Had в английском языке past perfect. Прошедшее совершенное время. Past Perfect

Англичане очень щепетильно относятся к разграничению промежутков времени. Если русская грамматика ограничивается прошедшим, настоящим и будущим временами, то система английского языка разделила каждую из этих традиционных форм на еще четыре подформы. В результате получилось 12 групп времени, с четко выверенной сферой применения конструкций каждого вида. Сегодня мы рассмотрим категорию прошедшего завершенного времени, изучим ее значение и приведем для past perfect примеры использования в предложениях и диалогах. Несмотря на то, что в русском языке нет аналога данному времени, тема не вызывает особых трудностей.

Коротко о применении Past perfect

Основное назначение этой категории времени выразить последовательность происхождения событий в прошлом, предыдущий опыт. Сказуемое действия, закончившегося ранее, ставится в Perfect Past , а глагол второго предложения обычно имеет форму Past Simple . Завершенность события также может быть выражена указателем конкретного времени.

• She remembered that she had met these children before – Она вспомнила, что она встречала этих детей раньше.
• I had written this report by 8 o’clock – Я дописал этот доклад к 8 часам.

В редких ситуациях вместо простого прошедшего могут применить продолженное время. Это необходимо, если хотят подчеркнуть незавершенность второго действия, на момент окончания предшествующих ему событий.

• By that time I had read the book and was watching TV – К тому времени я дочитал книгу и уже смотрел телевизор.

В предложениях с Past Perfect Tense действует обратное правило. Форма Past Perfect Continuous не может применяться с глаголами чувств, обладаний, состояний, отношений, поэтому с такими сказуемыми употребляют простой паст перфект.

• I had owned the car for 8 years already when I decided to sell it – Я владела этим автомобилем уже 8 лет, когда решилась продать его.

И последняя ситуация, в которой необходимо употребить данное время, – это наличие в высказывании словосочетаний «scarcely …when », «no sooner …than », «hardly …when ». Такое предложение переводится на русский словами «едва…, как; не успел…, как ». Обратите внимание на небольшое изменение конструкции: had стоит перед подлежащим.

• Scarcely had she entered the apartments, when the telephone rang – Едва она вошла в квартиру, как зазвонил телефон.

Запомнив случаи применения past perfect, рассмотрим примеры предложений и научимся самостоятельно создавать такие конструкции времени.

Past perfect примеры

В данном разделе разберем правила и примеры употребления этой временной категории в различных бытовых ситуациях.

Итак, если нам необходимо составить выражение в Past Perfect в форме утверждения, то следует воспользоваться вспомогательным глаголом had и третьей формой глагола, она же причастие II.

При этом последующее по смыслу событие может стоять как на первом, так и на втором месте.

• It was the best film I (1) had (2) ever watched (3) – Это был лучший фильм, что я когда-либо видел.

Вопросительные предложения требуют небольшого изменения конструкции, а именно вынесения вспомогательного had на первый план.

• Had (1) you (2) cleaned (3) the room by 11 o’clock ? – Ты убрал комнату к 11 часам?

По такой схеме строятся так называемые общие вопросы. Встречаются и высказывания со специальными вопросительными словами, вопросами-отрицаниями, а также выражения сомнения. Не будем приводить для них отдельные схемы, чуть позже нам расскажут о ситуациях такого употребления past perfect примеры, приведенные в конце материала.

Отрицательные предложения не изменяют порядок слов утвердительной фразы, но также связаны с глаголом had. Для постановки отрицания к этому глаголу добавляют словечко not. Зачастую происходит сокращение формы, и общая конструкция получает вид hadn’t.

• My daughter (1) hadn’t (2+3) done (4) her homework yet when I came – Моя дочь еще не сделала свою домашнюю работу, когда я пришла.

Независимо от типа предложения, многие примеры past perfect часто содержат в себе указания времени (слова ), вводимые словами by , since , just , for , already , never , yet , before , until .

Закрепим умение правильно строить данную конструкцию, разобрав наиболее типичные примеры ее использования.

Ситуация	Перевод
No sooner had Mary gone at work than children ran to play in the yard.	Не успела Мэри уйти на работу, как дети побежали играть во двор.
Hadn’t Jack switched off the TV-set when he left the house?	Разве Джек не выключил телевизор, когда он вышел из дома?
We were surprised when we learnt that this movie had won a prize.	Мы были удивлены, когда узнали, что этот фильм выиграл приз.
I hadn’t watched the film by 3 o’clock because the guests arrived.	Я не досмотрела фильм к трем часам, потому что приехали гости.
Yesterday you gave me the beautiful flowers of your garden. Who had grown the flowers? I think you had done it , hadn’t you ? Yes, I had .	Вчера вы подарили мне красивые цветы из своего сада. Кто выращивал эти цветы? Я думаю, что вы делали это, не так ли?
Did you call your girlfriend? I called her, but she hadn’t come home yet. Why hadn’t she come home yet? (разговорная форма) = Why had she not come home yet? (официальная форма) She was very busy with work.	Ты звонил своей подруге? Я звонил ей, но она еще не пришла домой. Почему она еще не пришла домой? Она была очень занята на работе.
Do you speak to your neighbors again? Yes, they apologized for the words that they had said then .	Ты снова общаешься со своими соседями? Да, они извинились за те слова, что тогда сказали.
Mother had known the truth before I told her it, hadn’t she ? Yes, she had .	Мама знала правду еще до того, как я рассказал ей, не так ли? Да, знала.
Yesterday, we hadn’t done this exercise. Translate the text today.	Вчера мы не выполнили это упражнение. Переведите текст сегодня.
Had your sister cooked a pie or a cake, when you returned? She had cooked a cake and ten muffins.	Когда ты вернулся, твоя сестра приготовила пирог или торт? Она приготовила торт и 10 кексов.
Did they buy their car last week? No, they didn’t. They had bought it the week before .	Они купили свою машину на прошлой неделе? Нет, они купили ее на позапрошлой неделе.

Мы рассмотрели примеры различных предложений в past perfect, и научились составлять их согласно грамматическим схемам. Для того, чтобы новая информация не забылась спустя 30 минут, а прочно засела в нашей голове, необходимо выполнить несколько . Успехов в совершенствовании своего английского и до новых встреч!

Грамматика английского языка порой очень коварна. Но избежать всех расставленных ловушек можно при условии, если четко изучить все правила и отработать их, закрепить каждый шаг. Так, выучив, разобрав примеры Past Perfect, вы застрахуете себя от попадания в западню.

Прошедшее завершенное время помогает передать события, которые уже закончились до определенного момента в прошлом. Это могут быть как временные рамки, так и другое, более позднее действие. Познакомившись с правилом, пора переходить к примерам на Past Perfect, которые помогут расставить все точки над «i».

Примеры предложений в Past Perfect

Рассматривая любое высказывание, найдите момент разговора, где содержится важная информация или главная мысль. По отношению к данной ситуации действие в паст перфект может быть уже закончено или же продолжаться при наступлении другого, более позднего момента. Некоторые предложения с Past Perfect часто сопровождаются перфектными наречиями, как их иногда называют — сигнальными словами.

When we arrived we realized that the manager had reserved the wrong room for us. — Когда мы приехали, то обнаружили, что менеджер забронировал не ту комнату для нас.

«Was Ann at work when you arrived?» «No, she had gone.» — Анна была на работе, когда ты приехал? Нет, она уже ушла.

When I left my friend’s house I realised that I had forgotten the keys. — Когда я вышел из дома моих друзей, то обнаружил, что забыл ключи.

We had bought the goods by that time. — К тому времени мы купили все товары.

That factory had produced all goods acooding to its yearly plan by the 5th of December. — К 5 декабря фабрика произвела все товары согласно своему годовому плану.

We hadn’t reached the airport when it began to snow. — Не успели мы добраться до аэропорта, как как пошел снег.

That was the best time I had ever had here. -Это было лучшее время, что я провел здесь.

It was the third serious mistake you had made here. — Это была третья серьезная ошибка, которую ты допустил здесь.

We had expected that more people attended the fair . — Мы ожидали, что ярмарку посетят больше людей.

We had hardly arrived at the hotel, when it started to rain. — Едва мы прибыли в отель, как начался дождь.

Как видно из примеров предложений в Past Perfect, действие может совершиться буквально за секунду до другого события, или же, к определенному числу, времени. Это обязательно должно быть оговорено в предложении.

Упражнения на Past Perfect также разнообразны, как и английский язык. Это могут быть и тесты на сравнение прошедших времен, задания по построению различных типов предложений или страдательного залога в этом времени. Желательно, как можно больше практически тренироваться, ведь только это поможет разложить все по полочкам. На нашем сайте вы найдете не только разнообразные, но и увлекательные задания.

Упражнения на Past Perfect

1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Past Simple или Past Perfect.

1. It was the first time I (see) this film.
2. It was quite at home when I (get) , so I (go) straight home.
3. He was driving along the forest when suddenly he (see) a car which (break ) down, so we (stop) to see if we could help.
4. Mary (lend) Dick some money only after he (promise) to give it back the next day.
5. I (intend) to repair the car, but I ran out of time.
6. David (eat) Chinese food before so he (know) what to order.
7. He (open) the door that he (unlock) before.
8. When she (open) the fridge she (find ) that her flat mate Lucy (drink) all the milk.
9. This was the third cake you (eat) this morning.
10. The minister hardly (start) his speech he was interrupted.

1. Had seen
2. Got/ went
3. Saw/ had broken/ stopped
4. Lent/had promised
5. Had intended
6. Had eaten/knew
7. Opened/had unlocked
8. Opened/found/had drunk
9. Had eaten
10. Had hardly started

2. Переведите предложения на английский

1. Когда он приехал, мы уже пообедали.
2. Он предложил перекусить, перед тем как начнем готовиться к экзамену, так как он ничего не ел с утра.
3. Она как раз вошла в дом, как только я ей позвонила.
4. Алиса пожаловалась, что набрала вес.
5. Впервые она была такой доброй с детьми.
6. Я надеялся, что они мне сообщат результат встречи. Но они не позвонили.
7. Когда я проснулся, жена уже отвела дочку в школу.
8. Он намеревался начать свое дело, но потратил деньги.
9. Я обнаружила, что забыла зонтик в автобусе, когда пошел дождь.
10. Это был единственный раз, когда я опоздал на работу.

1. When he arrived we had had dinner.
2. He offered to have a snack before we begin to prepare for our examination because he hadn’t eaten anything since morning.
3. She had just entered the house as I called her.
4. Alice complained that she had gained the weight.
5. It was the first time when she had been so kind with children.
6. I had hoped they informed me of the result of the meeting. But they didn’t call.
7. When I woke up, the wife had already taken a daughter to the kindergarten.
8. He had intended to start a business, but he spent the money.
9. I realized that I had forgotten the umbrella in the bus, when it rained.
10. It was the only time when I had been late for a job.

Как и любое время категории Perfect, the Past Perfect Tense отображает завершенность и законченность определенного действия. Но его главное отличие от в том, что связи с настоящим здесь нет, а все внимание акцентируется на действии, уже произошедшем до какого-то другого действия в прошлом.

Время Past Perfect употребляется довольно часто, и характерно как для современного разговорного американского английского, так и для классического варианта, которым является британский язык.

Примеры предложений в Past Perfect выглядят следующим образом:

• He had already learnt everything when we came – Он уже выучил все, когда мы пришли
• The situation wasn’t so bad as I had feared – Ситуация была не такой плохой, как я боялся

Как видно из представленных примеров, суть этого времени заключается в том, чтобы отобразить действие, которое произошло в прошлом, причем оно не имеет никакой связи с настоящим временем, а демонстрирует только результат, оставшийся в прошедшем времени.

Образование Past Perfect

Во многом способ образования времени Past Perfect Simple схож со схемой образования Present Perfect. Здесь также есть вспомогательный глагол, только в отличие от Present он один, и это had , т. е. по сути это прошедшая форма глагола have (has ). Форма основного глагола также будет представлена в виде Past Participle , или, как ее еще называют, третьей формы глагола. Так, формула Past Perfect Active имеет следующий вид:

Had + V(3) (–ed)

• He had finished his article before we came – Он закончил свою статью перед тем , как мы пришли
• When Jack called for I had already prepared all the necessary material – Когда Джек заехал , я уже приготовил весь необходимый материал

У этого паст тенс все просто: если говорящий хочет подчеркнуть завершенность одного действия до другого, то именно такое время и следует использовать.

Вопросы и отрицания

Общие вопросы

Для того чтобы образовать общие вопросы в Past Perfect, достаточно руководствоваться тем же принципом, что и у любого другого перфектного времени. Общий вопрос – это тот, который начинается либо со вспомогательного глагола, либо с глагола to be . Поскольку прошедшее совершенное время в английском имеет свой собственный вспомогательный глагол, то и начинаться общий вопрос будет именно с had :

• Had you explained him everything before he left? – Ты ему все объяснил до того , как он ушел ?
• Had they already found out all the details of that strange case when you came? – Они уже выяснили все детали того странного дела , когда ты пришел ?

Специальные вопросы

У Past Perfect вопросительные предложения специального типа, отличающиеся тем, что говорящий хочет не просто услышать ответ «да» или «нет», а получить более конкретную информацию, также просты в своем образовании. Ввиду того, что начальную позицию в предложении занимает специальное вопросительное слово (why , where , when , etc . ), он и называется специальным. У Past Perfect примеры предложений cо специальным вопросом выглядят следующим образом:

• Why had you done all this hard work before we came ? – Почему ты сделал всю эту тяжелую работу до того, как мы пришли?
• Where had she been before she returned home? – Где она была до того, как вернулась домой?

Отрицания

Отрицание с перфектом образуется еще проще: здесь непосредственно после вспомогательного глагола должна идти частица not, и вся оставшаяся структура предложения останется неизменной. Часто для сокращения используют сжатую форму отрицания (had not = hadn’t):

• The rain hadn’t stopped before we went away – Дождь не прекратился до того , как мы уехали
• We hadn’t completed the task when the bell rang – Мы не закончили задание, когда прозвенел звонок

Случаи употребления Past Perfect

Прошедшее совершенное время в английском языке актуально в следующих ситуациях:

1. Предшествование

Для указания совершённого до определенного момента действия, причем ориентиром здесь может служить как какое-то другое действие, которое будет выражено через так и придаточная часть, когда завершенность одного действия понятна из ситуации. Типичные маркеры времени в этом случае – это такие наречия, как before, after, а также все те слова, которые характерны для любого перфекта: just, never, ever, yet, etc., которые в Past Perfect употребляются для того, чтобы согласовать ситуацию с прошедшим временем:

• They had walked only a few steps when the car appeared in sight – Они прошли всего несколько шагов, когда машина появилась в поле зрения
• After she had cried out I felt relieved – После того, как она выплакалась, я почувствовал облегчение
• He told all of us that he had never done harm to anyone – Он рассказал всем нам, что никогда не причинял никому вреда

В такого рода предложениях четко прослеживается .

Note: несмотря на то, что у Past Perfect правила употребления довольно стандартны, есть один момент, который заслуживает внимания. Для двух типичных конструкций английского языка – hardly (scarcely) … when… и no sooner … than … – характерно не только употребление времени Perfect Past, но и , т. е. обратного порядка слов в предложении, что делается для придания высказыванию дополнительной выразительности. В таком случае вспомогательный глагол had стоит перед подлежащим, а не после него. Не стоит путать такие ситуации с вопросом; подобные фразы имеют утвердительный смысл, но порядок слов в них такой, который характерен для вопросительных предложений:

• No sooner had I laid than I heard a doorbell – Не успел я лечь , как услышал дверной звонок
• Hardly (scarcely) had she arrived when al the guests left the room – Едва она приехала , как все гости покинули комнату

2. Полная законченность действия

Прошедшее завершенное время часто употребляется не только для того, чтобы показать предшествование, но и просто для выражения полной законченности конкретного действия. Обычно это указывается переводом:

By that time they had already finished all their preparations – К тому времени они закончили все приготовления

Note: классическая позиция, которые занимают вспомогательные слова наподобие just, already, ever, etc. – между вспомогательным и смысловым глаголом. Исключение, как правило, составляет наречие yet , которое характерно для вопросов и отрицаний и которое используется в конце предложения:

She said she hadn ’ t visited them yet – Она сказала, что еще не ходила к ним

3. С определенными глаголами

С теми (чувственное восприятие, эмоции и чувства, ментальная деятельность и т. д.), характерно употребление Past Perfect, даже если подчеркивается идея длительности. Популярные указатели таких ситуаций – предлоги for и since :

• He informed me that he had already been there for half an hour – Он сообщил мне , что был там уже полчаса
• I found out that she had known me since 2005 – Я выяснил, что она знала меня с 2005 года

Все вышеперечисленные правила и примеры употребления времени Past Perfect позволят лучше ориентироваться в этом пусть и не очень сложном, но довольно необычном для русскоговорящего человека времени. Английский язык как объект изучения станет проще, если попытаться понять его структуру. Конкретно это время не доставит никаких неудобств, главное – разобраться в его специфике, запомнить все случаи употребления и по возможности делать упражнения, нацеленные на тренировку этой видовременной формы.

Образование Past Perfect Tense

1. Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме прошедшего времени (had) и формы причастия прошедшего времени (Past Participle) смыслового глагола: I had worked, he had worked.
2. В вопросительной форме вспомогательный глагол ставится перед подлежащим: Had I worked? Had he worked?
3. Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола: I had not worked, he had not worked.
4. В вопросительно-отрицательной форме отрицание not ставится непосредственно после подлежащего: Had I not worked? Had he not worked?

Утвердительная форма	Вопросительная форма	Отрицательная форма	Вопросительно-отрицательная форма
He (she, it) had worked	Had he (she, it) worked? Had they worked?	I had not worked He (she, it) had not worked We had not worked You had not worked They had not worked	Had I not worked? Had he (she, it) not worked? Had we not worked? Had you not worked? Had they not worked?

В разговорной речи обычно употребляются следующие сокращения:

Время Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в прошедшем времени и причастия прошедшего времени значимого глагола, то есть его «третьей формы».

To have в прошедшем времени имеет единственную форму had .

Причастие второе, или причастие прошедшего времени (Participle II ), можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ed :

examine - examined , enjoy - enjoyed , close - closed

Однако в английском языке есть также достаточно большая группа неправильных глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам.

В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:

Had you brushed your teeth before you went to bed?
Ты почистил зубы, прежде чем пойти спать?

В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not . При этом они могут быть сокращены до формы hadn’t .

How did you hope to pass the exam if you had not (hadn’t) even opened the textbook?
Как ты надеялся сдать экзамен, если ты до этого даже учебник не открыл?

Случаи употребления Past Perfect:

1. Когда есть указание момента времени, к которому закончилось действие в прошлом:
By 9 o"clock we"d finished the work.
К 9 часам мы закончили работу.
She had written only two letters by noon.
К полудню она написала только 2 письма.

2. Когда действие в прошлом имело место ранее другого действия:
When you arrived, he had just left.
Когда вы прибыли, он только что уехал.
He had worked at the university for thirty years before he retired.
Он проработал в университете 30 лет, прежде чем ушёл на пенсию.

3. В косвенной речи для передачи настоящего свершенного и простого прошедшего времени:
He said he had studied English for two years.(He said: "I have studied English for two years.")
Он сказал, что изучает английский язык два года.
She said she had published her first story 10 years before.(She said: "I published my first story 10 years ago.")
Она сказала, что опубликовала свой первый рассказ 10 лет тому назад.

She had written a letter by 5 o"clock on Saturday.
- She had not written a letter by 5 o"clock on Saturday.
? Had he written a letter by 5 o"clock on Saturday?
Yes, he had. No, he had not. (No, he hadn"t.)

4.Для обозначения действий, начавшихся до указанного момента в прошлом и продолжающихся до этого момента. Обычно такие действия выражаются с помощью Раst Pеrfесt Cоntinuous , но со статальными глаголами употребляется Раst Perfесt . При этом обязательно указывается период времени, в течение которого происходило действие:

I felt as if I had known her all my - У меня было такое чувство, как

life. будто я знал ее всю свою жизнь.

We went to see Mr Fennel who - Мы пошли навестить г-на Феннела,

had been a widower for two years. который был вдовцом два года.

5.Для выражения не осуществившейся надежды, желания и т.п., относящихся как к прошедшему, так и к настоящему и даже будущему времени:

I had hoped we could leave - Я надеялся , что мы сможем уехать

tomorrow but it’s beginning to завтра, но, кажется, это становится

look difficult. нелегко (о будущем событии).

I had intended to make a cake but - Я собиралась приготовить торт, но

I ran out of time. не успела (о прошедшем событии).

6.В придаточных времени для выражения действия, которое является будущим по отношению к прошлым событиям и должно произойти до начала события, выраженного главным предложением:

Не decided he wouldn’t look at - Он решил, что не будет смотреть

his watch till he had read 30 pages. на часы, пока не прочтет 30

Pаst Perfect не употребляется:

1) когда речь идет о немедленной последовательности событий в прошлом, особенно о непосредственной реакции людей:

I got a real shock when I opened - Я по-настоящему испугался , когда

the box. открыл коробку.

2) при описании коротких последовательных действий, совершаемых разными лицами:

When I put the cat out he ran - Когда я выставил кота, он убежал

away to the bushes. в кусты.

3) в придаточных предложениях, относящихся к предложениям, где сказуемое выражено глаголом в Pаst Perfect:

He told me that someone had - Он сказал мне, что кто-то звонил,

phoned when I was out. когда меня не было .

Сводная таблица

Образование форм
had + V+ ed/ III форма неправильного глагола
Утвердительная	Отрицательная	Вопросительная
He/she/it had run.	He/she/it had not run.	Had he/she/it run?
	You had not run.
	They had not run.
Случаи употребления
1. Действие, законченное в прошлом, но связанное с настоящим через результат.	I had done my home work before he called me. I had gone shopping before they arrived. When I rang, she had already left. When I came back home, I found out that my wallet had been stolen . I though that I had seen him somewhere before. She had cooked dinner by 2 p.m.	Я сделал свою домашнюю работу до того как он позвонил мне. Я сходил за покупками до того как они прибыли. Когда я позвонила, она уже ушла. Когда я вернулся домой, я обнаружил что у меня украли бумажник. Я подумал, что видел его где-то раньше. Она приготовила обед к 2 часам.
2. Действие, которое началось до какого-то момента в прошлом и еще продолжалось в тот момент. Вместо The Past Perfect Continuous с глаголами не употребляющимися в Continous.	They had known each other for many years when they decided to marry. They had lived in this town for years when the flood destroyed all the place.	Они знали друг друга много лет когда решили пожениться. Они жили в этом городе много лет когда наводнение разрушило всю эту местность.

Итак, подытожим словообразование в THE PAST PERFECT TENSE.

4.1. Утвердительная форма:

I had come - Я пришел
He had come - Он пришел
She had come - Она пришла
It had come - Он, она, оно, это пришло (о неодушевленных предметах)
We had come - Мы пришли
You had come - Ты пришел, Вы пришли
They had come - Они пришли

4.2. Вопросительная форма:

Had I come? - Я пришел?
Had he come? - Он пришел?
Had she come? - Она пришла?
Had it come? - Он, она, оно, это пришло? (о неодушевленных предметах)
Had we come? - Мы пришли?
Had you come? - Ты пришел? Вы пришли?
Had they come? - Они пришли?

4.3. Отрицательная форма:

I had not come - Я не пришел
He had not come - Он не пришел
She had not come - Она не пришла
It had not come - Он, она, оно, это не пришло (о неодушевленных предметах)
We had not come - Мы не пришли
You had not come - Ты не пришел, Вы не пришли
They had not come - Они не пришли

Употребление THE PAST PERFECT TENSE

Основные и наиболее часто встречающиеся случаи употребления Past Perfect:
1. При выражении действий, которые уже закончились в указанный момент времени в прошлом. Обычно, эти действия выражают точной датой, часом и т. п.:

They had finished our work by seven o"clock. - Они (уже) закончили свою работу к семи часам.

2. При выражении действий, которые предшествовали другому действию в прошлом:

She had written two articles, when the door was open and Bill Clinton comes in the room.
Она написала две статьи, когда дверь распахнулась, и Билл Клинтон вошел в комнату.

Past Perfect – одна из форм прошедшего времени, обозначающая какое-либо событие, которое свершилось к определенному моменту до того, как началось другое действие.

Само существование этого грамматического явления – яркий пример того, насколько упорядочен английский язык, насколько важна последовательность совершенных событий в рамках его видовременной парадигмы. Как показано на схеме ниже, действие, выраженное в этом времени, происходит перед каким-то другим действием в прошедшем.

Также вместо действия 2 может быть какой-то момент времени в прошедшем, до начала которого произошло какое-то событие, как показано в следующем примере:

Способы образования Past Perfect

Предложения утвердительного типа

Для того, чтобы получить утверждение в Past Perfect, нужен глагол had и 3-я форма основного глагола (V3). К правильному глаголу прибавляется окончание – ed, а если глагол неправильный – берется его форма из 3-ей колонки (Participle II).

Ниже представлена таблица с примером, где можно наблюдать построение данной формы прошедшего времени.

Структура	Подлежащее (Кто? Что?)	HAD	V3 (V+ed/Participle II)
Схема	☺	had	V3
Пример	Mom	had	painted	the wall by 5 o’clock.
Перевод	Мама		покрасила	стену к 5 часам.

Стоит заметить, что часто встречаются сокращения. В утверждениях had объединяется с с помощью апострофа (‘)

She had = She’d

I had = I’d

We had = We’d

Ниже представлены примеры употребления глаголов в Past Perfect как в полной, так и в сокращённой форме.

Полная форма	Сокращенная форма	Перевод
I had read.	I’d read.	Я прочитал.
He had smoked.	He’d smoked.	Он выкурил.
She had written.	She’d written.	Она написала.
It had flown.	It’d flown.	Оно улетело.
We had broken.	We’d broken	Мы сломали.
You had rung.	You’d drunk.	Вы позвонили.
They had invented.	They’d come.	Они изобрели.

Отрицательный тип предложений

Предложения отрицательного типа образуются за счет добавления not между had и смысловым глаголом. При этом слова расположены в том же порядке, что и в утвердительном.

Структура	Подлежащее (Кто? Что?)	HAD	V3 (V+ed/Participle II)
Схема	☺	had not	V3
Пример	Mom	had not	painted	the wall by 5 o’clock.
Перевод	Мама	не	покрасила	стену к 5 часам.

Сокращенные формы в речи употребляются гораздо чаще, чем полные. Для сокращения нужно объединить вспомогательный глагол had с частицей not c помощью апострофа (’), как показано ниже:

I had = I hadn’t

You had = You hadn’t

She had = She hadn’t

Ниже представлены примеры употребления глаголов в Past Perfect как в полной, так и в сокращённой форме отрицательных типов предложений.

Полная форма	Сокращенная форма	Перевод
I had not put.	I hadn’t put.	Я не положил.
He had not blown.	He hadn’t blown.	Он не надул.
She had not learned.	She hadn’t learned.	Она не выучила.
It had not flown.	It hadn’t flown.	Оно не улетело.
We had not broken.	We hadn’t broken.	Мы не сломали.
You had not drunk.	You hadn’t drunk.	Вы не выпили.
They had not invented.	They hadn’t invented.	Они не изобрели.

Предложения вопросительного типа

В предложениях вопросительного типа порядок слов будет обратным. Как можно наблюдать в нижеследующей таблице, на первом месте должен быть вспомогательный глагол had, затем подлежащее, а потом смысловой глагол V3:

Структура	HAD	Подлежащее (Кто? Что?)	V3 (V+ed/Participle II)
Схема	Had	☺	V3	?
Пример	Had	Mom	painted	the wall by 5 o’clock?
Перевод	Покрасила ли	Мама		стену к 5 часам.

В следующей таблице представлены примеры употребления Past Perfect в предложениях вопросительного типа. Можно также наблюдать, что порядок слов везде обратный:

Употребление Past Perfect

1.Чаще всего Past Perfect обозначает событие в прошлом, которое произошло раньше какого-то другого действия . Это последующее действие при этом часто бывает в Simple Past.

We drove up to the opera house, but the performance had finished. – Мы подъехали к оперному театру, но спектакль уже закончился. (сперва спектакль завершился, затем мы приехали в оперный театр).

2.Past Perfect обозначает событие, которое свершилось в прошлом к обозначенному времени . В таком случае обязательно будет указан тот самый момент, к которому завершено действие. В нижеследующем примере этот момент обозначается с помощью by:

Matt had finished repairing the car by 9 o’clock. – Мэт закончил ремонт машины к 9 часам. (ремонт был завершен к тому моменту, когда на часах было 9)

3.Иногда Past Perfect указывает на то, что событие, выраженное в этом времени, является причиной другого, последующего действия или состояния.

She was happy. She had received lots of gifts. – Она была счастлива. Она получила много подарков.

She didn’t invite him for dinner as she had burnt the chicken in the oven. – Она не пригласила его на ужин, потому что сожгла курицу в духовке.

4.С помощью Past Perfect обозначается продолжительное действие, которое началось ранее и продолжалось до какого-то времени. В этом случае чаще всего применяются предлоги since и for, которые переводятся как “с тех пор как” и “в течение” соответственно.

He deceased last Monday. We had remembered him since he was a toddler. – Он скончался в прошлый понедельник. Мы помнили его c тех пор, как он был годовалым малышом.

She was a talented violinist. We had loved her playing for 10 years. – Она была талантливой скрипачкой. Мы наслаждались её игрой 10 лет.

Следует обратить внимание на то, что Past Perfect в этом случае используется только с , которые выражают эмоции, восприятие. Например, love, know, adore, think, feel, regret и т.д.. С динамическими глаголами для выражения продолжительности необходимо Past Perfect Continuous.

Ben retired on July, 2. This dude had been coaching us for 10 years. – Бен ушел на пенсию второго июля. Этот парень работал нашим тренером 10 лет.

5.В условных предложениях третьего вида Past Perfect используется для того, чтобы выразить сожаление о том, что не произошло . Что-либо в прошлом могло быть сделано, если бы было выполнено условие, но в настоящий момент уже нельзя повлиять на ситуацию.

If I had met Harry, I would have given a hug to him. – Если бы я встретил Гарри, я бы обнял его.

If she had ironed her dress, her parents would have given her some more funds. – Если бы она погладила свое платье, её родители дали бы ей больше денег.

6.В предложениях, где используются такие слова, как hardly… when и no sooner … than, Past Perfect обозначает последовательность событий . Использование этого времени подчеркивает, что одно действие произошло сразу за другим. Подобные конструкции переводятся с помощью выражений «не успел…», «как только…», «едва…». В предложениях такого типа обратный.

Hardly had Jens gone out, when somebody threw a stone to his head. Едва Йенс вышел, как кто-то швырнул камень ему в голову.

No sooner had Tony sunk into the sea water than the funny dolphin was seen nearby. – Не успел Тони погрузиться в морскую воду, как поблизости появился забавный дельфин.

Употребление обстоятельств времени

Past Perfect употребляется со следующими маркерами времени:

• by (к какому-то времени/моменту)
  Kate had smoked 10 cigarettes by the moment they came (Кейт выкурила 10 сигарет к тому моменту, как они пришли);
• after (после того как)
  After he had lost 10 pounds, he changed the size of his clothes (После того, как он потерял 10 фунтов, он поменял размер одежды);
• before (перед тем как/ до того, как)
  Before I came home, I had delayed at college to help the tutor (Перед тем, как прийти домой, я остался в колледже, чтобы помочь преподавателю);
• when (когда)
  Molly had crossed the brook when the dog looked at her (Молли пересекла ручей, когда собака посмотрела на неё);
• earlier (раньше)
  I didn’t know where my boyfriend was as he had snaffled my money earlier (Я понятия не имел, где был мой парень, так как он украл мои деньги ранее);
• just (только что)
  It was 7 p.m. and she had just taken the shower (Было 7 часов вечера и она только что приняла душ);
• already (уже)
  They were going for that city as she had already got a new job (Они переезжали в тот город, потому что она уже нашла новую работу);
• yet (еще, уже)
  They arranged the party but they hadn’t brought the drinks yet (Они организовали вечеринку, но еще не привезли напитки).

С такими маркерами, как yet, already и just используют также . Необходимо понимать, что при употреблении Past Perfect говорящий ссылается на прошлое, а Present Perfect обозначает событие, которое было в прошлом, но его последствия сказываются в настоящем.

I have written 7 poems already. – Я уже написал 7 стихотворений. (У меня уже имеются 7 написанных стихотворений)

By the moment I lost my vision, I had written 7 poems already. – К тому времени, как я потерял зрение, у меня уже было написано 7 стихотворений. (Я уже написал 7 стихотворений, а потом потерял зрение).

Случаи замены Past Perfect на Past Simple

В данный момент прослеживается тенденция замены Past Perfect на Past Simple, если очередность действий очевидна из контекста. Чаще всего это происходит в . В подобных предложениях используются различные маркеры времени.

• after (после)

After she had washed the walls in the bathroom, she peeled the vegetables for a salad. = After she washed the walls in the bathroom, she peeled the vegetables for a salad.
После того, как она помыла стены в ванной, она почистила овощи для салата.

• before (перед/до того, как)

I had visited my cousin once before I left for Hungary. = I visited my cousin once before I left for Hungary.
Я навестил двоюродную сестру один раз до того, как уехал в Венгрию.

• earlier (раньше),

I helped my neighbours though I was incensed by them as they had crashed my motorbike earlier. = I helped my neighbours though I was incensed by them as they crashed my motorbike earlier.
Я помог моим соседям , хотя был очень зол на них , потому что они разбили мой мопед .

Но : Если в предложении используется союз when (когда), замена времени невозможна, так как изменится смысл.

When we hauled our bags to the hotel, Mary had checked in. – Когда мы принесли сумки в отель, Мери уже прошла регистрацию.
(Past Perfect означает, что Мэри прошла регистрацию до того, как мы притащили сумки в отель)

When we hauled our bags to the hotel, Mary checked in. – Когда мы притащили сумки в отель, Мери прошла регистрацию.
(Past Simple показывает, что сначала мы притащили сумки в отель, а потом Мэри прошла регистрацию)

На первый взгляд, это время кажется непростым. Важно запомнить основной принцип – Past Perfect есть там, где последовательно произошли два действия. То из них, которое произошло раньше, выражается в Past Perfect, а то, что произошло после него, – в Past Simple.

Кроме того, это время указывает, что какое-то прошлое событие закончилось к какому-либо моменту. Для того, чтобы легче было понять, в каких случаях употребляется данное время, необходимо запомнить маркеры, которые употребляются с Past Perfect, изучить структуру предложений, а также визуализировать последовательность действий.

А чтобы окончательно закрепить материал и разложить все «по полочкам», рекомендуем посмотреть ролик:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .