्धा को उस स्थान पर रखने का आदेश दिया जहां वह निश्चित रूप से मारा जाएगा। जब बतशेबा विधवा हो गई, तो दाऊद उसे अपने महल में ले गया और उससे विवाह किया। लेकिन राजा ने ईमानदारी से अपने दुष्ट कृत्य पर पश्चाताप किया और भविष्यवक्ता नाथन ने उसे पाप का दोषी ठहराया। प्रभु ने दाऊद को भी दण्ड दिया: बतशेबा का पहला पुत्र मृत पैदा हुआ था। बंदोबस्ती के बाद, राजा ने लंबे समय तक प्रार्थना की और उपवास किया। इस गुप्त प्रार्थना का परिणाम भजन 50 था।
कौन सा भजन अशुद्ध आत्माओं से बचाता है?
भजन 90 भी कम प्रसिद्ध नहीं है, जिसके द्वारा पवित्र पिता स्वयं को अशुद्ध आत्माओं से बचाने की सलाह देते हैं। स्तोत्र का मुख्य अर्थ यह है कि जो लोग भगवान पर भरोसा करते हैं भगवान उनकी रक्षा अवश्य करते हैं। राजा डेविड की कहानी में यही हुआ है। प्रार्थनाओं के माध्यम से, प्रभु ने तीन दिवसीय महामारी से मुक्ति दिलाई, जिसकी महामारी ने हजारों लोगों की जान ले ली।
ये प्रसिद्ध भजनों के केवल दो उदाहरण हैं। वास्तव में, उनमें से और भी बहुत कुछ हैं। विश्वासी उनका उपयोग चर्च और व्यक्तिगत प्रार्थना में, मृतकों और जीवितों के लिए स्तोत्र पढ़ने में करते हैं। यह परंपरा कैसे विकसित हुई?
पहली प्रार्थना पुस्तक और... प्राइमर के बजाय
हम अक्सर धर्मविधि के दौरान, शाम की सेवाओं में, स्मारक सेवाओं में भजन सुनते हैं और यह भी नहीं जानते कि वे वास्तव में स्तोत्र से लिए गए हैं।
यहूदी और ईसाई दोनों परंपराओं में, भजनों के प्रति प्रेम पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित होता रहा।
किंवदंती के अनुसार, प्रेरितों ने वर्जिन मैरी की कब्र पर राजा डेविड के भजन गाए। रूस में बच्चों और वयस्कों ने एबीसी किताब से नहीं, बल्कि साल्टर से पढ़ना सीखा। प्रसिद्ध संत, रेडोनज़ के सर्जियस, एक बच्चे के रूप में बहुत चिंतित थे क्योंकि वह त्रुटियों और झिझक के बिना, समान रूप से, स्पष्ट रूप से भजन नहीं पढ़ सकते थे।
आज, बच्चे भजनहार डेविड की पुस्तक से पढ़ना और लिखना नहीं सीखते हैं। लेकिन समय के साथ, वयस्कों के रूप में, वे अक्सर विश्वास में आ जाते हैं और प्रशंसा के भजनों के महत्व को महसूस करते हैं। किंग डेविड के ग्रंथों को पढ़ने और गहराई से समझने से, हम ईसाइयों की कई पीढ़ियों के प्रार्थना अनुभव को संचित करते हैं।
ऐसी प्रार्थना, यदि विश्वास के साथ, ईमानदारी से, गहराई से जानने और समझने की इच्छा से की जाए तो ईश्वर को प्रसन्न करने वाली होती है। इसीलिए मृतकों और जीवितों दोनों के लिए स्तोत्र के अनुसार प्रार्थना करने की प्रथा है।
मृतकों के लिए भजन क्यों पढ़ें?
ऐसी प्रार्थना न केवल मृतक के लिए उपयोगी है, बल्कि उन लोगों के लिए भी उपयोगी है जो भजन की ओर रुख करते हैं। यदि यह किसी नुकसान से दुखी कोई रिश्तेदार है, तो पढ़ने के दौरान वह शांत हो जाता है, जीवन की हलचल से विचलित हो जाता है और मोक्ष के बारे में सोचता है।
पहले ईसाइयों के दिनों में हमारे जैसी कोई गंभीर सेवाएँ नहीं थीं, बहुत सारी प्रार्थनाएँ, कैनन या अकाथिस्ट नहीं थे। प्रार्थना पुस्तकें नहीं थीं. उनके पास एकमात्र चीज़ थी उनके हृदय की गहराई से स्तोत्र और उत्कट प्रार्थना।
समय के साथ, अलग-अलग प्रार्थना आदेश सामने आए, लेकिन राजा डेविड के भजनों ने अपना महत्व नहीं खोया। सेल (घर) प्रार्थना में, रूढ़िवादी ईसाई आमतौर पर स्तोत्र पढ़ते हैं, जीवित और मृतकों के लिए प्रार्थना करते हैं, और विभिन्न याचिकाएं जोड़ते हैं (वे भगवान से क्या मांगते हैं)।
मृतकों के लिए भजन कैसे पढ़ें?
पढ़ने में आसानी के लिए, स्तोत्र को 20 भागों में विभाजित किया गया है - कथिस्म। प्रत्येक कथिस्म में, स्तोत्र के अलावा, तीन "महिमाएँ" भी हैं। स्लावों में जीवित और मृत लोगों के नाम याद रखने की प्रथा है। आप "मृतकों के लिए भजन - सही ढंग से पढ़ें" लेख में डेविड के भजनों के शब्दों में मृतकों के लिए प्रार्थना क्यों और कैसे करें, इसके बारे में अधिक जानेंगे।
कब शुरू करें और मृतक के लिए कथिस्म कब तक पढ़ें? यहां कोई निश्चित उत्तर नहीं है, लेकिन हम एक सामान्य सिफारिश दे सकते हैं: जितनी जल्दी हो सके शुरू करें और पहले 40 दिनों तक गहन प्रार्थना करें (रूढ़िवादी में यह माना जाता है कि इस दौरान यह निर्धारित किया जाएगा कि आत्मा स्वर्ग में रहेगी या नहीं) दूसरे आगमन तक नरक, इसलिए रिश्तेदारों की प्रार्थना मृतक की मदद कर सकती है)।
मुझे कितने भजन या कथिस्म पढ़ने चाहिए? आमतौर पर विश्वासी प्रति दिन एक कथिस्म पढ़ते हैं। पहले विश्राम के बारे में कथिस्म 17 पढ़ने की प्रथा है। इसका उपयोग अंतिम संस्कार सेवाओं में किया जाता है। लेकिन अगर ऐसे कई लोग हैं जो मृतक के लिए प्रार्थना करना चाहते हैं, तो कथिस्म को विभाजित किया जा सकता है ताकि 24 घंटों के भीतर मृतक के लिए पूरा स्तोत्र पढ़ा जा सके। यह काम करेगा या नहीं यह विश्वासियों की इच्छा पर निर्भर करता है।
40 दिनों के बाद आपको प्रार्थना करना बंद नहीं करना चाहिए। मृतकों को हमारे आध्यात्मिक समर्थन की आवश्यकता है, जिसका भजन भाग हैं। यदि आप प्रतिदिन कथिस्म पढ़ना जारी रखते हैं, तो पहले दो "ग्लोरीज़" पर स्वास्थ्य के नाम और तीसरे पर रिपोज़ के नाम याद रखें।
स्तोत्र को समझना कैसे सीखें?
एक लोकप्रिय प्रश्न जो कई विश्वासियों को चिंतित करता है: स्तोत्र को कैसे समझें, खासकर यदि आप इसे चर्च स्लावोनिक में पढ़ते हैं?
आमतौर पर पुजारियों और धर्मशास्त्रियों के उत्तर कुछ अलग होते हैं।
- कोई आपको मृतकों के लिए और स्वास्थ्य के बारे में भजन पढ़ने की सलाह देता है, भले ही आपको समझ में न आए। मुख्य तर्क: तुम नहीं समझते लेकिन भूत सब कुछ समझ कर भाग जाते हैं। समय के साथ, जो सच्चे दिल से प्रार्थना करेगा उसे भी समझ आने लगेगा। भगवान प्रकट करते हैं.
- अन्य लोग रूसी में अनुवाद का उपयोग करने, अलग-अलग शब्दों को लिखने और उन्हें रूसी में अनुवाद करने के लिए चर्च स्लावोनिक शब्दकोश का उपयोग करने की सलाह देते हैं। प्रत्येक भजन के लेखन के बारे में ऐतिहासिक जानकारी पढ़ना और पवित्र पिताओं और धर्मशास्त्रियों की व्याख्याओं का उपयोग करना सबसे अच्छा है।
आप ऐसे स्पष्टीकरण चर्च स्टोर और उपयोगी ईसाई साइटों दोनों पर पा सकते हैं। साथ ही, भजनों का अर्थ समझने के लिए व्यक्ति को पवित्र धर्मग्रंथों का अध्ययन करना चाहिए। भजन 50 लिखने से पहले डेविड ने जो अनुभव किया उसका वर्णन सैमुअल की दूसरी पुस्तक में किया गया है।
इसे अपने लिए लें और अपने दोस्तों को बताएं!
हमारी वेबसाइट पर भी पढ़ें:
और दिखाओ
आप किसी प्रियजन के खोने की गहराई का वर्णन कैसे कर सकते हैं? इससे गुजरना बहुत मुश्किल है. बहुत से लोग अत्यधिक उदास हो जाते हैं और जीवन का अर्थ खो देते हैं। लेकिन रूढ़िवादी प्रत्येक आस्तिक को आशा देता है - शाश्वत जीवन के लिए, स्वर्ग के राज्य में बने रहने के लिए। आख़िरकार, भगवान के साथ हर कोई जीवित है।
अधिकांश लोगों के लिए, धन्य वर्जिन मैरी की डॉर्मिशन की कहानी को एक उदाहरण माना जाता है। चर्च की परंपरा के अनुसार, प्रेरितों ने तीन दिनों तक वर्जिन मैरी की कब्र पर प्रार्थना की और भजन गाए।
धन्य वर्जिन मैरी की डॉर्मिशन का चिह्न। रूसी साम्राज्य, XIX - XX सदियों। तीन दिनों तक भगवान की माता की कब्र पर भजन गायन ने दिवंगत लोगों के लिए भजन गाने की परंपरा को जन्म दिया।
दिवंगत के लिए स्तोत्र का प्रदर्शन एक व्यक्ति के नव दिवंगत के प्रति महान प्रेम की गवाही देता है और उसे बहुत सांत्वना देता है।
प्रार्थना में मृतकों को याद करते हुए, हम उनके पापों की क्षमा के अनुरोध के साथ प्रभु की ओर मुड़ते हैं, ताकि, ईश्वर के दरबार में उपस्थित होकर, वे उचित ठहराए जा सकें।
नव मृतक की शांति के लिए प्रार्थना करने से उन लोगों को मानसिक शांति मिलती है जिन्होंने अपने प्रियजनों को खो दिया है और जीवन की हलचल से बचने में मदद मिलती है। प्रार्थना रिश्तेदारों (जीवित और मृत) के बीच सबसे मजबूत और निकटतम संबंध है।
जब आप भगवान से किसी प्रियजन के लिए प्रार्थना करते हैं, तो प्रार्थना करने वाले और जिसके लिए वे प्रार्थना कर रहे हैं, दोनों के लिए यह आसान हो जाता है।
मृतक के लिए स्तोत्र का पाठ, बशर्ते कि कई पाठक हों, दिन-रात लगातार होता है, यदि संभव हो तो खड़े होकर। रिश्तेदारों और दोस्तों को कम से कम कभी-कभी प्रार्थना में शामिल होने के लिए दृढ़ता से प्रोत्साहित किया जाता है।
आख़िरकार, मृतक के बारे में प्रार्थना पाठ वह सहायता है जो एक जीवित व्यक्ति मृतक को प्रदान कर सकता है।
ऐसा होता है कि मृतक के शरीर पर सीधे भजन पढ़ना किसी कारण से मुश्किल होता है (यदि शव मुर्दाघर में है)।
इस मामले में, रिश्तेदार और दोस्त कथिस्म और दिन के समय को विभाजित कर सकते हैं, और घर पर प्रत्येक भजन को अलग-अलग पढ़ सकते हैं।
जो पढ़ा जा रहा है उसके अर्थ को ध्यान में रखते हुए भजनों का उच्चारण धीरे-धीरे किया जाना चाहिए।
प्रार्थना विशेष शक्ति प्राप्त कर लेती है यदि वह सच्ची हो और हृदय से आती हो।
मठ में मृतक के लिए स्तोत्र पढ़ने का आदेश देने की भी प्रथा थी। साथ ही, नव मृतक की आत्मा के लिए हिमायत के संकेत के रूप में, मांगने वालों को भिक्षा देने की प्रथा है।
दफ़नाने से पहले और उसके बाद, चालीस दिनों तक, मृतक के शरीर पर स्तोत्र पढ़ा जाता है
रूढ़िवादी चर्च ने मृतक के शरीर पर उसके दफनाने से पहले और अंतिम संस्कार के बाद चालीस दिनों तक स्तोत्र पढ़ने की प्रथा स्थापित की है।
भजन पढ़ना नव दिवंगत की आत्मा के लिए प्रार्थना है और दुखी रिश्तेदारों और दोस्तों के दिलों को शांत करता है।
मंदिर में विश्राम के बारे में अविनाशी स्तोत्र (एक विशेष प्रकार की प्रार्थना जो चौबीसों घंटे पढ़ी जाती है)।
एपोस्टोलिक आदेशों में कहा गया है कि तीसरे, नौवें और चालीसवें दिन दिवंगत लोगों के लिए भजन और प्रार्थनाएँ पढ़ें। हालाँकि, रीडिंग मुख्यतः तीन या चालीस दिनों के भीतर की जाती है यह अच्छा है जब मृतक के किसी रिश्तेदार या करीबी दोस्त के पास ऐसा कौशल हो, क्योंकि जो लोग जानते हैं कि मृतक को भगवान से प्रार्थना की जाती है, उसमें बहुत शक्ति होती है।
कथिस्मों को एक के बाद एक क्रम से पढ़ा जाता है। हालाँकि, लगातार पढ़ने के लिए कई लोगों की आवश्यकता होती है। यदि अनुक्रम स्थापित करना संभव है, तो अंतिम संस्कार सेवा तक हर समय स्तोत्र पढ़ा जाता है। यदि नहीं, तो जितना संभव हो सके पढ़ना जारी रखें।
लेकिन यह सलाह दी जाती है कि मृतक के लिए प्रति दिन कम से कम एक कथिस्म पढ़ते हुए 40 दिनों तक स्तोत्र का पाठ किया जाए।
कथिस्म वे खंड हैं जिनमें स्तोत्र को विभाजित किया गया है। कुल मिलाकर, पवित्र पुस्तक में 20 कथिस्म हैं, जिनकी लंबाई लगभग बराबर है, जिनमें से प्रत्येक में अलग-अलग संख्या में स्तोत्र हैं।
मृतक के लिए (नव मृतक के लिए) स्तोत्र पढ़ने का क्रम
नव दिवंगत के बाद स्तोत्र पढ़ने की परंपरा सदियों पुरानी परंपरा है। समय के साथ, पवित्र पुस्तक को पढ़ने का एक निश्चित क्रम स्थापित किया गया।
मृत्यु के समय या उसके तुरंत बाद, प्रार्थना के अंत में स्तोत्र का पाठ "शरीर से आत्मा के प्रस्थान के बाद" से शुरू होना चाहिए।
इस प्रार्थना अपील से मरने वाले व्यक्ति की मानसिक पीड़ा कम होनी चाहिए। इसे पढ़ने के बाद, रिश्तेदार मृतक के लिए भजन पढ़ना शुरू करते हैं।
कैनन "यह खाने योग्य है" के बाद पहली कथिस्म से पहले, 40 दिनों के भीतर मृतक के लिए कैनन का पाठ करना आवश्यक है।
यदि नव मृतक की कब्र पर स्तोत्र का पाठ किया जाता है, तो पहले पादरी "आत्मा और शरीर के परिणाम पर अनुक्रम" का उच्चारण करता है। फिर वे स्तोत्र पढ़ना शुरू करते हैं।
प्रत्येक कथिस्म का पाठ एक प्रार्थना से शुरू होता है:
"आओ, हम अपने राजा भगवान की पूजा करें..." प्रत्येक "महिमा" के लिए कथिस्म पढ़ते समय यह कहा जाता है: "पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, और अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। आमीन हलेलुजाह, हलेलुजाह, हलेलुजाह, भगवान की जय!
हलेलुजाह, हलेलुजाह, हलेलुजाह, आपकी जय हो भगवान! हे भगवान, अपने दिवंगत सेवकों की आत्माओं को शांति दें:…” (मृत रूढ़िवादी ईसाइयों के नाम जनन मामले में सूचीबद्ध हैं)।
फिर, कथिस्म का अगला भाग पढ़ने से पहले, हम कहते हैं:
“प्रभु दया करो, प्रभु दया करो, प्रभु दया करो! पिता, और पुत्र, और पवित्र आत्मा की महिमा! और अब, और हमेशा, और युगों-युगों तक, आमीन!”
आगे पढ़ें "40 दिन से पहले मरने वाले के लिए प्रार्थना":
"याद रखें, हे भगवान हमारे भगवान, अपने दिवंगत सेवक, हमारे भाई (नाम) के शाश्वत जीवन के विश्वास और आशा में, और मानव जाति के अच्छे और प्रेमी के रूप में,
पापों को क्षमा करें और असत्य का सेवन करें, उसके सभी स्वैच्छिक और अनैच्छिक पापों को कमजोर करें, क्षमा करें और क्षमा करें, उसे अनन्त पीड़ा और गेहन्ना की आग से बचाएं,
और उसे उन लोगों के लिए तैयार की गई अपनी शाश्वत अच्छी चीजों में भागीदारी और आनंद प्रदान करें जो आपसे प्यार करते हैं:
यदि तुम पाप भी करो, तो भी अपने से दूर न होओ, और निःसंदेह पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा में रहो।
त्रिमूर्ति, विश्वास और त्रिमूर्ति में एकता और एकता में त्रिमूर्ति में ईश्वर की महिमा की,
अपनी स्वीकारोक्ति की अंतिम सांस तक भी रूढ़िवादी..."
"40 दिन से पहले मरने वाले के लिए प्रार्थना" पढ़ने के बाद भजन पढ़े जाते हैं। स्तोत्र के पाठ के अंत में, पाठक मरने वाले (मृतक के बारे में) के लिए कैनन का उच्चारण करता है, फिर पहले कथिस्म के साथ पढ़ना फिर से शुरू होता है।
और फिर से इसे पवित्र पुस्तक के पूरे पाठ के दौरान उसी क्रम में दोहराया जाता है।
जब संपूर्ण पवित्र पुस्तक पढ़ी जाती है, तो मृतक के लिए स्तोत्र के बाद विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। प्रार्थना पुस्तक में उन्हें "स्तोत्र या कई कथिस्मों को पढ़ने के बाद" कहा जाता है।
कब्र पर मृतक के लिए भजन पढ़ने के अन्य नियम भी हैं। 1973 में मॉस्को पैट्रिआर्कट द्वारा प्रकाशित स्तोत्र में, यह सिफारिश की गई है कि पहले और दूसरे "महिमा" के बाद किसी को "प्रत्येक दिवंगत ईसाई के लिए प्रार्थना" कहना चाहिए:
कथिस्म पढ़ने के बाद, "ट्रोपेरिया मर चुके हैं" पढ़ा जाता है:
"धर्मियों की आत्माओं से जो मर चुके हैं, अपने सेवक की आत्मा को शांति दें, हे उद्धारकर्ता, इसे उस धन्य जीवन में संरक्षित करें जो आपका है, हे मानव जाति के प्रेमी"
अपने कक्ष में, हे भगवान: जहां आपके सभी संत आराम करते हैं, अपने सेवक की आत्मा को भी आराम दें, क्योंकि आप मानव जाति के एकमात्र प्रेमी हैं।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा।
आप भगवान हैं, जो नरक में उतरे और बंधे हुए बंधनों को खोला, आप स्वयं और अपने सेवक की आत्मा को आराम दें।
और अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
एक शुद्ध और बेदाग वर्जिन, जिसने बिना बीज के भगवान को जन्म दिया, उसकी आत्मा की मुक्ति के लिए प्रार्थना करें।
इसके बाद, कथिस्म पढ़ने के बाद निर्धारित प्रार्थनाएँ पढ़ी जाती हैं।
ईस्टर सप्ताह के दौरान, मंदिरों में स्तोत्र का पाठ बंद हो जाता है, लेकिन, फिर भी, पादरी की पुस्तिका कहती है:
"उज्ज्वल सप्ताह के दौरान मृतक के बारे में भजन पढ़ने में देरी करने की कोई आवश्यकता नहीं है।" कथिस्म और "महिमा" की समाप्ति के बाद ईस्टर मंत्रों को जोड़ना पर्याप्त है।
स्तोत्र के उत्सव के दौरान, लिटुरजी के विपरीत, बपतिस्मा-रहित मृतकों को याद करने की अनुमति है (इस पर विश्वासपात्र के साथ चर्चा की जाती है)।
निष्कर्ष में, यह जोड़ने योग्य है कि स्तोत्र (मृतक के ताबूत के चरणों में) मुख्य रूप से खड़े होकर पढ़ा जाता है, जब तक कि असाधारण चरम सीमा उसे बैठने के लिए मजबूर न कर दे।
घर पर, आप पुजारी के आशीर्वाद से और कुछ नियमों के अधीन विश्राम के लिए स्तोत्र पढ़ सकते हैं
चर्च में पढ़ने के अलावा, घर पर - निजी तौर पर भजन-कीर्तन करने की लंबे समय से चली आ रही रूढ़िवादी परंपरा रही है। प्रत्येक ईसाई किसी पुजारी की भागीदारी के बिना, घर पर स्वतंत्र रूप से पवित्र पुस्तक पढ़ सकता है।
घर पर, पुजारी की अनुमति से, पढ़ने के नियमों का पालन करते हुए, जलती हुई मोमबत्ती के साथ स्तोत्र पढ़ा जाता है रूढ़िवादी विश्वासी अक्सर सवाल पूछते हैं: मृतक के लिए भजन कैसे पढ़ा जाए? सही तरीके से कैसे पढ़ें.
स्तोत्र का पाठ सहमति से किया जा सकता है - कई विश्वासी एकजुट होकर एक दिन में संपूर्ण स्तोत्र पढ़ते हैं। यदि बीस लोग पढ़ रहे हैं, तो प्रत्येक व्यक्ति एक कथिस्म का उच्चारण करता है।
यदि दस हैं, तो दो कथिस्म। यदि कोई व्यक्ति अकेले पवित्र पुस्तक पढ़ता है - प्रति दिन एक कथिस्म।
- स्तोत्र पढ़ना शुरू करने से पहले, पुजारी से आशीर्वाद प्राप्त करने की सलाह दी जाती है;
- घर पर जलती हुई मोमबत्ती या दीपक के साथ स्तोत्र का पाठ किया जाता है;
- भजन पढ़ते समय तनाव का सही स्थान विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। की गई गलती से न केवल एक शब्द, बल्कि पूरे वाक्यांशों का अर्थ विकृत हो सकता है। प्रार्थना पढ़ने से पहले आपको स्तोत्र की व्याख्या पढ़नी चाहिए;
- पढ़ना नीरस, शांत, अनावश्यक भावनाओं से रहित होना चाहिए। इससे व्यक्ति को प्रार्थना पर ध्यान केंद्रित करने, अधिक ध्यान देने और पाठ की समझ बढ़ाने में मदद मिलती है;
- स्तोत्रों के शीर्षक पढ़ना आवश्यक नहीं है;
- स्तोत्र पाठ के दौरान व्यक्ति को बैठने की अनुमति होती है। केवल महिमा के पाठ के दौरान, आरंभिक और समापन प्रार्थनाओं के दौरान खड़ा होना आवश्यक है;
- ग्लोरी में घर पर पाठ के दौरान, स्वास्थ्य और दिवंगत लोगों के लिए भजन गाए जाते हैं;
- यदि प्रार्थनाओं का अर्थ विशेष रूप से स्पष्ट नहीं है तो शर्मिंदा या निराश होने की कोई आवश्यकता नहीं है। समय के साथ प्राचीन ग्रंथों का अर्थ उजागर और समझ में आ जायेगा।
मृतक के लिए निजी तौर पर (अर्थात घर पर) स्तोत्र पढ़ने का क्रम
इसके अलावा, आपको मृतक के लिए भजन पढ़ने के क्रम से खुद को परिचित करना होगा:
- इससे पहले कि आप स्तोत्र पढ़ना शुरू करें, प्रारंभिक प्रार्थना कहने की दृढ़ता से सलाह दी जाती है। कोई भी प्रार्थना अन्य प्रार्थनाओं से शुरू नहीं होती और न ही अन्य सभी प्रार्थनाओं से पहले पढ़ी जाती है। आप किसी भी रूढ़िवादी प्रार्थना पुस्तक में आरंभिक प्रार्थना पा सकते हैं;
- घर पर पढ़ने के दौरान प्रत्येक "महिमा" पर मृतक को याद किया जाना चाहिए। इस मामले में, मृतक के नाम को "नव मृतक" जोड़कर बुलाया जाता है;
- प्रत्येक कथिस्म के बाद, निर्धारित ट्रोपेरिया और अंतिम संस्कार प्रार्थना की जाती है;
- पूरे स्तोत्र को पूरा करने के बाद, विशेष प्रार्थनाएँ पढ़ी जानी चाहिए, जिन्हें प्रार्थना पुस्तक में "स्तोत्र या कई कथिस्मों को पढ़ने के बाद" कहा जाता है। आप उन सभी को स्तोत्र में पा सकते हैं।
रूढ़िवादी चर्च में मृतक को दफनाने से पहले और दफनाने के बाद उसकी याद में, स्मरण के दिनों में और विशेष रूप से मृत्यु के बाद पहले चालीस दिनों में गहनता से पाठ करने की एक पवित्र परंपरा है।
यह प्रथा प्राचीन काल से चली आ रही है, और बिना कारण के नहीं। अलेक्जेंड्रिया के संत अथानासियस ने लिखा है कि भजन की पुस्तक एक दर्पण है जिसमें मानव आत्मा अपने सभी जुनून, पापों, अधर्मों और बीमारियों के साथ न केवल अपने वर्तमान स्वरूप में प्रतिबिंबित होती है, बल्कि उपचार भी पाती है।
"मेरी राय में," सेंट अथानासियस ने लिखा, "भजन की पुस्तक में, संपूर्ण मानव जीवन और मानसिक स्वभाव और विचारों की गतिविधियों को शब्दों में मापा और वर्णित किया गया है, और इसमें जो दर्शाया गया है, उसके अलावा और कुछ नहीं पाया जा सकता है एक व्यक्ति। क्या पश्चाताप और स्वीकारोक्ति आवश्यक है? दुःख और प्रलोभन, चाहे किसी को सताया जा रहा हो या दुस्साहस से बचाया गया हो, दुखी और भ्रमित हो गया हो और जैसा ऊपर कहा गया था वैसा ही कुछ सहन कर रहा हो, या दुश्मन को लाए जाने पर खुद को समृद्ध देखता हो निष्क्रियता में, या भगवान की स्तुति, धन्यवाद और आशीर्वाद देने का इरादा रखता है - दिव्य स्तोत्रों में इस सभी निर्देश के लिए कुछ न कुछ है... इसलिए, अब भी, हर कोई, स्तोत्र का उच्चारण करते हुए, उसे आश्वस्त होना चाहिए कि भगवान उनकी सुनेंगे जो स्तोत्र शब्द के साथ पूछो।”
“दिवंगत लोगों के लिए भजन पढ़ने से निस्संदेह उन्हें बड़ी सांत्वना मिलती है - दोनों ही अपने आप में, ईश्वर के वचन को पढ़ने के रूप में और उनके प्रति प्रेम और उनके जीवित भाइयों की स्मृति की गवाही के रूप में। इससे उन्हें बहुत लाभ भी होता है, क्योंकि इसे भगवान द्वारा याद किए गए लोगों के पापों को साफ करने के लिए एक सुखद प्रायश्चित बलिदान के रूप में स्वीकार किया जाता है: जैसे वह आम तौर पर किसी भी प्रार्थना, किसी भी अच्छे काम को स्वीकार करता है।
पादरी या इसमें विशेष रूप से शामिल लोगों से दिवंगत की याद में स्तोत्र पढ़ने के लिए कहने की प्रथा है, और इस अनुरोध को याद किए गए लोगों के लिए भिक्षा देने के साथ जोड़ा जाता है। लेकिन यह उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है जो स्वयं स्तोत्र पढ़ना याद रखते हैं। स्मरणोत्सव मनाने वालों के लिए, यह और भी अधिक आरामदायक होगा, क्योंकि यह उनके जीवित भाइयों द्वारा उनके लिए प्यार और उत्साह की महान डिग्री की गवाही देता है, जो स्वयं व्यक्तिगत रूप से उनकी स्मृति में काम करना चाहते हैं, और दूसरों के साथ काम में खुद को प्रतिस्थापित नहीं करना चाहते हैं।
प्रभु पढ़ने की उपलब्धि को न केवल याद किए गए लोगों के लिए एक बलिदान के रूप में स्वीकार करेंगे, बल्कि उन लोगों के लिए भी एक बलिदान के रूप में स्वीकार करेंगे जो इसे लाते हैं, जो पढ़ने में काम करते हैं। (पुजारी अलेक्जेंडर कलिनिन).
प्रत्येक धर्मपरायण आम आदमी मृतक के लिए स्तोत्र पढ़ सकता है। स्तोत्र को खड़े होकर पढ़ा जाता है और केवल विशेष मामलों में ही पाठक की कमजोरी के कारण बैठने की अनुमति दी जाती है।
संतों की प्रार्थनाओं के माध्यम से, हमारे पिता, प्रभु यीशु मसीह, हमारे भगवान, हम पर दया करें। तथास्तु।
पवित्र आत्मा से प्रार्थना
त्रिसागिओन
(तीन बार)
परम पवित्र त्रिमूर्ति को प्रार्थना
प्रभु दया करो। (तीन बार)।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
भगवान की प्रार्थना
ट्रोपेरियन, स्वर 6
हम पर दया करो, भगवान, हम पर दया करो, किसी भी उत्तर से भ्रमित होकर, हम पापों के स्वामी के रूप में आपसे यह प्रार्थना करते हैं: हम पर दया करें।
महिमा: आपके पैगंबर का सम्मान, हे भगवान, एक विजय है, स्वर्ग चर्च को दिखाता है, पुरुषों के साथ देवदूत आनन्दित होते हैं। अपनी प्रार्थनाओं से, हे मसीह परमेश्वर, हमारे पेट को शांति से मार्गदर्शन करो, ताकि हम तुम्हारे लिए गा सकें: अल्लेलुया।
और अब: मेरे कई पाप, भगवान की माँ, आपके पास आए हैं, हे पवित्र व्यक्ति, मोक्ष की मांग करते हुए: मेरी कमजोर आत्मा पर जाएँ और अपने बेटे और हमारे भगवान से प्रार्थना करें कि वे मुझे बुरे कर्मों के लिए क्षमा प्रदान करें, हे धन्य।
प्रभु दया करो, (40).
पवित्र जीवन देने वाली त्रिमूर्ति से वही प्रार्थना:
सर्व-पवित्र त्रिमूर्ति, ईश्वर और पूरी दुनिया के निर्माता, मेरे दिल को तेज और निर्देशित करें, तर्क से शुरू करें और इन ईश्वर-प्रेरित पुस्तकों के अच्छे कार्यों को समाप्त करें, यहां तक कि पवित्र आत्मा डेविड के मुंह से उगलती है, जिसे मैं अब चाहता हूं कहो, मैं, अयोग्य, अपनी अज्ञानता को समझते हुए, गिर रहा हूं और आपसे प्रार्थना कर रहा हूं, और आपसे मदद मांग रहा हूं: भगवान, मेरे दिमाग का मार्गदर्शन करें और मेरे दिल को मजबूत करें, इस ठंड के मुंह के शब्दों के बारे में नहीं, बल्कि मेरे दिमाग के बारे में जो लोग कहते हैं कि आनन्द करो, और अच्छे कर्म करने की तैयारी करो, जैसा कि मैं सीखता हूं, और मैं कहता हूं: मुझे अच्छे कर्मों से प्रबुद्ध होने दो, न्याय में तुम्हारी भूमि का दाहिना हाथ तुम्हारे सभी चुने हुए लोगों के साथ भागी होगा। और अब, व्लादिका, आशीर्वाद दें, और, अपने दिल से आह भरते हुए, मैं अपनी जीभ से गाऊंगा, अपने चेहरे से कहूंगा: आओ, हम अपने राजा भगवान की पूजा करें। आओ, हम आराधना करें और अपने राजा परमेश्वर मसीह के सामने सिर झुकाएँ। आओ, हम स्वयं मसीह, राजा और हमारे परमेश्वर के सामने झुकें और झुकें।
कथिस्म या कई कथिस्म पढ़ना शुरू करने से पहले पढ़ेंप्रार्थना:
संतों की प्रार्थनाओं के माध्यम से, हमारे पिता, प्रभु यीशु मसीह, हमारे परमेश्वर, हम पर दया करें। तथास्तु।
पवित्र आत्मा से प्रार्थना
स्वर्गीय राजा, दिलासा देने वाला, सत्य की आत्मा, जो हर जगह है और सब कुछ पूरा करता है, अच्छी चीजों का खजाना और जीवन का दाता, आओ और हमारे अंदर निवास करो, और हमें सभी गंदगी से शुद्ध करो, और बचाओ, हे दयालु, हमारी आत्मा।
त्रिसागिओन
पवित्र ईश्वर, पवित्र पराक्रमी, पवित्र अमर, हम पर दया करें।(तीन बार)
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
परम पवित्र त्रिमूर्ति को प्रार्थना
परम पवित्र त्रिमूर्ति, हम पर दया करें; हे प्रभु, हमारे पापों को शुद्ध करो; हे स्वामी, हमारे अधर्म को क्षमा कर; पवित्र व्यक्ति, अपने नाम की खातिर, हमसे मिलें और हमारी दुर्बलताओं को ठीक करें।
प्रभु दया करो। (तीन बार)।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
भगवान की प्रार्थना
प्रभु दया करो (12 बार)
आओ, हम अपने राजा परमेश्वर की आराधना करें। (झुकना)
आओ, हम आराधना करें और अपने राजा परमेश्वर मसीह के सामने सिर झुकाएँ। (झुकना)
आओ, हम आराधना करें और स्वयं मसीह, हमारे राजा और हमारे परमेश्वर के सामने झुकें।(झुकना)
कथिस्म पढ़ते समय हर "महिमा" पर» पढ़ता है:
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, अल्लेलुइया, आपकी महिमा हो, हे भगवान! (तीन बार)।
प्रभु दया करो (तीन बार)
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
फिर मृतक के लिए प्रार्थना याचिका "याद रखें, हे भगवान हमारे भगवान..." पढ़ी जाती है, जो "आत्मा के पलायन के बाद" के अंत में स्थित है, और उस पर मृतक का नाम जोड़कर याद किया जाता है ( मृत्यु के दिन से चालीसवें दिन तक) "नव मृतक" शब्दों का:
याद रखें, हे भगवान हमारे भगवान, अपने दिवंगत सेवक, हमारे भाई के अनन्त जीवन के विश्वास और आशा में[नाम]और चूँकि वह अच्छा है और मानव जाति का प्रेमी है, पापों को क्षमा करता है और असत्य का सेवन करता है, उसके सभी स्वैच्छिक और अनैच्छिक पापों को कमजोर करें, क्षमा करें और क्षमा करें, उसे शाश्वत पीड़ा और गेहन्ना की आग से मुक्ति दिलाएं, और उसे अपने शाश्वत अच्छे का साम्य और आनंद प्रदान करें। चीजें, उन लोगों के लिए तैयार की गई हैं जो आपसे प्यार करते हैं: भले ही पाप करें, लेकिन आपसे दूर न जाएं, और निस्संदेह पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा में, भगवान आपको ट्रिनिटी, विश्वास और ट्रिनिटी में एकता की महिमा करते हैं और एकता में त्रिमूर्ति, आपके स्वीकारोक्ति की आखिरी सांस तक भी रूढ़िवादी। उस पर दया करो, और विश्वास करो, यहां तक कि कर्मों के बदले में तुम पर, और अपने संतों के साथ, जैसे कि तुम उदार विश्राम देते हो: क्योंकि ऐसा कोई व्यक्ति नहीं है जो जीवित रहेगा और पाप नहीं करेगा। लेकिन आप सभी पापों के अलावा एक हैं, और आपकी धार्मिकता हमेशा के लिए धार्मिकता है, और आप दया और उदारता, और मानव जाति के लिए प्यार के एक ईश्वर हैं, और हम आपको पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा भेजते हैं, अब और हमेशा, और युगों-युगों तक। तथास्तु।
फिर पढ़ना जारी रहता है .
कथिस्म की समाप्ति के बाद
पढ़ता है:
त्रिसागिओन
पवित्र ईश्वर, पवित्र पराक्रमी, पवित्र अमर, हम पर दया करें। (क्रॉस के चिन्ह और कमर से धनुष के साथ तीन बार पढ़ें)।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
परम पवित्र त्रिमूर्ति को प्रार्थना
परम पवित्र त्रिमूर्ति, हम पर दया करें; हे प्रभु, हमारे पापों को शुद्ध करो; हे स्वामी, हमारे अधर्म को क्षमा कर; पवित्र व्यक्ति, अपने नाम की खातिर, हमसे मिलें और हमारी दुर्बलताओं को ठीक करें।
प्रभु दया करो। (तीन बार)।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा, अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
भगवान की प्रार्थना
स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता! तेरा नाम पवित्र माना जाए, तेरा राज्य आए, तेरी इच्छा पूरी हो, जैसा स्वर्ग और पृथ्वी पर है। हमें इस दिन हमारी रोज़ की रोटी दें; और जैसे हम ने अपने कर्ज़दारोंको झमा किया है, वैसे ही हमारा भी कर्ज़ माफ कर; और हमें परीक्षा में न पहुंचा, परन्तु बुराई से बचा।
ट्रोपारि
("आत्मा के पलायन पर अनुक्रम" की शुरुआत में पाया गया)
उन धर्मियों की आत्माओं के साथ जो मर चुके हैं, अपने सेवक की आत्मा को शांति दें, हे उद्धारकर्ता, इसे उस धन्य जीवन में संरक्षित करें जो आपका है, हे मानव जाति के प्रेमी।
अपने विश्राम स्थल में, हे प्रभु: जहां आपके सभी संत विश्राम करते हैं, वहां अपने सेवक की आत्मा को भी विश्राम दें, क्योंकि आप मानव जाति के एकमात्र प्रेमी हैं।
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा:
आप भगवान हैं, जो नरक में उतरे और बंधे हुए बंधनों को खोला, आप स्वयं और अपने सेवक की आत्मा को आराम दें।
और अभी और हमेशा और युगों-युगों तक। तथास्तु।
एक शुद्ध और बेदाग वर्जिन, जिसने बिना बीज के भगवान को जन्म दिया, उसकी आत्मा की मुक्ति के लिए प्रार्थना करें।
प्रभु दया करो (40 बार)
फिर यह पढ़ता है कथिस्म के अंत में प्रार्थना की गई।
