अपनी आँखें खुली रखें - इसका क्या मतलब है? अभिव्यक्ति का अर्थ कैसे समझें अपनी आँखें खुली रखें। अपनी आँखें खुली रखें - अभिव्यक्ति का अर्थ क्या है आपके कान खुले रखें

29.11.2017

हम सभी जानते हैं कि सावधानी बहुत जरूरी है। विशेष रूप से इस अशांत समय में, हमेशा सतर्क रहना बहुत उपयोगी है। जैसा कि आप जानते हैं, रूसी लोग लाल शब्दों के साथ कथा को पतला करके अपने भाषण को सजाना पसंद करते हैं, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि सतर्क लोगों के व्यवहार का वर्णन करने के लिए वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ भी सामने आई हैं। ऐसा लगता है: "अपने कान खुले रखें।" हमारा लेख इस अभिव्यक्ति के अर्थ और उत्पत्ति पर चर्चा करेगा।

"अपनी आँखें खुली रखें" अभिव्यक्ति कहाँ से आई है?

शायद हमें स्पष्ट से, अर्थात् प्रसिद्ध वाक्यांश के इतिहास से शुरुआत करनी चाहिए। जानवरों के बारे में लोगों की टिप्पणियों के कारण रूसी भाषा में कई मुहावरे सामने आए। मुहावरा "अपनी आँखें खुली रखें" इन अभिव्यक्तियों में से एक है।

शायद हममें से हर किसी ने देखा होगा कि जब कहीं कोई शोर सुनाई देता है तो जानवर किस तरह सावधानी से अपने कान मोड़ लेते हैं। वे यह समझने की कोशिश कर रहे हैं कि शोर का स्रोत क्या है और इसके उत्पन्न होने के क्या परिणाम हो सकते हैं। इस समय, जानवरों के श्रवण अंग इतनी दृढ़ता से शामिल होते हैं कि वे स्वयं तनावग्रस्त हो जाते हैं, एक नुकीला आकार प्राप्त कर लेते हैं।

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ "अपनी आँखें खुली रखें"

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उत्पत्ति के विस्तृत विश्लेषण के बाद, इसका अर्थ किसी भी संदेह से परे है। अभिव्यक्ति "अपनी आँखें खुली रखें" का अर्थ है कि एक व्यक्ति अत्यधिक चौकस और सावधान रहने की कोशिश कर रहा है। इस वाक्यांश का उपयोग तब करना उचित है जब कोई व्यक्ति एक मिनट के लिए भी आराम नहीं करता है और किसी भी स्थिति में सतर्कता नहीं खोता है।

वाक्यांशवैज्ञानिक वाक्यांश "अपनी आँखें खुली रखें" ने काफी समय से अपनी लोकप्रियता नहीं खोई है। हम सुरक्षित रूप से कह सकते हैं कि यह लंबे समय तक सबसे लोकप्रिय वाक्यांशों में से एक बना रहेगा। दुर्भाग्य से, समय बीत जाता है, और मानवता में थोड़ा बदलाव आता है, और हमें सुरक्षित महसूस करने और अपने प्रियजनों के अस्तित्व को यथासंभव सुरक्षित रूप से सुनिश्चित करने के लिए अभी भी सतर्क रहने की आवश्यकता है।

यह जोर देने योग्य है कि अभिव्यक्ति का प्रयोग अक्सर न केवल मौखिक भाषण में, बल्कि विभिन्न साहित्यिक कार्यों में भी किया जाता है। यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि यह वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई मानव व्यवहार का बहुत स्पष्ट और रंगीन वर्णन कर सकती है, और साथ ही, "अपनी आँखें खुली रखें" अभिव्यक्ति का उपयोग उस विचार को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगा जो लेखक बताना चाहता था। पाठक. यह इस तथ्य के कारण है कि अभिव्यक्ति का अर्थ उन लोगों के लिए भी अनुमान लगाना काफी आसान है जो इसे पहली बार सुनते हैं।

बुध सावधान. ओह, तुम्हारे लिए अपनी आँखें खुली रखो! तुर्गनेव। झरने का पानी. 35. सानिन। बुध। जो कोई भी उसके साथ खिलवाड़ करेगा वह असुरक्षित है। तो अपने कान खुले रखें!... दोस्तोवस्की। निरादर और नाराज. 3, 6...

मिखेलसन व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

  • - सलाह...

    रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश

  • - ́, सलाह: अपने कान खुले रखें, सावधान रहें, सतर्क रहें, अपना ध्यान न भटकने दें...

    ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

  • - वोस्त्रो, सलाहकार। केवल अभिव्यक्ति में: किसी पर ध्यान रखें - सावधान रहें, बहुत अधिक भरोसा न करें, लगातार सतर्क रहें...

    उशाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

  • - वोस्त्रो वोस्त्रो, ओस्ट्रो सलाह। गुण स्थानीय 1. इसे मसालेदार बनाना. ओट. ट्रांस. ज्ञानवर्धक, जीवंत. 2. स्थानांतरण फुर्तीला, होशियार...

    एफ़्रेमोवा द्वारा व्याख्यात्मक शब्दकोश

  • - सलाह ऊपर नीचे 1...

    एफ़्रेमोवा द्वारा व्याख्यात्मक शब्दकोश

  • - अपने कान खुले रखें...

    रूसी वर्तनी शब्दकोश

  • - सावधान. बुध। ओह, तुम्हारे लिए अपनी आँखें खुली रखो! तुर्गनेव। झरने का पानी. 35. सानिन। बुध। जो भी उनसे संपर्क करेगा वह सुरक्षित नहीं है. तो अपने कान खुले रखें!... दोस्तोवस्की। निरादर और नाराज. 3, 6...

    माइकलसन व्याख्यात्मक और वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश (मूल। Orf।)

  • - रज़ग। अभिव्यक्त करना 1. किसी से बेहद सावधान रहें, किसी पर भरोसा न करें। इरीना पावलोवना को एहसास हुआ कि उसे इस बूढ़े आदमी से सावधान रहना होगा। 2. लगातार सतर्क रहें. सरहद पर नजर चाहिए...

    रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

  • - रज़ग। 1. किसके साथ. किसी पर भरोसा न करें, सावधान रहें, सावधान रहें। 2. सतर्क रहें, सतर्क रहें. एफएम 2002, 570; एफएसआरवाई, 138; बीटीएस, 153, 1409; ग्लूखोव 1988, 39...

    रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

  • - ...

    शब्द रूप

  • - अपना कान रखो...

    पर्यायवाची शब्दकोष

  • - सेमी....

    पर्यायवाची शब्दकोष

  • किताबों में "अपनी आँखें खुली रखें"।

    आपको केजीबी के प्रति अपनी आँखें खुली रखनी होंगी

    जीआरयू स्पेट्सनाज़ पुस्तक से: इतिहास के पचास वर्ष, युद्ध के बीस वर्ष... लेखक कोज़लोव सर्गेई व्लादिस्लावॉविच

    केजीबी के साथ अपने कान खुले रखने चाहिए। इस अवसर पर, ब्रिगेड कमांडर, लेफ्टिनेंट कर्नल गेरासिमोव, बटालियन के स्थान पर पहुंचे। कब्जे में लिए गए दस्तावेज़ों के आसपास काफ़ी शोर था. और जब फिल्में विकसित हुईं और तस्वीरें छपीं, तो वे नोट्स के लेखक और उनके लेखक दोनों को देख सकते थे

    इसे जारी रखो!

    फ्रांसिस ड्रेक से लेकर हेनरी मॉर्गन तक द डेली लाइफ ऑफ पाइरेट्स एंड कोर्सेर्स ऑफ द अटलांटिक पुस्तक से लेखक ग्लैगोलेवा एकातेरिना व्लादिमीरोवाना

    लंबी तलवार कैसे पकड़ें

    योद्धा की आत्मा पुस्तक से लेखक खोलिन यूरी एवगेनिविच

    लंबी तलवार कैसे पकड़ें एक लंबी तलवार पकड़ें ताकि आपका अंगूठा और तर्जनी आराम से रहें, आपकी मध्यमा उंगली न तो तनावग्रस्त हो और न ही आराम से, और बाकी दो उंगलियां कसकर बंधी हों। हाथ कांपते हैं तो बुरा है, तलवार उठाकर काटने का इरादा रखते हैं

    हम उन्हें कैसे आज़ाद रख सकते हैं?

    इस प्रकार बोले कगनोविच पुस्तक से लेखक च्यूव फेलिक्स इवानोविच

    हम उन्हें कैसे आज़ाद रख सकते हैं? - विचार के लिए नहीं. यह विचार क्यों? कौन विश्वास कर सकता था कि पुराने, अनुभवी षडयंत्रकारी, बोल्शेविक षडयंत्र और बोल्शेविक सहयोग और भूमिगत संगठन के सभी अनुभव का उपयोग करते हुए, कि ये लोग एक-दूसरे से संपर्क नहीं करेंगे और

    बच्चे को कैसे पकड़ें

    लेखक की किताब से

    बच्चे को कैसे पकड़ें जिस किसी ने भी अपने जीवन में कम से कम एक बार नवजात शिशु को देखा है, वह मेरी इस बात से सहमत होगा कि उसे पहली बार पकड़ना किसी तरह डरावना होता है। इसे नुकसान पहुंचाना बहुत आसान लगता है. लेकिन अगर आप पिता बनने जा रहे हैं, तो क्या आप सीखना चाहेंगे कि बच्चे को अपनी बाहों में कैसे पकड़ना है?

    टेबल कैसे पकड़ें

    ब्रैग से बोलोटोव तक स्वास्थ्य के लिए सर्वोत्तम पुस्तक से। आधुनिक कल्याण की बड़ी संदर्भ पुस्तक लेखक मोखोवॉय एंड्री

    टेबल को कैसे पकड़ें निकट दृष्टिदोष वाले लोग हाथ की दूरी पर टेबल पकड़ते हैं। यदि आप भाग्यशाली हैं और इस दूरी पर भी आप तालिका में अंतिम पंक्ति को स्पष्ट रूप से देख सकते हैं, तो इसे दीवार से जोड़ दें और कार्यशील रेखा ढूंढें (यह कैसे करें इसके बारे में नीचे पढ़ें)। दूरदर्शी

    प्रहार जारी रखो!

    सभी रोगों से मुक्ति पुस्तक से। आत्म-प्रेम पाठ लेखक

    प्रहार जारी रखो! यहां अन्य लोगों की आक्रामकता की अभिव्यक्तियों से आत्मरक्षा के लिए कुछ प्रभावी तकनीकें दी गई हैं। 1) अपने आप को इतना मजबूत और इतना बड़ा कल्पना करना एक अच्छा विचार है कि कोई भी शिकायत या दुख आप तक नहीं पहुंचे। बेशक, पहली चीज जो आपको करनी चाहिए वह है सीखना

    संतुलन बनाए रखें

    यूज़लेस ऐज़ ए रोज़ पुस्तक से लेखक लाउवेंग अर्नहिल्ड

    संतुलन बनाए रखना जब मैंने एक बच्चे के रूप में बाइक चलाना सीखा, तो सड़क चिकनी, सीधी और खुली होनी चाहिए और कुत्तों और सॉकर गेंदों की तरह कोई आश्चर्य नहीं था, जो भ्रम और अशांति लाता है। कभी-कभी मैं सोचता हूं कि काश जिंदगी भी ऐसी होती। अभी-अभी। सीधे तौर पर.

    प्रहार जारी रखो!

    आत्म-सम्मान कैसे बढ़ाएं और आत्मविश्वासी बनें पुस्तक से। परीक्षण और नियम लेखक तारासोव एवगेनी अलेक्जेंड्रोविच

    प्रहार जारी रखो! यहां अन्य लोगों की आक्रामकता की अभिव्यक्तियों के खिलाफ आत्मरक्षा के लिए कुछ प्रभावी तकनीकें दी गई हैं। अपने आप को इतना मजबूत और इतना बड़ा कल्पना करना कोई बुरा विचार नहीं है कि कोई भी अपमान या दुःख आप तक "पहुँच" न सके। निःसंदेह, सबसे पहली चीज़ जो आपको करनी चाहिए वह है अध्ययन

    प्रहार जारी रखो!

    आत्म-सम्मान कैसे बढ़ाएं और सफलता कैसे प्राप्त करें पुस्तक से लेखक तारासोव एवगेनी अलेक्जेंड्रोविच

    प्रहार जारी रखो! यहां अन्य लोगों की आक्रामकता की अभिव्यक्तियों के खिलाफ आत्मरक्षा के लिए कुछ प्रभावी तकनीकें दी गई हैं। ? अपने आप को इतना मजबूत और इतना बड़ा कल्पना करना कोई बुरा विचार नहीं है कि कोई भी अपमान या दुःख आप तक "पहुँच" न सके। निःसंदेह, सबसे पहली चीज़ जो आपको करनी चाहिए वह है अध्ययन

    इसे जारी रखो, दब्या

    पुस्तक 'आई हैव समथिंग टू टेल यू' से जॉनसन बोरिस द्वारा

    इसे जारी रखो, डाब्या न्यूयॉर्क "बात करना बंद करो," मैंने मन में सोचा। आखिरी बार मैंने एक सप्ताह पहले रिपब्लिकन मंगलवार रात के मुख्य वक्ता को सुना था। मैं उत्तरी कैरोलिना में अपने मोटल के बिस्तर पर नींद में लेटा हुआ, एक चैनल से दूसरे चैनल पर करवटें बदल रहा था।

    -- इसे जारी रखो!

    पुस्तक अख़बार टुमॉरो 941 (48 2011) से लेखक ज़वत्रा समाचार पत्र

    इसे जारी रखो! प्रिय गेन्नेडी वासिलिविच! आज, आपके "गैर-परिपत्र", लेकिन फिर भी सालगिरह के दिन, आपने हमारे अखबार में यह अद्भुत चित्र प्रकाशित किया। और इस चित्र में, पिछले सभी चित्रों की तरह, रूस के लिए अनंत प्रेम - परम पवित्र थियोटोकोस का घर - चमकता है। के कारण से

    बार पकड़ो

    साहित्यिक समाचार पत्र 6258 (नंबर 54 2010) पुस्तक से लेखक साहित्यिक समाचार पत्र

    बिब्लियोमैन बार रखें. पुस्तक दर्जन बार रखें प्रकाशक के लिए छह प्रश्न अलेक्जेंडर रटमैन का प्रकाशन गृह 1993 के अंत से यारोस्लाव में अस्तित्व में है, और उनके लिए धन्यवाद कई योग्य ऐतिहासिक और स्थानीय इतिहास की किताबें सामने आई हैं। आज अलेक्जेंडर रटमैन पर

    क्षेत्र पकड़ो!

    साहित्यिक समाचार पत्र 6301 (नंबर 46 2010) पुस्तक से लेखक साहित्यिक समाचार पत्र

    क्षेत्र पकड़ो! घटनाएँ और राय क्षेत्र पर कब्ज़ा रखें! पोल हाल ही में खाबरोवस्क में सत्तारूढ़ यूनाइटेड रशिया पार्टी के एक सम्मेलन में सुदूर पूर्व की अर्थव्यवस्था के विकास के लिए नई योजनाओं की घोषणा की गई। ट्रांस-साइबेरियन की क्षमता बढ़ाने की योजना है

    "इसे जारी रखो!"

    पुस्तक हाउ टू स्पीक सो यू विल बी लिसनर से क्लेटन माइक द्वारा

    "इसे जारी रखो!" दर्शकों का ध्यान आकर्षित करने के लिए, चाहे वह एक व्यक्ति हो या भीड़ भरा सम्मेलन कक्ष, विचार करने के लिए चार कारक हैं: नवीनता, प्रत्यक्षता, विश्वास और तालमेल। हम अध्याय 7 में आपसी समझ के बारे में बात करेंगे, लेकिन अब अन्य तीन पर चलते हैं।

    0 आज लोग बहुत क्रूर, धोखेबाज और खतरनाक हो गए हैं और आपको उनमें से जितना हो सके दूर रहने की जरूरत है। आजकल, बिना किसी डर के सड़क पर चलना एक बड़ी विलासिता है। आख़िरकार, आपको आम तौर पर अपने आसपास के लोगों से कुछ चाल की उम्मीद करते हुए हर समय सतर्क रहना पड़ता है। बेशक, पश्चिम में, जहां अरबों के गिरोह महिलाओं पर अत्याचार कर रहे हैं, बलात्कार कर रहे हैं और उनकी हत्या कर रहे हैं, जीवन बिल्कुल भी आसान नहीं है, लेकिन यहां भी हम उस व्यवस्था से बहुत दूर हैं जो यूएसएसआर के तहत थी। इसलिए, आधुनिक दुनिया में किसी भी व्यक्ति को ऐसा करना चाहिए ध्यान सेइस वाक्यांश का क्या अर्थ है, आप थोड़ा नीचे पढ़ सकते हैं। हमारी साइट विशेष रूप से बनाई गई है ताकि आप हमारे रोजमर्रा के भाषण में उपयोग की जाने वाली विभिन्न प्रकार की कहावतों, अभिव्यक्तियों और अवधारणाओं की प्रतिलेख पा सकें। इसलिए, उपयोगी प्रतिलेखों से स्वयं को प्रसन्न रखने के लिए आपको अपने बुकमार्क में ऐसी उपयोगी संसाधन साइट जोड़ने की याद दिलाना मेरे लिए उचित नहीं है।
    हालाँकि, इससे पहले कि मैं जारी रखूँ, मैं आपको कहावतों और वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के विषय पर कुछ और लोकप्रिय, और कुछ स्थानों पर शैक्षिक प्रकाशन भी दिखाना चाहूँगा। उदाहरण के लिए, मस्तिष्क को चूर्ण करने का क्या मतलब है; तंत्रिका को स्पर्श करें वाक्यांश को कैसे समझें; वाक्यांश का अर्थ शांत उदासी के माध्यम से; जिसका अर्थ है कि प्रत्येक सैंडपाइपर अपने दलदल आदि की प्रशंसा करता है।
    तो चलिए जारी रखें अपनी आँखें खुली रखें, मतलब?

    ध्यान से- इसका मतलब है किसी से बेहद सावधान रहना, न कि उस पर पूरा भरोसा करना।


    उदाहरण:

    मैक्स, तुम्हें तोल्यान के प्रति अपनी आँखें खुली रखनी होंगी, वह एक अत्यंत संदिग्ध व्यक्ति है।

    ध्यान से- लगातार सतर्क रहें, स्थिति पर नज़र रखें और एक भी विवरण न चूकें।


    उदाहरण:

    इस क्षेत्र में, "खजाने" को बेहद सावधानी से छिपाया जाना चाहिए, और सामान्य तौर पर, अपने कान हमेशा खुले रखें।

    इस वाक्यांश का मुख्य संदेश है " सावधान रहें", जिसके बहुत सारे अर्थ हैं, और उनमें से एक सतह पर है - विवेकपूर्ण और सावधान रहना, और अपने आस-पास के लोगों के साथ भाईचारे जैसा व्यवहार न करना। इस संक्षिप्त अभिव्यक्ति में प्राचीन लोक ज्ञान शामिल है जो युवा माताओं ने अपनी नाजुकता को सिखाया है संतान, मध्य युग में वापस।
    हालाँकि, इसका मतलब यह नहीं है कि आप सैद्धांतिक रूप से किसी पर भरोसा नहीं कर सकते। आख़िरकार, अच्छे परिचित, रिश्तेदार और यहाँ तक कि समर्पित दोस्त भी हैं जो हमेशा आगे आकर सलाह, पैसे और न जाने क्या-क्या देकर मदद करेंगे। आख़िरकार, यह वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई उन लोगों पर ध्यान देने का संकेत देती है जो संदिग्ध हैं, लेकिन आपके करीबी नहीं हैं।

    उत्पत्ति अपने कान खुले रखें

    जैसा कि आप पहले से ही समझते हैं, यह लोक कला सदियों की गहराई में बनाई गई थी, और वास्तव में यह गहरी पुरातनता की एक किंवदंती है। बेशक, इसका एक विशिष्ट लेखक है, लेकिन अब उसे स्थापित करना लगभग असंभव है, और इसलिए यह वाक्यांश, हजारों अन्य अनाम कहावतों की तरह, रूसी लोगों के दिमाग की उपज माना जाता है, " मांस का मांस, खून का खून".
    सामान्य तौर पर, हमारे दूर के पूर्वज, अपनी किंवदंतियों, कहानियों और दृष्टांतों में, विभिन्न जानवरों की आदतों के साथ मानव व्यवहार की तुलना करना पसंद करते थे। यदि आपके पास अपना कुत्ता या बिल्ली है, तो देखें कि डर या उत्तेजना के क्षण में वे क्या करते हैं, उनके कान खड़े हो जाते हैं, सबसे शांत ध्वनियों के लिए आसपास के स्थान को सक्रिय रूप से स्कैन करते हैं। जब आप देखते हैं कि आपकी प्यारी बिल्ली ने अपना सिर उठाया है और जोर-जोर से अपने कान हिला रही है, तो इसका मतलब है कि किसी चीज़ ने उसे सचेत किया है या उसमें बहुत उत्सुकता पैदा की है। यह वही व्यवहार था जिसने आम लोगों के बीच एक समान कहावत को जन्म दिया।

    प्रयोग

    आज हमारी रोजमर्रा की शब्दावली में यह वाक्यांश व्यावहारिक रूप से अनावश्यक के रूप में गायब हो गया है, लेकिन शास्त्रीय साहित्य में इसका उपयोग एक समय में लगभग हर जगह किया जाता था। इसके अलावा, स्कूल में, इसका उपयोग रूसी भाषा और साहित्य के कुछ शिक्षकों, विकसित समाजवाद के युग में पैदा हुए दादा-दादी के साथ-साथ मीडिया और इंटरनेट में भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, टीवी पर कोई कार्यक्रम देखते समय, आप प्रस्तुतकर्ता को अत्यधिक आग्रहपूर्वक यह सलाह देते हुए सुनते हैं कि आप सावधान रहें और किसी भी स्थिति में हमेशा अपने कान खुले रखें। वास्तव में, पत्रकार संकेत दे रहा है, नहीं, यहाँ तक कि सादे पाठ में भी कह रहा है, कि आपको अधिक सावधान और चौकस रहना चाहिए, जिसके लिए उसे निश्चित रूप से विशेष मिलता है। धन्यवाद".

    उपरोक्त सभी का अध्ययन करने के बाद, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि यह तकिया कलाम कई अर्थ और कार्यों को छुपाता है। यह वाक्यांश न केवल हमारे दैनिक संचार को उज्जवल, समृद्ध और अधिक रंगीन बनाता है, बल्कि हमारे अधिकांश नागरिकों के लिए उत्कृष्ट सलाह भी है।

    इस छोटे लेकिन काफी जानकारीपूर्ण प्रकाशन को पढ़ने के बाद, आपने वाक्यांशविज्ञान का अर्थ सीखा ध्यान से, और अब यदि आप अचानक इस स्थिर वाक्यांश को दोबारा सुनेंगे या पढ़ेंगे तो आप खुद को किसी बुरी स्थिति में नहीं पाएंगे।

    अपने कान खुले रखें. केवल बकवास. अधिक बार नेतृत्व किया. सम्मिलित या inf. 1. सावधान रहें, सावधान रहें, किसी पर भरोसा न करें। किसके साथ? इस व्यक्ति के साथ, शत्रु के साथ, शत्रु के साथ... अपने कान खुले रखें; अवश्य, अवश्य, अवश्य... अपनी आँखें खुली रखें।

    वे चोर हैं. मुझे अपने कान खुले रखने होंगे; पहली असफलता पर, वे मेरे सिर से अपनी गर्दन छुड़ा लेंगे। (ए. पुश्किन।)

    हम भूल गए हैं कि हमें गहरी सोच वाले लोगों के साथ अपने कान खुले रखने की ज़रूरत है... (एन. डोब्रोलीबोव।)

    इरीना पावलोवना को एहसास हुआ कि उसे इस बूढ़े आदमी से सावधान रहना होगा। (वी. पिकुल।)

    2. सावधान रहना, सतर्क रहना, किसी चीज़ से डरना। हमें अवश्य ही, हमें... अपने कान खुले रखने चाहिए।

    घोड़ों को बाड़े में खलिहान के नीचे बंद कर दें! और तुम भी चौकन्ना रहो, और ऊंघने न पाओ, परन्तु अपने कान खुले रखो। (ए. ओस्ट्रोव्स्की।)

    दिन में सीमा पार करना इतना आसान नहीं है, लेकिन रात में अपनी आंखें खुली रखें। (एन. ओस्ट्रोव्स्की।)

    (?) शिकारियों की वाणी से। वस्तुतः: खेल को सूँघते समय बेहतर सुनने के लिए कुत्ते को अपने कान सीधे ऊपर उठाने चाहिए।

    शैक्षिक वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश. - मस्त. ई. ए. बिस्ट्रोवा, ए. पी. ओकुनेवा, एन. एम. शांस्की. 1997 .

    अन्य शब्दकोशों में देखें "अपनी आँखें खुली रखें":

      ध्यान से- सेमी … पर्यायवाची शब्दकोष

      ध्यान से- रज़ग। अभिव्यक्त करना 1. किसी से बेहद सावधान रहें, किसी पर भरोसा न करें। इरीना पावलोवना को एहसास हुआ कि उसे इस बूढ़े आदमी (वी. पिकुल. ओशन पेट्रोल) पर नज़र रखनी होगी। 2. लगातार सतर्क रहें. सीमा पर नजर चाहिए. तुम्हें थोड़ी नींद आएगी... रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

      ध्यान से- रज़ग। 1. किसके साथ. किसी पर भरोसा न करें, सावधान रहें, सावधान रहें। 2. सतर्क रहें, सतर्क रहें. एफएम 2002, 570; एफएसआरवाई, 138; बीटीएस, 153, 1409; ग्लूखोव 1988, 39 ...

      ध्यान से- ज्यादा भरोसा मत करो... अनेक भावों का शब्दकोश

      अपना कान ऊपर रखें- कर. अपनी आँखें खुली रखने के समान। एसआरजीके 1,454 ... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

      अपने कान खुले रखें- (विदेशी भाषा) सावधान. बुध। ओह, तुम्हारे लिए अपनी आँखें खुली रखो! तुर्गनेव। झरने का पानी. 35. सानिन। बुध। जो भी उनसे संपर्क करेगा वह सुरक्षित नहीं है. तो अपने कान खुले रखें!... दोस्तोवस्की। निरादर और नाराज. 3, 6. बुध. कृपया, सज्जनों, मैं... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश (मूल वर्तनी)

      अपने कान खुले रखें- (विदेशी भाषा) सावधान रहें बुध। ओह, तुम्हारे लिए अपनी आँखें खुली रखो! तुर्गनेव। झरने का पानी. 35. सानिन। बुध। जो कोई भी उसके साथ खिलवाड़ करेगा वह असुरक्षित है। तो अपने कान खुले रखें!... दोस्तोवस्की। निरादर और नाराज. 3, 6. बुध. कृपया, सज्जनो, मैं स्वीकार करता हूँ... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

      पकड़ना- अपना वचन निभाओ और अपना वादा पूरा करो। तुम्हें अपनी बात रखनी होगी. अपना मुँह बंद रखें, चुप रहें, जब ज़रूरत न हो तो न बोलें। उन्होंने अपना मुंह बंद रखने का वादा किया. अपनी जेब चौड़ी रखें (बोलचाल में पारिवारिक) यह आशा न करें कि आपको क्या मिलेगा। कैसे...... रूसी भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

      पकड़ना- पकड़ो, मैं पकड़ता हूं, तुम पकड़ो, नेव। 1. कौन क्या. इसे अपने हाथ में लो. सिगरेट पकड़ो. छाता पकड़ो. || अपने आप को जाने मत दो, तुम्हें अपने साथ रहने के लिए मजबूर करो। माँ ने बच्चे को आस्तीन से कस कर पकड़ रखा था। || आपको जाने की अनुमति दिए बिना पकड़ें। चोर को रोको! 2. कौन क्या... ... उशाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

      कान- कानों में ढोल बजाना, प्यार में सिर झुकाना, एक कान से जाना, दूसरे से बाहर जाना, अपने कान खुले रखना, अपने कान फाड़ना, अपने कान बंद करना, और अपने कानों से आगे न बढ़ना, कान में मजबूत, अपने कान सिकोड़ें, अपने कान सिकोड़ें, अपने कान भिनभिनाएं, अपने कानों को सतर्क रखें, जाहिरा तौर पर ऐसा न करें, अपने कानों की तरह, एक कान की तरह नहीं... ... पर्यायवाची शब्दकोष

    पुस्तकें

    • भगवान फ्रांस को बचाए! पेरिसवासियों को देखते हुए, स्टीफ़न क्लार्क। आपके हाथों में एक विश्व बेस्टसेलर है - पेरिस में 27 वर्षीय ब्रिटिश पॉल वेस्ट के जीवन के एक वर्ष के बारे में एक व्यंग्यात्मक और मजाकिया यात्रा वृत्तांत उपन्यास। अंग्रेजी का एक नेटवर्क खोलने के अनुबंध के तहत इटरनल सिटी में आगमन...